In the villages of the English countryside there are still people who remember the good old days when no one bothered to lock their doors.
在英国乡村的村庄里,仍然有人记得过去那些没有人费心锁门的美好日子。
There are few people nowadays, if any, who remember him.
现在能记得他的人,即使有也很少了。
This bias shouldn't surprise those who remember that Descartes was a brilliant mathematician in addition to being a philosopher.
笛卡尔除了是哲学家之外也是一位杰出的数学家,对于还记得这点的人来说以上这种偏见应该并不让人惊讶。
A brook to none but who remember long.
一条流淌在记忆中的小溪。
In short, those who remember the good and happy now!
总之,记得那些曾经的美好和快乐吧!
There are others here like me, others who remember Andy.
这儿也有不少人像我一样,他们都记得安迪。
There are few people nowadays, if any, who remember him.
当今记得他的人,如果有的话,也不多了。
The building still raises safety concerns among some people who remember what happened on the site.
这栋建筑还引起了一些人的安全担忧,他们还记得这里发生过什么。
Those of us who remember John Wayne playing Paul'Red' Adair in the 1968 movie Hellfighters, knew that daredevils had been capping wells for decades.
那些还记得约翰?韦恩(John Wayne)在1968年的电影《地狱战士》(Hellfighters)中扮演的油井消防员保罗?阿代尔(Paul “Red” Adair)一角的人都知道,“超胆侠”们给油井加盖的做法已经有好几十年了。
The oldest and wisest Elves speak out against this careless talk; those who remember the dark and treacherous times of the Sundering care not for it to be repeated again.
但最长寿和圣贤的精灵们大声驳斥这种不负责任的说法,他们还记得充满黑暗和背叛的决裂年代,并小心阻止它再次发生。
Vacanti - who, remember, once worked for a private equity firm - realized that the daily deals industry wasn't just lacking an aggregator, it was lacking an analyst.
还记得吧,文森提曾经在私募股权公司工作过,他意识到,团购行业缺乏的并不是聚合网站,而是分析师。
Vacanti - who, remember, once worked for a private equity firm - realized that the daily deals industry wasn't just lacking an aggregator, it was lacking an analyst.
还记得吧,文森提曾经在私募股权公司工作过,他意识到,团购行业缺乏的并不是聚合网站,而是分析师。
应用推荐