Never mind what it would do to the immigrants themselves, who benefit far more than anyone else from being allowed to cross borders to find work.
不管这对移民自身会有什么影响，他们从允许跨境就业中获得的好处远远超过其他人。
Who benefit from the incorporation?
两税合并谁将受益?。
The beneficiary is the person or persons who benefit from the trust.
受益人是指从信托中获得利益的人。
It avoids taking on powerful lobbies who benefit from wasteful public spending.
方案避免触及从挥霍的公共支出中获益的权势者的利益。
Those who benefit most from a good arrangement are often the first to complain.
那些获得最多好处的人往往就是第一个抱怨的人。
The effect can be seen most strongly with women, who benefit more than men from it.
IT能够“给失去权利的人带来权利”。这种影响在女性身上尤为明显，她们从中获利比男性多得多。
Dr Kanazawa believes that parents tend to produce children who benefit from their own attributes.
Kanazawa博士认为父母的基因会倾向于产生能从基因中获益的孩子。
Dr Kanazawa believes that parents tend to produce children who benefit from their own attributes.
金泽博士认为，父母通常会生出能受益于自身基因的孩子。
Patients who benefit from placebos might understandably wonder if the healing isn't somehow false, too.
我们可以理解，对于受益于安慰剂的患者来说，是否被治愈了，也是真假难辨的。
Patients aren’t the only ones who benefit from the personalized approach; drugmakers stand to save big money.
病人并非唯一从个性化治疗中获益的群体。 对于制药商来说，个性化将为他们省下大笔钞票。
So it definitely makes sense for those who benefit from a standard to do what you can to push vendor adoption.
因此，那些从某个标准获益的人竭尽所能推动供应商采用该标准肯定是有意义的。
If we are learning from our mistakes and our successes, we can be leaders who benefit others as well as ourselves.
如果我们能从错误和成功的经验中学习，我们就可以成为帮助他人和自己的领导者。
The later refers to those people in society who benefit from labeling a group or particular type of behavior as deviant.
后者指的是那些在社会中通过给其他群体或者行为贴上越轨标签来获得利益的人。
It's not just children who benefit from writing things out by hand, says a study in the Journal of Cognitive Neuroscience.
认知神经科学杂志刊载的一项研究称，从手写中获益的不仅是儿童。
The underlying ethical principle is straightforward: those who suffer or benefit least deserve help from those who benefit most.
其基本道德原则是很明确的：得益最多的人需要协助最苦或受益最少的人。
They suggest that it is not just the poor who benefit from the social cohesion that comes with equality, but the entire society.
他们表明从平等带来的社会内聚力中获益的是整个社会，而不仅仅是穷人。
In the Data mining environment, this means to transfer results to the people who benefit the most from the generated business insights.
在数据挖掘环境中，这意味着将结果传递给最能从生成的业务洞察力中受益的人。
This means pleasing farmers who depend on subsidies and construction and road-building companies who benefit from infrastructure contracts.
这意味着取悦依靠津贴的农民和从基建合同中获益的建筑与修路公司。
Those who oppose change, those who benefit from an unjust status quo, have always bet on the public's cynicism or the public's complacency.
那些反对变革、受益于不公平现状的人，总是赌定公众要不是愤世嫉俗就是洋洋自得。
Those who benefit most from the status quo are naturally the least interested in change, and they find Allies in the fearful and the authoritarian.
从现状得益最多的人自然是最不希望改变的，他们与畏首畏尾者还有权威主义者结成联盟。
Reporting is used to aggregate relevant data about business processes and distribute it to the people who benefit the most from the particular information.
报告用于聚合关于业务流程的相关数据，并将它分发给最能从这种特定信息中受益的人。
Reporting is used to aggregate relevant data about business processes and to distribute it to the people who benefit the most from the particular information.
报告功能用于将与业务流程有关的数据聚集在一起并发布给可以从特定信息中获得最大受益的人员。
Global challenges must be managed in a way that distributes the costs and burdens fairly. Those who suffer or who benefit least deserve help from those who benefit most.
必须以公平承担有关代价和负担的方式处理各种全球挑战。遭受不利影响或得益最少的人有权得到获益最多者的帮助。
The most effective Vocational Service efforts focus on ensuring that those who benefit from any program be directly engaged in identifying needs and in setting priorities.
最有效的职业服务工作应该把焦点放在务必使得那些计划受益人直接参与确定需求以及订定这些需求的优先次序。
Managers of both care about the bottom line, but the incentive to cut costs is sharper in private prisons, because the profits flow into the pockets of owners who benefit directly.
两类监狱的管理人员都关注盈亏底线，但是，在公立监狱，消减成本的激励更加锋利，因为盈利流入直接获益的所有者的口袋。
Managers of both care about the bottom line, but the incentive to cut costs is sharper in private prisons, because the profits flow into the pockets of owners who benefit directly.
两类监狱的管理人员都关注盈亏底线，但是，在公立监狱，消减成本的激励更加锋利，因为盈利流入直接获益的所有者的口袋。
应用推荐