The canopy temperature of Henong 341 and Wanmai 19 in the whole filling period kept lower than the average temperature of 8 cultivars, and presented cold type.
其中河农341和皖麦19冠层温度在整个灌浆期间低于8个品种的平均冠层温度，表现为冷型；
A single ant cannot do much on its own, but the colony as a whole solves complex problems such as building a sophisticated nest, maintaining it and filling it with food.
仅仅一只蚂蚁干不了什么，但是一群蚂蚁作为一个整体就可以解决一些复杂的问题，比如说建造并维护一个精致复杂的巢穴并在里面储存食物。
You can also gauge how fast the bar is filling up, so can roughly estimate how long it's going to take for the whole thing to finish.
你也可以目测进度条的前进速度，大概估计出还需要多久才能全部搞定。
I carefully poured the chocolate glaze over the cooled filling and gently tilted the whole tart to coat its surface.
我小心翼翼地用巧克力浇在冷却后的内馅上来做镜面，再轻轻地斜起馅饼来，好包裹住整个表面。
Then, in the body (outside the defs) I draw a rectangle over the whole page, filling it with the line pattern.
然后，在代码体中(defs之外)，我在整个页面上绘制了一个矩形，用线条模式进行填充。
On the first filling of the hot water heating system or refilling after maintenance, air in the piping and radiation must be removed and the whole system filled with water.
在对热水加热系统进行首次进水或维护后在进水，管道和散热器内的空气必须被排除出来，整个系统必须用水充满。
It's a peculiar quality: a physical sensation, a feeling tone, of brightness, clarity, filling the whole body, and you're just sitting there in the middle of it.
它是一种奇特的素质：明亮、清晰、充满全身的一种身体感，一种觉受基调，你只是坐在那里，在它的中间。
Describes the methods of reinforcing roof of the plank and surrounding rock by using pipe-burying filling, to mak them as a whole, so as to go-through the caving zone safely and smoothly.
详细介绍了采用埋管注浆方法充填加固冒落段巷道顶板及围岩，使之胶结成为整体，从而安全顺利地通过该冒落带的施工技术。
When the circle is positioned over the target, everything in the circle appears larger, almost filling the whole screen.
当圆圈移动到目标上时，光圈里的一切都会放大，几乎占据整个屏幕。
The modified ADINA-IM program can simulate whole construction processes of excavation and filling.
修改后的ADINA -IM程序能够对开挖与填筑的全部施工过程进行三维数值模拟。
The whole learning process includes identifying search form, filling in and submitting search form, fetching result pages from return pages.
整个学习过程包括识别搜索表单，填充并提交表单，从返回页面中获取所需的结果页面。
The simulation results show that insufficient corner filling is avoided and the whole gear forming effect is good.
模拟结果表明，齿腔充填饱满且无塌角缺陷。
Finally, the feasible scheme is further validated by three-dimensional numerical simulation, and the simulation results show that the corner filling is improved and the whole forming effect is good.
最后，通过三维有限元模拟技术进一步对可行方案进行验证，发现齿轮充填饱满，成形效果较好。
As soon as Petya got into the square, he heard the ringing of bells and the joyous hum of the crowd filling the whole Kremlin.
彼佳刚到广场上，整个克里姆林宫的钟声和人们欢快地谈笑声就清清楚楚地传进耳朵里。
It can continuously and automatically complete the whole packaging process of bag making. Weighing, filling sealing, cutting apart and counting. It makes bags with thread.
袋泡茶包装机可连续自动完成制袋、计量、充填、封合、分切、计数、等包装全过程，包装袋带线带标签。
The Harvard researchers said that rather than filling up on potatoes, weight-conscious folk should try brown rice or whole meal bread instead.
哈佛的研究人员表示，与其用土豆来填饱肚子，在意体重的人应试试糙米和全麦面包。
But if you're standing, filling your whole body with your awareness-this is your stance, this is your support-then no matter what comes, you can keep your balance.
不过，如果你立定，把觉知填满全身——这就是你的定姿，这就是你的支撑——那么无论来的是什么，你都可以保持平衡。
When we were shooting the kids' parts the whole set was filled with children, and sounds of crying kept filling the whole place.
拍小孩的戏份时，整个现场都是小朋友，哭声此起彼落，弥漫现场。
The machine will wash, filling and capping three functions together in one body, the whole process automated.
本机将冲洗、灌装、旋盖三功能合在一个机体上，全过程实现自动化。
A delicious meal perfect for a cold wintery day, a filling, hearty meal for the whole family that's not hard to prepare.
一顿美味的烘烤晚餐适合寒冷的冬天能让全家人饱餐一顿而且制作简单。
Step motor controls filling-screw to reach high precision. The whole measure system is controlled by step motor too.
步进电机控制打料螺杆充填精度准确，该机用于包装袋装的粉状类，计量系统为步进电机控制。
In the whole grain filling periods, leaf sheath performed function as flow organs which participated in assimilation products transportation from leaves to grains.
在整个灌浆期，叶鞘又作为物质向籽粒运输的通道(流)——转运同化物质。
In the whole grain filling periods, leaf sheath performed function as flow organs which participated in assimilation products transportation from leaves to grains.
在整个灌浆期，叶鞘又作为物质向籽粒运输的通道(流)——转运同化物质。
应用推荐