Whereas, 27% of white kids are reading at a low level, and 22% of Asian-Pacific kids are reading at a low level.
然而，27%的白人孩子阅读能力很差，而22%亚太地区的孩子阅读能力很差。
Customers include white-collar companies, business owners, social celebutante found on high-level writers, and other social groups.
客户包括白领公司，企业主，在高级作家中找到的公主帮，以及其他社交团体。
When a White Dwarf takes on enough mass in this manner, it reaches a level called the chandrasekhar limit.
当一颗白矮星以这种方式增长到足够的质量时，它将达到钱德拉·塞卡极限。
White box testing requires knowledge and access to the code of the application under development and is generally executed by development level testers.
白盒测试需要知识和访问开发下面应用软件的代码，并且通常由开发水平测试人员执行。
When a White Dwarf takes on enough mass in this manner it reaches a level called the chandrasekhar limit.
当一颗白矮星以这种方式增长到足够的质量时，它将达到一个称为钱德拉·塞卡极限的质量标准。
And watched three-spined stickleback fish hunt water fleas, to the accompaniment of either white noise calibrated to match the noise level of speedboats or a silent track as a control.
并控制三刺鱼在跟快艇噪音程度相当的白噪声中，或者完全安静的环境之下，观察它们捕食水蚤的情况。
The Ecuadorian population examined by Kronforst and his colleagues shows the same white and yellow variation found in Costa Rica but has not yet reached a level of strong reproductive isolation.
通过科瑞·福特斯和他的同事的调查得出，厄瓜多尔的蝴蝶种群与哥斯达黎加的蝴蝶种群一样，都具有白色与黄色种群的变异，但是并未达到一种显著的生殖隔离的水平。
This resulted in a significant increase of white wine polyphenols up to six times the normal level and exhibited antioxidant activity similar to that of red wine.
这导致白葡萄酒中多酚类物质的含量比正常水平增加了6倍，并表现出与红酒相似的抗氧化活性。
Although the white paper is fairly high-level it manages to emphasize the majority of important SOA concerns.
虽然白皮书相当高层，但是，它的确强调了大部分重要的SOA关注点。
On a cool Sunday evening last month, the two-level cafeteria was packed. The boisterous chatter of families, couples and young friends echoed off the white-tiled walls.
上个月，在一个寒冷的周末傍晚，餐馆的食客满满当当，满是喋喋不休的家庭聚会，年轻的情侣的交谈回荡在白瓷砖墙。
Notice that doing a white box description doesn't mean the system is fully decomposed to its lowest-level elements.
请注意，采用一个白盒描述并不意味着系统被完全分解到它的最低层级元素。
An analogy that applies to levels of abstraction is that of a black-box view (a higher level that does not show implementation details) and a white-box view (an inside look at how things work).
与抽象级别类似的是黑箱视图(不显示实现细节的较高级别)和白箱视图(显示事物工作方式的内部视图)。
That's why young white collar Chinese, or white collar wannabes, are able to justify paying high tuition rates for premium level private ESL instruction.
所以年轻的中国白领，或者希望成为白领的人才会缴纳高额的学费，去高档私立英语学校学习。
White acknowledged limitations of the study, including its reliance on one reader for each level of experience.
怀特认为本研究也存在一定的局限性，例如每个水平仅仅有一个大夫在阅片。
The "TV control interface" occurs in a white box expansion at this level of decomposition, and thus is treated as a black box.
“电视控制接口”就被视作一个黑盒来处理。
Strong, slender and still only 58 years old, Kanzius bought a 4, 000-square-foot, three-level white stucco home on Sanibel Island.
身材硕长而健壮，年仅58岁的肯兹尤斯在森尼贝尔岛上买了占地4千平方公尺，有一栋三层白色楼房的家园。
Unfortunately the Nexus s failed in most of our other tests, especially color tracking, white-level saturation, and false contouring.
不幸的是在我们其他一些测试中，Nexus s表现的并不是很好，特别是在颜色追踪，白平衡饱和度上。
The study shows that genes in black and white women differ at the molecular level, which could be responsible for the aggressive clinical features of breast tumors seen in black women, Dr.
研究表明，黑人和白人女性在分子水平上的基因的差异，导致了黑人妇女在乳癌肿瘤临床特性的差异。
The above image shows a white square overlayed to represent the size of the old sandbox level.
上面显示的白色方形叠加代表老沙箱水平尺寸。
This initial white box view allows the team to determine subsystems (in the analysis-level logical view) and localities (in the analysis-level physical view).
这个初始的白盒视图使得团队可以决定子系统(在分析级逻辑视图中)和地区(在分析级物理视图中)。
Besides the car lights in the lower level (white on the left and red on the right) these lights were also a great reason to show a camera wet lens obstacles.
除了较低处的汽车灯光(左边的白灯和右边的红灯)，这些灯也是展示相机湿镜头障碍的重要原因。
The top level of the attic, in the first case is an all-white space designed as a guest room, while in the second it is a wellness space with small private gym.
阁楼的顶层，在第一种情况，是一个全白的空间作为设计的客房，而在第二个它是一个小型私人健身房健身的空间。
When the environment variations are high, the white noise level (coefficient of variation) increases to 35%, the stable fish population becomes spasmodic.
在环境变化较大时，白色噪音水平(变动系数)增加至35%，稳定型种群变为不稳定型。
The height of the great room continues on through a gallery where a white lacquered library wall ascends up into the second level.
大房间的高度，继续通过画廊白色漆木库墙上升到第二个层次。
Rectangular voids cut in the slab above, which is supported by rows of slender white columns, allow sunlight to filter through to ground level and also provide space for the trees to mature.
矩形的孔洞在白色板上切割，由一排排的细长的白色柱子支撑，让阳光穿透地板到地面，同时为树木的成熟提供空间。
Concrete block masonry forms the lower level wall finish and is finished with a coat of white paint to express the construction technique used.
混凝土砌块作为底层的墙面，涂上白漆来表现所用的施工技术。
Concrete block masonry forms the lower level wall finish and is finished with a coat of white paint to express the construction technique used.
混凝土砌块作为底层的墙面，涂上白漆来表现所用的施工技术。
应用推荐