She was still hiccuping from the egg she had swallowed whole.
她还在因为先前整个吞下鸡蛋而打嗝儿。
They put some bacon in the fat, broke an egg over the top and put the whole lot in the oven for about ten minutes.
他们把一些培根放在肥肉里，在上面打一个鸡蛋，然后把整个东西放进烤箱烤大概10分钟。
Never microwave a whole egg without pricking the yolk with a toothpick to break the outer membrane.
用微波炉加热整个鸡蛋时，一定要用牙签把蛋黄刺破。
It contains the whole, killed pandemic virus, not a vaccine virus with pandemic proteins, and the virus is grown in cells rather than eggs - making it safe for people with egg allergy.
这种疫苗包含整个灭活的流感病毒，而不是带有标志蛋白的疫苗病毒。而且病毒是在细胞而不是鸡蛋中培养——适合对鸡蛋过敏的人使用。
Bacteria can be inside an uncracked, whole egg.
细菌也存在于无缝完整的鸡蛋内部。
Good sources of protein are fish, lean meat, poultry, beans, nuts, whole grains, egg whites, low-fat milk, low-fat cheese and some vegetables.
比较好的蛋白质来源有：鱼类，瘦肉，禽肉，豆制品，坚果，全麦食品，蛋白，低脂牛奶，低脂奶酪和一些蔬菜。
Two ways of countering this problem is firstly to use egg beaters, a product sold in the United States as a substitute for whole chicken eggs.
有两个方法可以解决这个问题，首先是食用成分蛋，成分蛋作为全蛋的替代品在全美销售。
Egg products include whole eggs, whites, yolks and various blends with or without non-egg ingredients that are processed and pasteurized and may be available in liquid, frozen, and dried forms.
“蛋制品”包括整个鸡蛋，蛋白，蛋黄和多种多样混合鸡蛋成分的用于加工和巴氏杀菌的产品，它们会以液态，冰冻或者干制的形式出现。
Why waste money on expensive creams when you can treat yourself to a soothing facial with whole-egg mayonnaise from your own refrigerator?
明明用冰箱里的百分百蛋黄酱就可以做一次舒缓的美容，为什么还花钱买那些昂贵的面霜呢？
Varieties include almond cookies with whole walnuts, with egg yolk, even with shredded pork jerky. And speaking of jerky, the store was handing out free samples of that too.
类似的品种还有：内含一整个坚果的蛋糕，蛋黄蛋糕，甚至还有里面含熏肉干沫的蛋糕，肉干这个店也有免费试吃的。
The American Dietetic Association suggests substituting two egg whites for one whole egg in many recipes.
美国餐饮协会在许多食谱中建议用两个蛋白替代一个全蛋。
It's found in egg yolks, whole wheat, peanuts, milk, green peas, liver, beans, seafood, and soybeans.
它富含于蛋黄、全麦、花生、牛奶、绿豆、肝、豆类、海鲜和大豆中。
Egg whites are healthier than whole eggs.
蛋清比全蛋健康。
Top a whole wheat English muffin with melted low-fat cheese (part - skim mozzarella is a good choice), a sliced tomato, and a sliced, hard-boiled egg.
在一个全麦英式松饼上涂一些融化的低脂奶酪(半脱脂的意大利干酪就很好)，一只切片的西红柿，以及一只煮熟切片的鸡蛋。
The snake, named Sanajeh indicus, lacked the wide-open jaws of modern snakes such as pythons and boa constrictors and would not have been able to swallow a whole dinosaur egg.
这种蛇被命名为Sanajehindicus，不同于现在的蛇类它没有一个可完全打开的咽喉，比如蟒蛇，所以也就无法将整个恐龙蛋给吞入腹中。
Fischer also suspects that the ancient sharks spent their whole lives in lakes and rivers in contrast with modern egg-laying sharks whose life cycles are exclusively Marine he noted.
Fischer也认为古时候的鲨鱼一生都在湖泊，河流中度过；而不像现在的鲨鱼，一辈子的时间都呆在海洋中。
Whole eggs are one of the best sources of the nutrient choline (one large egg has about 30 percent of your RDA).
整个鸡蛋都是维他命营养素的最好来源之一(一个大鸡蛋中含有推荐的日摄食量的百分之三十。)
Japanese Pavilion, the whole like an egg, very beautiful very spectacular.
日本馆，整体像是一个蛋，很漂亮很壮观。
The composition of suspension of whole? Egg powder was optimized, the suspension was equally and stably.
优化了悬浮液的配方，使鸡全蛋粉的水悬浮液均匀稳定。
Instead of only using egg whites, she used whole eggs.
应该只用蛋白，她则放了整颗蛋。
The stages of egg, larva of instar 1 to 4, pupa, and the whole generation were influenced greatly by temperature.
对于不同的生活史阶段，豆荚野螟卵、1～4龄幼虫、蛹及整个世代受温度影响显著；
The generation differentiation and the development initial temperatures and effective accumulated temperatures for egg, larva and pupa and whole generation of A.
世代分化现象，测定了卵期、幼虫和蛹期及全世代的发育起点温度和有效积温。
Gradually beat in whole eggs and egg white.
徐徐加入全蛋和蛋白搅打均匀。
The results show that soy supplemented methionine and taurine, as whole egg and carp fish, is advantageous to the development of brain at early age.
提示，经补充蛋氨酸和牛磺酸的大豆、全蛋和鱼肉为有利于早期脑发育的良好食物蛋白质来源。
The results show that soy supplemented methionine and taurine, as whole egg and carp fish, is advantageous to the development of brain at early age.
提示，经补充蛋氨酸和牛磺酸的大豆、全蛋和鱼肉为有利于早期脑发育的良好食物蛋白质来源。
应用推荐