For example, when people who fear snakes are shown a picture of a snake, sensors on their skin will detect sweat, a sign of anxiety, even though the people say they do not feel fear.
例如,当害怕蛇的人看到蛇的图片时,他们皮肤上的传感器会检测到汗液,这是焦虑的迹象,尽管他们说自己并不害怕。
People who fear change often stick to a certain lifestyle.
害怕改变的人往往会固守某种生活方式。
It is such a poor excuse for people who fear change.
对于那些害怕改变的人来说,这是一个糟糕的借口。
So do makers of iodine pills who fear losing their market.
而担心失去市场的碘片剂生产商也反对加碘盐。
The only people who fear death are those with regrets.
只有充满遗憾的人才惧怕死亡。
Let those who fear the Lord say: 'His love endures forever.'
愿敬畏耶和华的说,他的慈爱永远长存。
Investors who fear that high diamond prices may not be fore...
担心高钻石价格难以持续的投资者,也许很快就有帮手了。
Small salt makers who fear extra expense often lobby against it.
一些不愿承担额外成本的小型盐商经常游说反对加碘盐。
You who fear him, trust in the Lord - he is their help and shield.
你们敬畏耶和华的,要倚靠耶和华。他是你们的帮助,和你们的盾牌。
Fear the Lord, you his saints, for those who fear him lack nothing.
耶和华的圣民哪,你们当敬畏他,因敬畏他的一无所缺。
But today-the fool is king, and I call those who fear pleasure fools.
但是,如今傻瓜才是国王,我把那些害怕快乐的人称作傻瓜。
May those who fear you turn to me, those who understand your statutes.
愿敬畏你的人归向我,他们就知道你的法度。
The angel of the Lord encamps around those who fear him, and he delivers them.
耶和华的使者,在敬畏他的人四围安营,搭救他们。
14the Lord confides in those who fear him; he makes his covenant known to them.
耶和华与敬畏他的人亲密。他必将自己的约指示他们。
He fulfills the desires of those who fear him; he hears their cry and saves them.
敬畏他的,他必成就他们的心愿。也必听他们的呼求,拯救他们。
Come and listen, all you who fear God; let me tell you what he has done for me.
凡敬畏神的人,你们都来听。我要述说他为我所行的事。
May those who fear you rejoice when they see me, for I have put my hope in your word.
敬畏你的人见我,就要欢喜。因我仰望你的话。
Surely his salvation is near those who fear him, that his glory may dwell in our land.
他的救恩,诚然与敬畏他的人相近,叫荣耀住在我们的地上。
The amnesty also angered Bolivia's taxi drivers, who fear competition from the new imports.
赦免令也激起玻利维亚出租车司机的怒火,他们担心来自新进口汽车的竞争。
They distort incentives, and scare investors in other industries who fear they may be next.
它们扭曲了激励机制,恐吓其他行业的投资人,他们害怕会成为下一个刀下之魂。
That could unnerve bond investors, who fear they would lack the will to do what is necessary.
这或许引发债券投资者的不安,担心保守党缺乏采取必要行动的坚定意愿。
For you have heard my vows, o God; you have given me the heritage of those who fear your name.
神阿,你原是听了我所许的愿。你将产业赐给敬畏你名的人。
Investors who fear that high diamond prices may not be forever will soon have help at hand.
担心高钻石价格难以持续的投资者,也许很快就有帮手了。
That alarms many people, who fear that the border being crossed may be an inflationary Rubicon.
这拉响了很多人的警钟,他们担心正在突破通胀界限。
In fact, the charge is led by Brazilian scientists, who fear that a rainforest tipping-point is nigh.
实际上这是由巴西本土科学家引领,他们觉得现在可能离雨林的临界点已经不远。
The film has been criticized by some who fear it will encourage anorexia and other eating disorders.
一些声音质疑这部电影将带动厌食症和其它饮食障碍。
The film has been criticized by some who fear it will encourage anorexia and other eating disorders.
一些声音质疑这部电影将带动厌食症和其它饮食障碍。
应用推荐