Sorry, he is out at the moment. Who \ 's that?
抱歉，他正好出去了。请问你是哪位？
He also stationed doorkeepers at the gates of the Lord 's temple so that no one who was in any way unclean might enter.
且设立守门的把守耶和华殿的各门，无论为何事，不洁净的人都不准进去。
He\'s talking to himself most days - who else will listen?
他整天自言自语—可谁会听呢？
Your boyfriend likes players who can pass like Harvey of Spain? Recommend that he check out England`s Steven Gerrard.
如果你男朋友喜欢看西班牙球员哈维那样的传球，你还可以推荐英格兰的杰拉德。
Bernanke promises that he won't let price inflation in the U. S. rise above 2%, but all Americans who live in the real world realize that price inflation is already well above 2%.
伯南克许诺他不会让美国的通胀率超过2%，但是所有生活在现实生活中的美国人都意识到通胀率已经超过2%了。
In some ways he; s like Edwin Land, the scientist-industrialist who invented the Polaroid instant camera.
在这些方面他与埃德温·兰德(EdwinLand)有几分相似，这个科学-实业家发明了宝丽来立等可取相机。
There is always someone out there who will help – (s)he may not know the answer, but will work with you to solve it.
在那里，总有一些人会来帮助你，也许他（她）不知道答案，但他（她）将和你一起解决问题。
'Who is he to confront me?' he said, adding that the Philippines had not received an apology for misdeeds committed during its U. S. colonization.
“他凭什么和我作对？”他还说目前为止美国还没有就殖民菲律宾期间的罪行向菲律宾道歉。
In Germany, Ji met Irmgard, his friend`s landlord`s daughter, who helped him type his dissertation, because he could not afford a typewriter.
在此期间，除了学位，他还在德国结识了朋友的房东之女--Irmgard。由于季羡林当时买不起打字机，Irmgard就帮他打论文。
He says a team of experts have agreed on new guidance for U. s. pediatricians who specialize in children's allergies.
他说，一个专家团队已经同意为从事儿童过敏的美国儿科医生提供新的指导。
A man 's will power is not enough to push himself, and he fails, who is best to push himself, and who is the first to be successful.
一个人的意志力量不够推动他自己，他就失败，谁最能推动自己，谁就最先得到成功。
If he found one who is from the People of Dhikr, keeping Dhikr continuously, and following the Sunnah of the Prophet (s), he must stick to him.
如果他发现来自济可勒的圈子中有一个人在不间断的进行着济可勒，并追随着穆圣s的圣行，他必须紧紧跟随他。
Eg. He' s the one man who can help you out of your difficulty.
他是惟一能帮助你摆脱困境的人。
Biden said he understands Turkey's anger, and said the U. s. has no interest in protecting anyone who has done anything to hurt one of its Allies.
拜登说，他理解土耳其的愤怒，但表示美国无意保护任何一个从事过伤害其盟国的人。
Obama, his father is a Kenyan man who grew up herding goats. When he got a scholarship of an American Uni., he went to U. s. where he married a white woman.
他的父亲是肯尼亚的放羊娃，当他拿到美国大学的奖学金后，来到美国，并和一名白人女性结婚。
U. S. diplomat has shot and killed two Pakistanis who he says attacked him in the city of Lahore.
一名美国外交官开枪打死他说在拉合尔市攻击他的两名巴基斯坦人。
That guy with the toe thing , who ' s he sleeping with ?
那个脚趾上挂东西的他和谁睡觉?。
Who "ll make sure he" s wearing his little socks?
谁来保证他会穿着他的小袜子呢？
He who does not rise early never does a good day, s work.
起床不早，一日的工作难做好。
That's Mr. Jones. He' s the man who has five dogs.
那位是琼斯先生。他就是那位有条狗的人。
He advises that investors who have focused on emerging equity markets over the past 12 months shouldn't ignore opportunities in traditional markets, particularly the U. s.
他建议在过去12个月重点关注新兴股票市场的投资者不要忽略了传统市场、特别是美国市场的机会。
In June at Knox College, a small school in Illinois, Obama (who admits he was nervous) delivered his first major speech as a U. S. senator.
六月在诺克斯学院，伊利诺伊州的一个小学校，作为参议员奥巴马(他承认自己有点紧张)发表了第一个重要演说。
On the contrary, he has campaigned for re-election as the man who got the U. S. out.
相反的，他正是积极推动重选举想把美国赶出去的人。
On the contrary, he has campaigned for re-election as the man who got the U. S. out.
相反的，他正是积极推动重选举想把美国赶出去的人。
应用推荐