The Boy Who Cried Wolf is an animal story.
《狼来了》是一个关于动物的故事。
Sleeping Beauty, Aladdin, and the Boy Who Cried Wolf are all examples of fairy tales.
《睡美人》、《阿拉丁》和《狼来了》都是童话故事的例子。
SALOME: Who was that who cried out?
在那叫喊的人是谁？
不知是谁喊了一句。
Who cried for a stranger like me?
有谁会像我一样为一个陌生人哭泣？
An angry voice and one who cried.
一个愤怒的声音哭泣道。
Remember "The Boy Who Cried Wolf"?
还记得“男孩子叫狼来了”的故事吗？
There's little Tom Dacre, who cried when his head.
有个小汤姆，头发卷得像羊毛。
'I don't want to be like the boy who cried Wolf,' she says.
“我不想和那个喊狼来了的孩子一样，”她说。
We do not read of any apostle who cried as St. Paul did.
我们没有读过，有甚么使徒曾像使徒保罗那样痛哭过。
Who cried throughout the night, her tear has wet my pane.
是谁彻夜哭泣，泪水打湿了我的窗棂。
He complained to the other trader, who cried, "You opened them?"
他向其他交易者抱怨，惊叫：“你们都打开罐头了吗？”
In all those terrible hours I saw not one woman who cried, not one man who was excited.
在这段可怕的时间内，我没有看见一个妇女哭泣，一个男子紧张。
Netizens, many who cried during the final scenes, say the film reawakened their dreams.
很多网友在影片最后流下泪水，他们纷纷称该片唤醒了自己的梦想。
The researchers collected tears from female volunteers who cried while watching sad films.
研究人员收集了女性自愿者在看悲伤电影时的淌下的眼泪。
When I got married, it was Mom who cried. He just blew his nose loudly and left the room.
我结婚的时候，妈妈哭了，爸爸只是大声打着鼻响，离走出了房间。
Sometimes, those who face the most strong, precisely those who cried myself to sleep at night.
06有时候，那些面对的最强大的，恰恰是那些哭着入睡的夜晚。
To redeem myself I finally gave a few notes to a bent old lady who cried her thanks to me while I turned and walked away.
为了让我自己好受些我给了一个鞠躬的老妇人一点钱，在我转身离开的时候她大声的说着谢谢。
My poor husband thought that he'd married a neurotic woman who cried at the menu and couldn't even decide whether to go to the beach or sit by the pool.
我可怜的丈夫认为他娶了一个神经质的女人，因为这个女人会对着菜单哭泣，甚至不能决定去海滩还是去游泳池边坐着。
I was only 16 years old at the time, but I remember clearly how angry I was with my mother's younger brother who cried when he visited her in the hospital.
当时我只有16岁，但是我清楚地记得弟弟来医院看望母亲时痛哭的情景，那使我非常地生气。
In fact, a dad with symptoms of depression was twice as likely to have an infant who cried excessively as was a dad who was not depressed, the study found.
事实上，研究发现，有忧虑情绪的父亲影响的过度哭泣婴儿的发生率比没有忧虑情绪的父亲高出两倍。
She was found on the ground in a gown made at Valder Fields and was sound asleep on the stairs above the door to the man who cried when he said that he loved his life.
等我赶到发现她的时候，她已经穿着睡衣在别人那睡着了。那个在说爱她一生的时候会哭泣的男人。
Like the fable of the boy who cried "Wolf," when there is finally real danger, the confirmation box won't work because it cried too many times when there was no danger.
就像寓言故事里大叫“狼来了”的男孩，当最后真正有危险时，确认对话框不能起作用，因为它在没有危险时叫了太多次。
She was found on the ground in a gown made at Valder Fields and was sound asleep (on the) stairs above the door to the man who cried when he said that he loved his life.
人们发现身穿在仙境之桥定做的晚礼服的她躺在门外的台阶上对着一个说到他热爱他的生活就会哭的男人沉沉地睡着。
Lately I've been deciding against spending too much time telling people about the coming shift, not least because I've done it for so many years that I feel like the boy who cried Wolf.
最近，我决定不再花费太多时间告知人们即将到来的极移，尤其是因为我已经这样做很多年了，我感到自己就像个在谎报险情的孩子。
Lately I've been deciding against spending too much time telling people about the coming shift, not least because I've done it for so many years that I feel like the boy who cried Wolf.
最近，我决定不再花费太多时间告知人们即将到来的极移，尤其是因为我已经这样做很多年了，我感到自己就像个在谎报险情的孩子。
应用推荐