I love you not for whom you are, but who Im when I'm by your side.
我爱你并不是因为你是谁，而是我在你身边的时候我是谁。
For users who already have IM IDs and have IM clients up and running, you also provide a convenient way to access your application.
对于已经具有IMID并且运行IM客户机的用户，这样做还为他们提供了一种便利的方式来访问应用程序。
This will make the life of disabled people much easier. Those who can’t move will be able to write email letters and even IM people around the world.
这套设备将给行动不便的人群带来极大的便利，他们可以撰写电子邮件，甚至与世界其他地方的人通过即时通讯软件进行交流。
Before he has time to send the email he gets an im from an old high school buddy, Greg, who he hasn't spoken to in six months.
发邮件前，他收到一个高中同学即时通讯，格雷戈，他们有六个月没聊过了。
Most IM programs allow you to go "invisible" - you'll still be online and can receive messages from people who really want to contact you.
大多数聊天软件支持隐身功能，这时你仍然可以收到那些真的想联络你的人发给你的消息。
Unfortunately, you can't use it to communicate with people who don't have an IM client on their phone, which reduces the value.
不幸的是，你不能用它与手机上没有装im客户端的用户沟通，这降低了它的可用性。
Im Hyeok is a handsome boy who gets dumped by his girlfriend and takes a break from school after his father goes bankrupt.
我赫是一个英俊的男孩，谁被他女朋友甩了，需要从学校休息，他父亲破产后。
First, I should say a few words about who I am and what on earth Im doing up here.
首先，我应该介绍一下我是谁和我究竟上来做什么。
When it's complete, you will be able to choose among users who are on your buddy list and send and receive messages through the Web page to users on traditional IM clients.
创建完成后，您将可以选择您的好友列表中的用户并能通过We b页面向传统IM客户端上的用户发送(或接收)消息。
Kirk Lazarus: I know who I am! Im the dude playing the dude disguised as another dude!
科克兰泽：我知道我是谁！我是在电影里演那个假扮另一个家伙的家伙！
Kirk Lazarus: I know who I Im! I m the dude playing the dude disguised as another dude!
科克兰泽：我知道我是谁！我是在电影里演那个假扮另一个家伙的家伙！
Im scared of what I saw, Im scared of what I did, of who I am, and most of all Im scared of walking out of this room and never feeling the rest of my whole life the way I feel when Im with you.
我畏惧本身看见的，我畏惧本身做过的，畏惧本身是谁，畏惧走出这间屋子之后的一切并且从来没有假想过当我碰到你之后在我的全部生命接下来的时间里的感到。
Who knows what will happen tomorrow, but if we get a selloff, Im buying it.
谁知道会发生什么事，明天，但如果我们得到卖压，我买它。
Of course you can. Im not questioning your powers of observation, Im merely remarking on the paradox of asking a masked man who he is.
当然了，我不怀疑你的观察力，我只是对你问一个蒙面者是谁而感到自相矛盾。
Of course you can. Im not questioning your powers of observation Im merely remarking on the paradox of asking a masked man who he is.
你当然能。我不会怀疑你的观察能力，我只是在评论问一个带着面具的人是谁时存在的矛盾。
No matter who telephones, say Im out.
无论谁打电话来，都说我出去了。
No matter who telephones, say Im out.
无论谁打电话来，都说我出了。
No matter who telephones, say Im out.
无论谁打电话来，都说我出了。
应用推荐