Last night, Gordon Brown said he was backing the bail-out after talks with Bush at the White House.
昨晚，戈登·布朗与布什在白宫对话后，表示了他对救援计划的支持。
On the night of January 5, Mother called me at the White House.
1月5日晚上，母亲打电话到白宫。
That night, back at the White House, he stood with his aides at the door of the solarium up on the third floor, slapping out high fives.
那天晚上回到白宫的时候他站著举起的助手在日光浴室的门在三楼拟定出高五岁的儿童。
Crowds celebrated throughout the night outside the White House and at ground zero in Lower Manhattan where the Twin Towers once stood.
白宫外以及曼哈顿南部地区，那个双子大厦曾经矗立的地方，人潮涌动，人们彻夜庆祝着。
We were having a Christmas reception at the White House that night, and I asked every lawyer who came through the receiving line if he or she had ever heard of such a ruling.
当晚，我们在白宫举行了一个圣诞招待会。我询问穿过接待区的每位律师是否曾听说过这样的裁决。
And he never wants to leave the house at night, preferring to watch classic black-and-white movies on TV.
Big晚上绝不出门，而是看电视里的黑白电影。
I saw two gorgeous white and anthracite models last night at a popular steak house.
我看到两个美丽的白色和无烟煤模型昨晚当时很流行的牛排馆。
I hung it in my private office on the second floor of the White House, and looked at it every night.
我把信贴在白宫二楼的私人办公室的墙上，每天夜里都要看上一眼。
Crowds celebrated throughout the night outside the White House and at Ground Zero in Lower Manhattan where the Twin Towers once stood.
在白宫外以及曼哈顿下城的“归零地”(双子大厦曾经矗立的地方)，人潮涌动，人们彻夜庆祝着。
The same day, the White House in a very short period of time late at night on the same day Obama will announce on television speech to the American people a nationally.
当天，白宫在极短的时间内宣布奥巴马即将于当日深夜通过电视向美国民众发表全国演讲。
Hundreds of people arrived at the White House late Sunday night and chanted, "USA!"
成百上千的群众在周日晚聚集在白宫唱诵，“美国！”
Obama was interviewed about a number of basketball subjects by broadcaster Marv Albert on the White House basketball court. The interview will be shown Tuesday night at 8 p. m. EDT.
奥巴马在白宫篮球场里接受了广播公司的艾伯特采访，期间谈论了很多有关篮球的话题，采访录像将在周二晚八点EDT频道播出。
Obama was interviewed about a number of basketball subjects by broadcaster Marv Albert on the White House basketball court. The interview will be shown Tuesday night at 8 p. m. EDT.
奥巴马在白宫篮球场里接受了广播公司的艾伯特采访，期间谈论了很多有关篮球的话题，采访录像将在周二晚八点EDT频道播出。
应用推荐