Yet I cannot agree with the writers who call him obscure.
然而我不能同意作家们说他晦涩。
The only men in the world who call out their own name in bed.
世界上的男人,只有他们才在床上叫自己的名字。
This is not true of all those who call themselves "designer".
当然,这并不是对所有自称“设计师”的人而言的。
A little more than ever, who call you fool durian under the tree?
从此多了个小傻瓜,谁叫你在榴莲树下呢?
Please have the resources or clues you who call (Wong), you have paid.
请有资源或者线索的各位人士致电(黄先生),事成有报酬。
Boring male: why call you is free? Why to others who call is charge of?
无聊男:为什么给你们打电话是免费的?为什么给其他人打电话是收费的?
The Lord is near to all who call on him, to all who call on him in truth.
凡求告耶和华的,就是诚心求告他的,耶和华便与他们相近。
Below are my best stress-busting tips for those who call home the office.
对于那些把家当做办公室的人,下面这些可以说是最好的舒缓压力的建议。
Untrained practitioners who call themselves doctors handle most medical needs.
那些未经训练的“医生”们承担了村民大部分的医疗服务。
They seemed to be the kind of people who call their umbrellas "bumbershoots."
看起来他们是那种会永远不会使用雨伞的人。
Not all smiled to you were friends, not all the people who call you angry is the enemy.
不是所有对你笑的人都是朋友,不是所有叫你生气的人都是敌人。
Your world is filled with those who call themselves visionaries yet they are merely seers.
你们的世界充满着那些称他们自己为远见者的人,然而他们仅仅是预言者。
He found that those who call themselves lucky score higher on the personality factor of extraversion.
他发现那些认为自己幸运的人在外向型性格方面得分更高。
To those who call me callous for being so matter-of-fact about losing a baby, I ask, what do you want from me?
对于那些因为我陈诉失去一个孩子这样的事实就称我绝情的人,我想问,你们想要我怎样?
But flee youthful lusts, and pursue righteousness, faith, love, peace with those who call on the Lord out of a pure heart.
你要逃避青年人的私欲,同那清心呼求主的人,竭力追求公义、信、爱、和平。
Untrained practitioners who call themselves doctors handle most medical needs. The nearest hospital is an hour away by car.
人们的医疗需求就靠那些自称为医生的医疗从业者获得满足,因为离这里最近的医院也要一个小时的车程。
Japanese officials, who call Sea Shepherd a "terrorist" outfit, say that the manoeuvres have made it impossible to catch whales safely.
将海洋守护者协会称作是“恐怖者”的组织的日本官员,声称其阻挠活动使他们无法安全捕鲸。
All who call on God in true faith, earnestly from the heart, will certainly be heard, and will receive what they have asked and desired.
上帝会聆听所有从心底呼唤他的信徒的心声,并会接纳他们的祈求。
The walls of her kitchen are covered with pictures of her eight grandchildren, who call her Oma, or, in the case of one grandson, the Beetle Oma.
厨房的墙面上贴着她八个孙辈的照片,他们叫她祖母,或者对单个孙子而言,管她叫金龟子祖母。
Woe to those who call evil good and good evil, who put darkness for light and light for darkness, who put bitter for sweet and sweet for bitter.
祸哉,那些称恶为善,称善为恶,以暗为光,以光为暗,以苦为甜,以甜为苦的人。
Like Sunbelt Rentals' John Staddick putting an ordering application onto the iPhones of 1, 000 sales guys in trucks who call on construction sites.
像Sunbelt出租的约翰staddick使应用到iPhones订购1000美元的销售在卡车上的那些建筑工地。
These are universal principles, not just for people who call themselves journalists but for anyone who wants to be trusted for what they say or write.
这些都是普遍的原则,不是仅仅适用于所谓的新闻工作者,也适用于想要别人相信自己说的和写的东西的人。
"11 and 12", set in Mali, is the story of two holy men who call for tolerance when a doctrinal dispute flares into violence and is exploited by French colonists.
以马里为背景的《11与12》,讲述了两位圣徒学术在争论愈演愈烈时主张互相宽容,受到法国殖民者剥削的故事。
Though human spacers are the most well known inhabitants of the Corellian star system, they are by no means the only ones who call the system of five planets home.
虽然科雷利亚星系中最广为人知的居民是人类,他们却不是称这个五星球系统为家的唯一种族。
I tried Getaroom, the new site that posts published prices but offers opaque-style discounts, if available, to people who call an 800 number. (Alas, no deals for our dates.)
我又试了试Getaroom,这个新网站向致电800号码的用户提供公布价格,但在有库存供应的情况下提供模糊模式的折扣(在我们的出行日期没有特惠!)
Those who call him on the phone at this hour of the morning would be bewildered, maybe even scared, if they could realize what this three-quarters-human thing is what they are talking to.
如果那些人真正了解这个已经过了生命四分之三年岁的老人的全部,可能会在电话那头惊慌失措。
Those who call him on the phone at this hour of the morning would be bewildered, maybe even scared, if they could realize what this three-quarters-human thing is what they are talking to.
如果那些人真正了解这个已经过了生命四分之三年岁的老人的全部,可能会在电话那头惊慌失措。
应用推荐