He could hear the whir of a vacuum cleaner.
他能听到吸尘器的嗡嗡声。
Time flew past with a whir of golden wings.
时间的金色翅膀飕飕的飞逝过去了。
Only the whir of the air conditioner broke the silence in the office.
打破办公室内寂静的，只有空气调节机呼呼的转动声。
When I woke up this morning and found a note posted on the bedside lamp, the whir!
今天早上醒来，发现一张钞票贴在了床头灯上，呼呼！
The house and garden were ablaze with lights, and the whir of electric fans was everywhere.
满屋子和满园子的电灯都开亮了，电风扇荷荷地到处在响。
A trip to a big city can leave us exhilarated but also drained by the energetic whir of life there.
去大城市令人兴奋，却也被充满活力的快节奏生活弄得筋疲力尽。
After the mountains outside the wind generated by the whir, I think the cold into the heart bone, awake at night.
外面风吹过后山所产生的呼呼声，我觉得冷入心骨，彻夜难眠。
Had a cold winter I remember, to whir north, snow goose feather floating in heaven, on the ground end of the thick ice.
曾记得一个寒冷的冬天，北风呼呼地刮着，天上飘着鹅毛大雪，地上结了厚厚的冰。
An immense flock of jackdaws rose above the walls and swept round in the air with loud caws, and the whir of thousands of wings.
围墙上方惊起了一大群乌鸦，聒噪着，响亮地扇动着上千只翅膀，在空中盘旋。
Without stopping to see what it was, she flew to it with a loud whir, and dashing against the signboard, jarred herself terribly.
没有停下来看看是什么，她就呼地一声飞过去，猛撞到广告牌上，啪的一下发出可怕的响声。
The team soon fell into a rhythm, talking softly over the whir of the machines and the overlapping beeps of the two heart monitors.
在两人的身体上做了标记后，他们便开始切割。整个团队很快便进入了节奏，在机器的嗡嗡声和两台心脏监测仪重叠的嘟嘟声中轻声交谈。
Many tears ago, I do not like black people, and always feel that they and whir, and very rude, very aggressive, like the devil of hell.
杂谈小时候是不喜欢黑人的，总觉得他们黑呼呼的，很粗鲁，很凶悍，像地狱的恶魔。
Whether described as a whir, hum, or buzz and whether psychological, natural, or supernatural no one has yet been able to locate the sound's origin.
不论它被形容为一个呼呼声，哼哼声或嗡嗡声，还是心理作用，自然或超自然现象，至今还没人能找到声音的来源。
Whether described as a whir, hum, or buzz and whether psychological, natural, or supernatural no one has yet been able to locate the sound's origin.
不管人们形容声响呼呼声、嗡嗡声咝咝声，也不管它究竟是心理作用、自然产物超自然产物，至今还没人能找到它的来源。
just one set of double doors away from berry's office are the whir, clank, cha-ching and other industrial music put out by the eight slinky machines.
离贝蒂办公室只有一门之隔的地方，8台斯林克玩具生产机器正在发出呼呼，当啷和叮咚的声音以及其他工业生产时发出的乐音。
I heard far away in the sea whir, this magnificent and peeling of the sound to make people feel a sense of beauty and style of music with male beauty.
很远很远就听见在海呼呼的声响，这雄伟与剥落的声响使人们感到一种具有音乐感的豪放美与雄壮美。
Even when the car is off and locked, these fans whir around, so when you step back into it you don't need to crank up the power-hungry air conditioning.
即使在汽车熄火及锁着的时候，这些冷却风扇也在呼呼旋转着，所以当你回到车内时，你无需开大耗电的空调。
Programs open very slowly, the hard drive seems to click and whir endlessly, and messages, reminders, and pop-up Windows jump onto the screen every few minutes.
程序打开非常慢，硬盘吱吱嘎嘎或者不停地呼呼响。或者不停地有信息或窗口每隔几分钟就弹出来。
Only the whir of the wind sand and gravel up the side of the road, the temperature drop dramatically, to fight in the face when it will realize that winter came.
只有风在呼呼的刮着，卷起路边的沙石，温度下降的厉害，打在脸上生疼，这时就会意识到，冬来了。
It wasn't long ago we listened to the whir of a dot-matrix printer spitting out documents from our computers, now a 3D printer renders any object we can dream up the same way.
事实上，能让我们的电脑打印纸质文档，还是不久之前才发明出来的，而现在3D打印机又以同样的方式，使我们梦想的各种物体都能呈现在我们眼前。
With my face close to the screened window, I lay in the darkness, listening to the sounds of summer: the ripple of the creek, the loud whir and chirp of cicadas and tree frogs.
我脸挨着纱窗，静静地躺在黑暗中，聆听着夏日的种种声响：溪水潺潺，蛙鸣蝉噪。
Qin in particular can't wait to abandon school, get out of the boondocks and move to the city where, surrounded by high-rises and neon and the intoxicating whir of the Now, a girl can have some fun.
女儿张琴尤其迫不及待想要辍学摆脱农村，她向往城市的高楼大厦和霓虹灯，想要享受“现在”的生活而非未来，这些想法对于一个女孩来说是正常的，她应该开心地过每一天。
Qin in particular can't wait to abandon school, get out of the boondocks and move to the city where, surrounded by high-rises and neon and the intoxicating whir of the Now, a girl can have some fun.
女儿张琴尤其迫不及待想要辍学摆脱农村，她向往城市的高楼大厦和霓虹灯，想要享受“现在”的生活而非未来，这些想法对于一个女孩来说是正常的，她应该开心地过每一天。
应用推荐