The man who could help her surmount these hurdles is Lula himself.
而有能力助迪丽玛一臂之力,扫清一切障碍的人还是卢拉自己。
Fourteen-year-old Kimberly Mays fits neither description, but her recent court victory could eventually help children who do.
14岁的金伯利·梅斯两种情况都不符合,但她最近在法庭上的胜利可能最终会帮助那些符合情况的孩子。
In her last months of life, Mom told me she was writing something about cancer that she thought could help other people who were sick feel less alone.
在母亲生命的最后几个月中,她曾告诉我她正在写关于癌症的一些东西,她希望以此帮助其他病人,让他们觉得没那么孤独。
A woman who cannot feel afraid because of a missing structure in her brain could help scientists discover treatments for post-traumatic stress disorder (PTSD).
一位由于大脑某个结构缺失而无法感受到恐惧的妇女,可能为科学家发现创伤后应激障碍(PTSD)治疗方法带来帮助。
Morgiana, who was always ready to obey her master, could not help being surprised at his strange order.
莫吉安娜,时刻准备服从他的主人,却无法不非常吃惊于他奇怪的命令。
Aloma is an orphan who teaches piano at a mountain mission school; Orren is a “college farm boy” who glances at her sideways and “she thought that was wicked and could not help but like it.”
Aloma是一名孤儿,在山区一所教会学校教钢琴;Orren是一名“学院农场男孩”,他朝她的侧面看了一眼,然后“她想那是顽皮的而且不得不帮助的但是却喜欢它”。
"I feel like writing down how I feel could help me," said Sultana, who recently began seeing a psychologist for her anxiety.
“我觉得写下心中感受对我挺有用,”最近开始看心理医生治疗焦虑的Sultana说道。
He told her that if she really wanted to pay him back, the next time she saw someone who needed help, she could give that person the assistance they needed, and Bryan added, "And think of me."
布莱恩告诉老太太,如果她真的想要回报他,那么下次她看到有人需要帮助时,就向那人伸出援手。他还加了一句:“并想想我。”
It could be all misdirection, but when you see Dan and Chuck disputing who B was last "with, " you can't help but wonder ... especially with her preparing to marry someone else.
当然也许这个预告片是拼接来误导观众吊胃口用的,但是看到预告片里Dan和Chuck在那争论B最后是和谁在一起的那一段...绝对是让人忍不住往那方面想...而且现在Blair还是在筹备和王子的婚礼。
Elizabeth could not help smiling, but Mrs Bennet, who had been sure her husband supported her, was very disappointed.
伊丽莎白禁不住笑了,班纳特太太本来十拿九稳丈夫会支持她,可是现在感到很失望。
The little child was so beautiful, kind, and good, that no one who saw her could help loving her.
那个小孩非常美丽,又亲切,又善良,所以没有见到她不爱她的。
Our heroine, who had hitherto held her peace, at this wild moment could not help joining in with the rest.
我们的女主角苔丝先前一直表现得很平静,这时候也禁不住和大家一起笑了起来。
When you do, be prepared to have a solution at hand that you could implement with her help, " says Levit, who is also a contributor to The Wall Street Journal."
如果你去找他的话,手头要准备好一个能在她的帮助下解决问题的方案。
Jiayi is a sports lover who has tried many kinds of sports events, and she found that any of them could help her to improve confidence and health, especially the event of wheelchair tennis.
碧文喜欢运动,尝试过许多不同的项目,她发觉任何一种运动,都能帮助她提升自信,强健体魄,然而网球对她的影响最深远。
He told her that if she really wanted to pay him back, the next time she saw someone who needed help, she could give that person the assistance that they needed, and Joe added "…and think of me."
他告诉她,如果他真想报答他,等下次有人需要帮忙的时候,她可以给他们帮助,比尔补充说:“那时,请想起我。”
He told her that if she really wanted to pay him back, the next time she saw someone who needed help, she could give that person the assistance that they needed, and Joe added "…and think of me."
他告诉她,如果他真想报答他,等下次有人需要帮忙的时候,她可以给他们帮助,比尔补充说:“那时,请想起我。”
应用推荐