A young person who has finished the course will be given priority over one who has not.
修完课程的年轻人将比没修完的享有优先权。
For instance, a new maiko will wear red, while one who has nearly finished her apprenticeship will wear yellow.
比如，一个新来的舞妓会着红色，而学徒身份快结束的舞妓则会着黄色。
However, before he could finish the feet, another man finished and grabbed the jar from him, saying, "Who has ever seen a snake with feet?"
结果，他的蛇脚还没加完，另一个人已经把蛇画好了。
The finished feed is finally saved into the InfoSphere MashupHub catalog and can now be accessed by anyone who has privileges to invoke it.
完成的提要最后被保存到InfoSphereMashupHub目录中，现在，任何有权限调用它的人都可以访问它。
A few hours later, after your involvement in the experiment has finished, you bump into a friend who also did the experiment.
过了几个小时在你参加完试验之后你碰巧遇到了一个朋友而他也参加了实验。
Yet in true Beckham style he has turned things around in what may be his valedictory season, registering 16 assists for a team who finished top of their conference.
不过，在极有可能是最后一个赛季的比赛中，贝克汉姆为球队贡献了16个助攻，位居西部联队的榜首，他也用一种非常贝克汉姆的方式挽回了大家对他的好评。
One who lacks the courage to start has already finished.
一个人缺乏勇气的话，他才开始就已经结束了。
After the game has finished a stupid Tottenham fan runs on the field and throws a punch at Lampard who ducks.
球赛结束后，一个愚蠢的托特纳姆球迷冲进了球场，并向兰帕德挥拳令他急忙弯腰闪避。
Do not have business with a company who has not been injected registered capital fully or has not finished renewal, otherwise the legal risk is very high.
绝对不要与一家注册资本没有到位，或没有年审的企业进行交易，否则交易风险很高。
Schwarzenegger, who has taken to helping market cars that run on cleaner and more fuel efficient technology, had just finished inspecting a Volkswagen Passat with a hydrogen-powered engine.
施瓦辛格现在已置身于更环保和低油耗和汽车的推广之中，他刚刚完成了对大众PASSAT氢动力引擎的视察。
Chinese oil "company of oil gas pipeline recombines to be finished smoothly, those who show one has asset to be as high as 23 billion yuan is giant oil pipeline company has been formed."
“中国石油”油气管道企业重组顺利完成，表明一个拥有资产高达230亿元的巨型石油管道企业已经形成。
There's at least one couple who isn't upset that America's most popular TV show "Idol" has finished its fifth season.
对于美国最具人气的电视真人秀“美国偶像”第五季的结束，至少有一对夫妇不会感到失落。
Another artist, who has just finished with one of Nee's Cousins, settles down at my other side and starts working on my right hand.
另一位绘画师刚给妮的一位堂姐妹绘好“曼海蒂”，来到了我的另一边，开始在我的右手上作画。
Jim Farley, who is in charge of marketing at Ford, says that "over time the whole industry absolutely has to be prepared" for the day when finished cars will be shipped from China to America.
福特汽车市场营销负责人吉姆·法利说“随着时间的推移，整个行业都必须作好准备”迎接汽车从中国运到美国的那一天。
Little Lee who just finished university this year wires interrogation and call that oneself has intention to talented person's market place seeks a share job, whether need to take service charge?
今年刚大学毕业的小李致电询问，称自己有意去人才市场找一份工作，是否需要收取服务费用？
That has served as a statement of intent by the champions, who finished nine points clear of Chelsealast season.
对本届的冠军来说，他们上年以九分领先切尔西夺冠，这段话可看作为一份意向声明。
That has served as a statement of intent by the champions, who finished nine points clear of Chelsealast season.
对本届的冠军来说，他们上年以九分领先切尔西夺冠，这段话可看作为一份意向声明。
应用推荐