Exhaust air from rear side; galvanized steel molding frame, white coated steel cover.
后部排风，镀锌板型材框架，白色彩钢板蒙板。
The scheme consists of a three-story grey glazed volume and a sequence of double-curved white coated metallic panels.
设计方案包括一个三层的灰色玻璃体量，外面缠绕着一系列涂成白色的双曲金属板。
The white coated girder walls, which are perforated, strongly determine the appearance of both the exterior and the interior of the building.
白色涂层的穿孔梁墙，决定了室内和室的形态。
He coated his chairs with white paint.
他在椅子上涂了一层白漆。
She still stood at her post, her flushed and perspiring face coated with the corn-dust, and her white bonnet embrowned by it.
她仍然站在她的位置上，通红和满是汗水的脸上落了一层麦灰，白色的帽子也被麦灰染成了黄褐色。
So you turn up to the lab where a white-coated man tells you they are testing the effects of a vitamin injection on vision.
那么你来到实验室有个穿白袍的男人告诉你他们将检验一种维他命注射剂是否会产生幻觉。
The bright white salt pans are dry lakebeds coated with salts and other minerals left when water evaporates.
白色的盐湖其实就是干涸的湖床，上面铺满了水分蒸发后留下的盐和其他矿物质。
Firms soon organised themselves along similar lines, keeping white-coated scientists safely apart from scruffy engineers.
很快，各公司纷纷采用类似的路线，让穿白大褂的科学家免受邋遢工程师的干扰。
Brush each piece with beaten egg white, then roll each piece in 1 tablespoon of the remaining sesame seeds, until coated.
在每一块上涂刷搅成糊状的鸡蛋白，然后将每一块卷均匀涂抹一汤勺剩余的芝麻籽(涂满一层)。
She was a beautiful 7)chestnut, white, and smoky-gray coated Australian Shepherd and so smart Aaron felt a great pride for her.
它是一只漂亮的栗黄色、夹杂白色和烟灰色的澳大利亚牧羊犬。
Some phytoplankton called coccolithophores are coated with white calcite that makes the water look bright turquoise when billions of them get together.
有一种被称作圆石藻的浮游植物当它们数以亿计浮现在海洋表面时，海水会显出明亮的青绿色。
Not only did he photograph spirit bears, as the white-coated Kermode bears are known, but he also got close-up.
他不仅拍到了白灵熊（卡莫德熊因其一身白装而得名）的照片，而且他还近距离接触了它们。
France takes its thermal baths very seriously, surrounding them with white-coated doctors and state-sanctioned holidays.
法国把他们的温泉浴搞得极为正式，你周围是穿着白大褂的大夫，国家还批准了专门的假期。
Teams of white-coated scientists put the apes to the test on machines that measured the stresses they could cope with in terms of gravity, velocity and heat.
科学家们通过使用黑猩猩来进行本次测试，可以测出它们在太空中可以承受的重力、速度和热量等数据，从而推断出人类在相似的情况的需要做哪些准备工作。
Leaves the outer ring is white, middle green, as if someone leaves a layer of white paint coated.
叶子外圈是白色的，中间是翠绿的，好像有人在叶子上涂了一层白色的颜料。
Milgram's studies of obedience show that people will administer dangerous electric shocks if told to by a white-coated authority figure.
Milgram对服从的研究显示，被一个位高权重的人训话时，人们将控制自身的不情愿。
Temaril 250：white, film-coated tablets marked on one side with 250, each tablet containing 291.5mg ciprofloxacin hydrochloride monohydrate （equivalent 50 250mg ciprofoxacin）.
替马利尔25U：白色有刻痕标记的薄膜片，一面刻有“250mg”字样、每片含 291.5mg盐酸环丙沙星-水合物（相当于250mg环丙沙星）。
In a country that perceives its scientists as white-coated geeks, probably male, Lady Greenfield is fashionable, flamboyant and female.
在英国，人们将科学家理解为穿白色实验服的科学怪人并且是男士，但是格林菲尔德(Greenfield)却是一位时尚且迷人的女士。
A white volume coated with grate lines, disguises an area of a closet, social toilet and storage.
室内白色体量覆盖上了格子线，隐藏了包括壁橱、公共厕所和存储室的区域。
The glass is coated with a solid white fritted finish with some degree of transparency.
玻璃表面有一层白色烧结的涂层并有一定的透明度。
Located in Tochigi Prefecture, House in Utsunomiya is covered in clad in strips of white-painted Galvalume - a coated steel sheeting - and lined in Japanese cedar wood.
坐落在栃木县的宇都宫之家，其外立面全都覆盖上了白色镀锌合金板条——一种涂层金属板——包边采用了日本香柏木。
The white, powder-coated, vertical aluminum fins that wrap the building give a kinetic quality to the facade, which changes as one moves past the building.
白色的涂粉垂直铝翅片包裹着建筑，使得表面具有动态的特性，当人走过建筑时表面随之变化。
As these are more exposed to the winds, they are coated with white-coloured waterproof rendering mortar.
因为这些更多暴露在风中，涂有白色防水抹灰灰浆。
Pedestrian routes are coated with white crushed stone.
人行道铺着白色的碎石。
Visitors can make their own contribution by having their heart rhythms recorded by white-coated technicians in booths off the main space.
观众们也可以在身着白色制服的技术人员的辅助下，在展厅中的小房间内将自己的心律贡献出来。
Then another white shape moved close by, and Hermione, coated in dust like a second statue, pressed her finger to her lips.
旁边另一个白色的身影动了起来，是赫敏，满身是灰，仿佛一座雕像，一根手指放在嘴唇上。
A man, about to enter hospital, saw two white-coated doctors searching through the flower beds. Excuse me, he said, have you lost something?
一个男人快进医院时，看见两个穿白大褂的医生正在花坛找什么东西，“对不起，你们丢了什么东西吗？”
You'll need to be to handle 15 pounds of chocolate turtles (hand-roasted nuts and caramel coated with milk, dark, or white chocolate) presented in a 5-pound edible basket.
你可是要拎个5磅重的篮子，里面装着15磅重的巧克力乌龟哦！
The white surface is a kind of single coated paper mixed with chemical materials as kaolin and adhesives.
表面为白色，是一层由高岭土粉、粘合剂等化工原料混合而成的薄涂料面。
There is a two-floor loggia of a white-coated welded grid and coloured glass pain curtain to the west of the group rooms on the left, in front of the kindergarten.
那儿有一个白色的焊接网的两层楼，阳台和彩色玻璃的窗帘在会议室西边的左边，在幼儿园门前。
应用推荐