He was among those who attended it.
他是到会的人之一。
It was found that children from noisy schools had higher blood pressure and were more easily distracted than those who attended the quiet schools.
研究发现,吵闹学校的孩子比安静学校的孩子血压更高,更容易分心。
It was attended by men and women Hanfeng's age, who seemed nervous when their well-trained and nicely dressed children took the stage.
来参加演奏会的男女都和瀚峰差不多年纪,带着他们打扮得漂漂亮亮并且训练有素的孩子,当孩子上台演奏时,家长就显得很紧张。
"It was a very impressive performance," said Andrew Festing, son of Field Marshal Sir Francis Festing, a commander in the Allies' Burma campaign, who attended the ceremony.
“这个仪式让人印象非常深刻,”参加了仪式的安德鲁·费斯汀(AndrewFesting)说。他的父亲弗朗西斯·费斯汀(Francis Festing)是陆军元帅,曾担任同盟国在缅甸战役中的指挥官。
And, of course, it was only fair that everyone who attended the Washington party should get an invite to this one.
当然,只有让所有华盛顿峰会的与会国都受邀参加这次峰会才是公平的。
When the PARTHENON check of three hundred and fifty dollars was forwarded to him, he turned it over to the local lawyer who had attended to Brissenden's affairs for his family.
在《帕提农》那三百五十元寄给他之后,他把它转给了当地那位处理布里森登事务的律师,让他转给了他的家里。
It is attended by delegations from all WHO Member States and focuses on a specific health agenda prepared by the Executive Board.
世卫组织所有会员国的代表团均列席会议,重点关注执行委员会编制的特定卫生议程。
It calculated that the money wasted on the 88% of recipients who would have attended college anyway was outweighed by the savings made (in welfare benefits) on the 12% who wouldn't have.
88%的受资助者无论被资助与否都上得起大学,而那12%的人则不然,因此研究所估算在后者身上节省的金额(在社会福利方面)是多过在前者身上浪费的金额的。
She called the Earl to her chamber and made him sit at her side and smiled at him and told him that of all the gentlemen who attended her, it was he whom she trusted the most.
然后她把伯爵叫到自己的房间,坐在他身旁,一边微笑一边告诉他,在所有看顾她的绅士里,她唯独对他信任有加。
This is why many people who attended French lessons at school, even those who got good grades, have forgotten it a few years later.
这是为什么在学校叁加法国课的许多人,甚至那些得到了好等级的人,已经忘记它一些数年之后。
It is the answer written on the wall by the people who have attended my class! Because they believe that this time must be different!
这个答案被参加过我培训的人们写在墙上!因为他们坚信,这次一定与众不同!
Having a family member who attended the school you want to go to gives you a leg up as well - think of it as affirmative action for the privileged.
家里有亲人曾经就读于你想去大学也会对你的录取有帮助—你也可以把这种因素当成优先的权利。
And some men who signed it had not even attended the vote in Philadelphia.
还有一些签署者甚至没有参加费城投票。
Hula namely a dance form attended at hymn or melody. It was amplified in the Hawaiian Islands by the Polynesians who originally stable there.
草裙舞是最初居住在夏威夷的波利尼西亚人发明的舞蹈,跳的时候通常伴有吟唱和歌曲。
On stage, Nicole Kidman acknowledged the question that was around almost everyone who attended the Oscars, " It was why you come to the Academy Awards when the world is in such turmoil."
在领奖台上,妮可·基德曼说出了到场的每个人心中的问题:“在世界如此动乱的时侯,这就是为什么你们来参加奥斯卡颁奖典礼的原因。
When it started, about half of the children who attended were underweight and malnourished, Lina Mendiola says.
刚启动的时候,参加这个项目的孩子大约一半都是体重不足和营养不良,LinaMendiola说。
After much planning it was great to see it coming together so well and the 130,000 people who attended the event certainly enjoyed it.
经历了大量的计划之后,(我们)很高兴看到这些如此完美的组合在一起,参加节日的13万人都很喜欢它。
32-year-old marketing manager Pablo Boniface, who recently attended a fake wedding, said: "the girls were euphoric, as if a cousin of theirs was really getting married, but it was just an actress."
32岁的市场经理帕布洛·伯尼菲斯最近参加了一场假婚礼,他说:“姑娘们的情绪都很高涨,感觉就像她们的亲戚真的在结婚一样,但其实婚礼上只有演员。”
After much planning it was great to see if coming together so well and the 130,000 people who attended the event certainly enjoyed it.
经过了大量的计划,就是想看看,是否把他们呢放到一起会好点,13万人到一起观看。
Yeung, who was educated at English schools and attended London's prestigious design school Central Saint Martins, makes it a point to emphasize the cross-cultural appeal of her designs.
杨贞在英国接受教育,曾就读于伦敦久负盛名的设计学校中央圣马丁艺术与设计学院(Central SaintMartins)。
Yeung, who was educated at English schools and attended London's prestigious design school Central Saint Martins, makes it a point to emphasize the cross-cultural appeal of her designs.
杨贞在英国接受教育,曾就读于伦敦久负盛名的设计学校中央圣马丁艺术与设计学院(Central SaintMartins)。
应用推荐