The fair breeze blew, the white foam flew.
和风吹拂,白浪翻飞。
The wind is blowing, and the white foam is flying.
海风吹拂,白色的泡沫在翻腾。
The black sea came nearer, and the white foam moaned like a leper.
黑色的大海渐渐逼近了,白色的飞沫如麻风病人般哀叹着。
Soon, the sea is a bubbling cauldron of milky white foam and spray.
很快,他就兴高采烈地沸腾着,像个充满乳白色泡泡和浪花的大气锅。
Soon, the sea is a bubbling cauldron of milky white foam and spray.
很快,那片海就像个充满乳白色泡泡和浪花的大气锅。
Gently fold beaten egg white foam into egg yolk batter until blended.
把蛋白霜分次加入蛋黄面糊中,轻轻拌均匀成面糊。
Below, though, in the Gulf of Mexico, huge waves are topped with white foam.
下面是墨西哥湾,巨浪泛起白色泡沫。
I first popped into my mouth a darkish colored square cracker topped with creamy white foam.
我先往嘴里放了一块黑色的饼干,上面配了奶白色的泡沫。
He scanned the surface of the bay until he spotted a huge swell building behind him, curling with white foam.
他扫视着海湾表面,发现了身后有一个巨大的浪涌起,翻腾着白色的浪花。
I feel the dolphins leaping in the white foam, trying to fly, and almost flying when the waves curl high to the heavens.
我感觉海豚在白沫中跳跃,尝试着飞翔,而当浪潮翻涌至天堂一般高时,牠们几乎真的飞了起来。
The vast blue ocean, a wave coming, the impact on the rock, a giant earthquakes and landslides roar, with white foam spray.
浩瀚无边的湛蓝的海洋,一道道波浪不断涌来,撞击在岩石上,发出了天崩地裂的吼声,喷溅着雪白的泡沫。
The fair breeze blew, the white foam flew; The furrow followed free, We were the first that ever burst, Into that silent sea.
和风吹荡,水花飞溅,船儿破浪前行,闯入那沉寂的海洋领地,我们是第一群人。
He saw many other ships as well: fishing boats, lumbering merchantmen, proud galleys with their OARS lashing the waves into white foam.
他也看见了很多其他的船:渔船,伐木商的船,骄傲的战舰用它们的桨拍打着海浪激起白色的水花。
The bottle is mountain of kinds of small tea should be chosen black tea cups set the teapot, cup chooses white foam China cups or glass.
泡制正山小种的茶具应该选用红茶茶壶茶杯组泡,杯子选用白瓷杯或玻璃杯。
Otherwise roast will shrink, revealing lemon paste does not look good. 3, egg white foam will not impeccably flat, there are sharp to pull out, it pretty baked out.
不然烤后会收缩,露出柠檬浆糊不好看。3、蛋清发泡不要抹得平平的,有拔出尖尖来,烤出来的才漂亮。
In summer, nature gives us the fiery red sun and wakes up Brooks, rivers and oceans. Thus, we can cheerfully catch fishes and shrimps and chase after the white foam.
夏天,送给我们火红的太阳,也把溪、河、海洋给唤醒,让我们能捉小虾、小鱼,快乐地追逐着白色的浪花!
We empathize with the little men but the best thing about the painting is the way that Turner, using his vigorous brush, with white foam, creates the sense of a swirling enveloping sea.
这幅画中最可贵的一点是透纳用他那有力的笔触描绘出一片白雾,制造出大海在咆哮的景象。
On either hand the coast stretched away, headland after headland, and at the points you could see the white foam running up the rocks but making no noise because it was so far off.
海岸从两边伸展开去,海岬紧接着海岬,你看得见海岬尖端海浪冲在岩石上溅起的白色泡沫,声音可听不到了,因为距离太远了。
With white claws of foam the sea grabbled at the shore.
大海带着白色的浪沫脚爪,在海滩上摸索着。
Simply use a piece of white cardboard or crafting foam attached to your flash head.
简单地把白色纸板或塑料泡沫固定在闪光灯上就可以了。
The students carried homemade signs, boom boxes and foam fingers, and wore the university's red and white colors. Organizers called out chants on megaphones.
学生们携带着自制的标语,音箱,泡沫手指并挥舞着学校的红白旗。组织者通过麦克风高呼着标语。
We use the white mud as plastics filling materials to produce polyethylene foam ceiling.
可利用白泥作为塑料填料生产聚乙烯发泡天花板。
They looked unnaturally white, that day, those birds. The waves were depositing a fringe of soiled yellow foam along the waterline. No sail marred the high horizon.
那天,这些海鸟看起来异乎寻常的白。海浪沿着水岸线留下了一条黄色的脏泡沫带。远处,看不见航船。
"My roses are white," it answered; "as white as the foam of the sea, and whiter than the snow upon the mountain."
“我的玫瑰是白色的,”它回答说,“白得就像大海的浪花沫,白得超过山顶上的积雪。”
Efficacy: Clean skin mildly, remove dark skin with its mild foam, show its double efficacy both inside and outside, make skin watery and white and wake up the youthful spirit.
功效:温和洁净肌肤,柔和的并泡沫立即拂去暗沉,发挥里外双重功效,使肌肤焕发洁净新鲜的水嫩透白,焕醒肌肤年轻神采。
The transportation packaging massive uses foam plastics ant-vibration cushion liner, oneself becomes day by day the serious white source of pollution.
运输包装大量使用的泡沫塑料防振缓冲衬垫,己成为日益严重的白色污染源。
Is polyethylene, polypropylene, polystyrene, ABS resin, polyester resin, cellulose and cheap general foam plastics antioxidants, especially suitable for white or light color products.
是聚乙烯、聚丙烯、聚苯乙烯、ABS树脂、聚脂、纤维素树脂和泡沫塑料的廉价通用抗氧剂,特别适用于白色或浅色制品。
Is polyethylene, polypropylene, polystyrene, ABS resin, polyester resin, cellulose and cheap general foam plastics antioxidants, especially suitable for white or light color products.
是聚乙烯、聚丙烯、聚苯乙烯、ABS树脂、聚脂、纤维素树脂和泡沫塑料的廉价通用抗氧剂,特别适用于白色或浅色制品。
应用推荐