I like the midnight sunlight, a very important reason is because of there environment, midnight the sunlight another big enticement is the beautiful woman who inside dances.
我喜欢午夜阳光,很重要的一个原因就是因为那里的环境,午夜阳光另一大诱惑就是里面跳舞的美女。
Everyone living inside would have the same surname, except for those who had married into the clan.
住在里面的每个人都有相同的姓氏,除了那些嫁入这个家族的人。
According to Bell, people who are fat on the inside are actually on the edge of being fat.
根据贝尔的说法,那些内在肥胖的人实际上处于发胖的边缘。
By 1814, people crowded outside the bakery, straining for a glimpse of the latest sweet food created by the young chef who worked inside.
到了1814年,人们都挤在面包房外面,争先恐后地想一睹在店里工作的年轻厨师最新推出的甜食。
Dr Dominoni, who is putting cameras inside nesting boxes to track sleeping patterns, said lack of sleep could put the birds' health at risk.
多米诺尼博士把摄像机放在巢箱里,以追踪鸟儿的睡眠模式。他说,睡眠不足可能会危及鸟儿的健康。
Taxi drivers in Taipei will refuse to transport passengers who ignore the sign and insist on lighting up inside the taxi.
台北出租汽车司机将拒载无视该标志并坚持在出租汽车里吸烟的乘客。
The mission now is to determine who or what is buried inside.
现在的任务是确定埋葬在里面,究竟是什么人或者什么东西。
A selection committee usually visits a candidate's home to look at general safety, neatness, the level of child-proofing, and to see whether people smoke inside, and who might be coming and going.
一个选举产生的委员会通常要去访问申请人的家庭,去查看一般的安全性,整洁性,对于儿童安全的等级,去看是否有人在里面抽烟,谁经常来访。
Hoping to bond with these fisherman of bear-like proportions who beckoned me inside, I decided to leave my guide and interpreter out in the cold. At first things went smoothly.
穿得像熊那样臃肿的渔民示意我到帐篷里面去,我则希望与他们呆在一起,所以决定离开导游和翻译走到外面的严寒中。
Those secrets made me extremely uncomfortable, since I was presenting one person to the public while there was this other person inside who was really suffering.
那些秘密使我相当困苦,因为我向公众呈现出一个人,同时还有另一个内在正真实忍受痛苦的人。
Who a person is on the inside is more important than what their body looks like.
一个人的内在比他们身体看起来是怎样的重要得多。
And, knowing who you are inside — independent of the pressures to adapt to a "self" that may bring external reward but also feels alien and inauthentic.
弄清楚内心深处的自己是谁——不要出于压力把自己变成一个得到外在的奖励而内心感到陌生和不真实的“自己”。
"They're proud to live in a favela that hosts visitors from all over the world," says Carlos, who welcomed me inside.
“他们居住的贫民区接待来自世界各地的游客,居民们为此感到自豪。”在旅馆里迎接我的卡洛斯说。
There are many smart and talented people inside Microsoft who know what to do.
微软公司里还有很多才华横溢的聪明人知道该怎样做。
'I was a little nervous about losing the ring,' recalls the property developer, who dropped to one knee inside a cavernous red-brick storm drain.
当时,在一个红砖砌成的暴雨排水洞内,他单膝跪下。他回忆道,“我有点担心会把戒指丢了。”
Confidence comes from inside: knowing who you are and knowing that you are good at what you do.
信心来自内在:了解自己,知道自己擅长什么。
There were other men inside and outside Parliament who also supported women's suffrage, challenging the received opinions of the time.
国会内外都有其他男士一起支持妇女参政,挑战当时既定看法.
The “teardown” graphic below, based on data from iSuppli, a market-research firm, shows who makes what inside the iPhone, and how much the various bits cost.
如下所示的苹果“拆机”图,基于iSuppli的资料(一市场研究公司),显示了手机里各组件由谁生产,以及各个组件的费用。
A "whited sepulcher" is a person who is evil inside but appears good on the outside, a hypocrite.
“白冢(whited sepulcher)”是指内心邪恶,但外表优秀的人,一个伪君子。
In 1993 (see article) the K Foundation honoured Rachel Whiteread, an artist who cast the inside of a terraced house in concrete, with the title of Britain's worst contemporary artist.
1993年,k基金将英国最差当代艺术家奖颁给了Rachel Whiteread,她用水泥浇铸了一间屋子的内部。
还有,谁是那名中间人?
No problem, smiles the broker, I can put you in touch with people who work inside it.
这名经纪人笑道:没问题,我可以安排你和它的工作人员联系。
So what do you mean inside that person who has turned into a vegetable really loves you?
所以你说那个变成植物但真的爱你的人的内在,是什么意思?
As the fighting raged, hotel guests who had barricaded themselves inside rooms attempted to contact those on the outside.
随着枪战的持续,在设有障碍物的房间里躲藏起来的酒店客人们在尝试与外界联系。
An eyewitness who owns a shop inside the market also told reporters that he heard a loud explosion, with a ball of fire and clouds of smoke in its aftermath.
市场内一个店主亲眼目睹了这次爆炸。他对记者说,他听到一声震耳欲聋的爆炸声,然后出现一团熊熊烈火和烟雾。
They believe that by doing so, they would relinquish the rights of millions of Arabs who live inside Israel and hold Israeli citizenship.
他们认为这样做就会剥夺数百万居住在以色列并拥有以色列国籍的阿拉伯人的权利。
"The tsunami was unbelievably fast," said Koichi Takairin, a 34-year-old truck driver who was inside his four-ton rig when the wave hit Sendai.
在大浪袭击仙台市那一刻,34岁的卡车司机广一正在他四吨重卡车的钻机内,“海啸快得让人难以置信。”
We also have requests from a large group of journalists who are also stranded inside Tripoli and they represent many different organizations.
我们还收到被困在的黎波里的大批记者的请求,这些记者代表许多不同的机构。
As your organization grows, there are more users and more customers who require access to data inside your databases.
随着企业的成长,越来越多的用户和客户需要访问数据库中的数据。
Having a look to see who is inside the car, using an on-board camera, is also possible-a handy feature for suspicious spouses.
利用车载摄像头对车内的情况一看究竟也成为———对多疑的夫妻来说这也是一种非常方便的特性。
应用推荐