The old man placed himself near and wanted to look on, and his white beard hung down.
老人坐得很近,想看看,他的白胡子垂了下来。
He was old and had a long white beard.
他年纪大了,还留着长长的白胡子。
My father had a long white beard, but I loved him; he was sixty years old, but to me he was handsomer than all the fine youths I saw.
我的父亲活到了六十岁,他的头发已经斑白,可是我对于他的崇拜和爱,远甚于对所有那些我在他的宫廷里所看到的活泼漂亮的青年呀。
Whatever he is called, he is still the same short, fat, jolly old man with a long beard, wearing a red suit with white fur.
不论被叫做什么,他始终就是同一位穿着带毛的红色衣服的矮矮胖胖、喜气洋洋、长胡子老人。
They think he is a happy old man with a long white beard and a long red robe.
他们觉得他是一个快乐岁男子与长长的白胡子和一个长的红色长袍。
In kids' mind, Santa Claus is a fat jolly old man with a red suit, red hat and a long white beard.
在孩子的心中,圣诞老人的形象就是一个胖胖的乐呵呵的老爷爷,裹着红衣服,戴着红帽子,有大把长长的白胡子。
The old elf had a long white beard, a kind of language, and a kind of expression.
这个老精灵有着很长的白胡子,和蔼的语言与慈祥的表情。
I've lost all notion of time, but the mirror, my baldness, my long white beard, and the pain in my joints tell me that I'm very old.
我完全失去了时间概念,不过那面镜子、我光秃秃的头、长长的白胡须还有关节的疼痛告诉我,我已经老态龙钟了。
I saw this old guy with white hair and a long white beard. He was crying when he came up to me and said, 'Help!
我看见一个白头发白胡子的老头,他来到我面前,一边哭一边说,'救命啊!
Beard: st Nicholas is traditionally imaged as bearded. furthermore the magi are bearded, being Persian priests. a traditional feature. the beard is white because the man is old.
胡子:圣?尼古拉斯的传统形象就是脸上有胡须的。另外,东方三贤人作为波斯的传教士也是长胡须的。在传统观念中,人老即长白须。
The personification of the spirit of Christmas, usually represented as a jolly, fat old man with a white beard and a red suit, who brings gifts to good children on Christmas Eve.
圣诞神灵的化身,常被描述成为一个快乐的,胖胖的,长着白胡子并穿红衣服的老人,他会在圣诞夜中给表现好的孩子带去礼物。
In the weeks before Christmas, children are taken to see Father Christmas, an old man with a white beard wearing a red suit, who according to legend, brings presents for good children.
在圣诞节的前一周,孩子们要被带去看圣诞老人——一位穿着红衣服的花白胡子的老人。根据传说,他会为听话的孩子们带来礼物。
It is said that Santa Claus was the bishop of Asia minor per la city, named st. Nicholas, after death is considered saints, wearing red and wore a red hat is an old man with white beard.
据说圣诞老人原是小亚细亚每拉城的主教,名叫圣尼古拉,死后被尊为圣徒,是一位身穿红袍、头戴红帽的白胡子老头。
The poor old man with white hair and a white beard who is reading a book in his left hand lives alone in the little cottage at the foot of the hill behind my house.
那个白头发、白胡子、正在看他左手里拿着的一本书的可怜的老人一个人住在我家后面那个山脚下的那间小茅屋里。
Little did he imagine that as soon as he got on the ferry, an old man with a white beard on the shore pointed at him and shouted, "There's a liar on board!"
没想到,他刚刚登上渡船,一个白胡子老头就在岸边指着他喊道,“船上有一个骗子!”
Gone is the popular image of Charles Darwin as an old man with a long, white beard.
与达尔文通常的形象一位长白胡子老者不同。
In came an old man with white beard.
进来了一个白胡子老头儿。
There, sitting on a magnificent throne is another old man, with flowing white robes, beard and long white hair.
因此,坐在一个宏伟的宝座是另一个男子,黑金刚白色长袍,胡子长白发。
Arrive for 18 centuries, pass the literature and paintings, the Santa Claus becomes the white beard, white eyebrow old man's image that the body wears the red jacket gradually.
到了18世纪,通过文学和绘画,圣诞老人逐渐成为身穿红外衣的白胡子、白眉毛老人形象。
The ancient maltster, with his white hair and long white beard, turned his old head stiffly towards Gabriel. 'Gabriel Oak of Norcombe!'
年老的酒店老板,留着白发和长长的白胡子,僵硬地把头转向盖伯瑞尔。“诺科姆的盖伯瑞尔·奥克!”
She saw her father's face, with its bald brow, and reverend white beard, that flowed over the old-fashioned Elizabethan ruff;
她看到厂她父亲的面容:光秃秃的额头和飘洒在伊丽莎白时代老式环状皱领上的威风凛凛的白须;
She saw her father's face, with its bald brow, and reverend white beard, that flowed over the old-fashioned Elizabethan ruff;
她看到厂她父亲的面容:光秃秃的额头和飘洒在伊丽莎白时代老式环状皱领上的威风凛凛的白须;
应用推荐