He was having to whisper in order to avoid being overheard by their nosy neighbours.
他不得不低声耳语，以免被他们爱管闲事的邻居们听见。
And whisper in my ears that's ok.
在我耳畔低语安慰。
让我悄悄对着你的耳朵说。
你可以在我耳边细语吗？
Only the trees will whisper in the dark.
只有丛树在黑暗中微语。
Come here, Lanie, let me whisper in your ear.
到这儿来，拉妮，让我用耳语告诉你。
Fatso leaned over to whisper in her ear.
胖子欠身对她耳语几句。
The father looked at him and said, "Okay, why don't you whisper in my ear.
父亲看着他说道，“好啊，不过你干嘛不在我耳边说呢？”
The waves will stand a-tiptoe to kiss your neck and whisper in your ears.
波浪踮着脚尖亲吻你的颈脖，在你耳旁呢喃。
The trees that whisper in the evening, carried away by a moonlight shadow.
耳语的树木，在傍晚，带走了月光下的影子。
Steven Spielberg: That is a whisper in my brain, but it is never a red light.
史蒂芬·斯皮尔伯格∶我会考虑赢利性，但那不会成为阻力。
I am your dog, and I have a little something I would like to whisper in your ear.
我是你的狗狗，我有一些悄悄话想要和你说。
A strange wind rustled her hair, and, as it passed, seemed to whisper in her ears.
一阵奇怪的风沙沙的吹过她的头发，当它吹过时，好像在她的耳边轻声耳语。
When your words are ended, we will sit still and silent. Only the trees will whisper in the dark.
等到你的话说完了，我们将沉默凝坐。只有丛树在黑暗中微语。 ⊩。
Little Johnny and his mother were on a train. Johnny leant over and started to whisper in his mother's ear.
小约翰和他的母亲在火车上。约翰尼斜靠过去，开始对着他母亲的耳朵说耳语。
Put your head on my shoulder. Whisper in my ear, baby, words I want to hear. Tell me, tell me that you love me, too.
把头靠在我肩上。在我耳畔低语，宝贝，细诉我想听见的话语，告诉我，告诉我你也爱着我。
My request of you is-could you on this day whisper in her ear that someone loves her very much and more and more each day?
我对您的请求是：在今天这个特别的日子里，能否悄悄地靠在她耳边对她说，有一个人深爱着她，他的爱与日俱增？
But let me whisper in your ear, mother, she is there in the corner of our terrace where the pot of the tulsi plant stands.
不过，让我偷偷地对你耳语，妈妈；她就在我们阳台的一隅，那放着杜尔茜花盆的地方。
But let me whisper in your ear, mother; she is there in the corner of our terrace where the pot of the tulsi plant stands.
不过，让我偷偷地对你耳语，妈妈；她就在我们阳台的一隅，在那放着杜尔茜花盆的地方。
So, hold your loved ones close today, and whisper in their ear, that you love them very much and you'll always hold them dear.
所以，紧紧拥抱你的爱人吧，就在今天，对他们耳语，你深深的爱他们，并永远珍惜他们。
You're the one who trusted us. You're the one who let us into your life, let us whisper in your ear over and over and over again.
是你给了我们信任。让我们进入你的生活，从而我们才可以这么多年一次又一次给你吹耳边风。
So hold your loved ones close today, whisper in their ear. Tell them how much you love them and that you'll always hold them dear.
所以把你所爱的人拥在怀里，在他们的耳边轻声细雨，告诉他们你多么爱他们，并且你会永远珍视他们。
When you are alone it will sit by your side and whisper in your ear, when you are in the crowd it will fence you about with aloofness.
当你只是一个人的时候，它将坐在你的身旁，在你耳边微语着；当你在人群中的时候，它将围住你，使你超然物外。
Next time you're feeling stressed, or unhappy, or uncertain, remember my little secret mantra. Whisper in the privacy of your mind, "I am the luckiest person in the world."
下次你感觉紧张、难过或迟疑的时候，请记住我的秘密咒语，在脑海中对自己说：“我世界上最幸运的人，好事儿正发生在我身上，我安全极了。”
In the gusty night when the rain patters on the leaves you will hear my whisper in your bed, and my laughter will flash with the lightning through the open window into your room.
大风之夜，当雨点在树叶中淅沥时，你在床上，会听见我的微语，当电光从开着的窗口闪进你的屋里时，我的笑声也偕了它一同闪进了。
She spoke in a fierce whisper.
她恶狠狠地低声说话。
她低声叫道。
"I only wish it was," the March Hare said to itself in a whisper.
“但愿如此。”三月兔小声地自言自语地说。
"I only wish it was," the March Hare said to itself in a whisper.
“但愿如此。”三月兔小声地自言自语地说。
应用推荐