"I didn't come back to Denmark thinking, I'm going to put so many gels on my monkfish liver while I whip my guests with burning rosemary," he said.
“我没有回归丹麦式思维,我做的鱼肝寿司要放上很多很多的胶质,而且要配上香气强烈的迷迭香,我要用我的风格煽动起客人的食欲,”他说。
He lashed the horse across the back with his whip.
他用鞭子抽打马背。
Now that the last space shuttle has landed back on Earth, a new generation of space entrepreneurs would like to whip up excitement about the prospect of returning to the Moon.
随着最后一架航天飞机返回地球,新一代的航天企业家们就迫不及待地展望起了重返月球的前景。
Steve would whip his camera from his little green back-pack and poke it practically into the creature's mouth, scanning the molars.
史蒂夫从他绿色的背包中拿出照相机,直伸入猎豹口中,拍摄那些臼齿。
Flying fish can whip their tails back and forth with tremendous speed to propel themselves out of the water.
飞鱼能够极速来回摇摆鱼尾,将自己推出水面。
At last, Zhou Yu gave Huang Gai one hundred strokes on the back with a whip as punishment.
最后,周瑜罚他挨一百军棍。
When a vegetarian diner arrives, the hotel's Japanese owner, Hiromi Yasui, runs back to the kitchen to whip up a dish of spinach, garlic and steamed rice.
来了一位素食客人,旅馆的日本老板Hiromi Yasui奔回厨房里,催促厨师做出了一份菠菜、大蒜做配料的米饭。
The racer lashed the horse across the back with a whip.
赛马手用鞭子抽打着马背。赛马手用鞭子抽打着马背。
One of these kobolds, whose back was lined with the recent marks of the ogre's whip, was busily engaged in polishing a public bench near the edge of the street.
其中一个狗头人,背上遍布着刚刚被食人魔抽过的鞭痕,正忙着擦亮路边的公共长椅。
A whip for a horse, and a snaffle for an ass, and a rod for the back of fools.
马需要皮鞭,驴需要辔头,愚昧人的脊背需要棍棒。
The first Bull will carry a whip made of vipers, and it will turn its back on the one born second.
第一头公牛会带着毒蛇制成的鞭子,它会回归到出生的瞬间。
At full trot, the back must remain firm and level without sway, roll, whip or roach.
正确的小跑,背线必须保持稳固、水平,不能摇摆、滚动、甩动、或拱起。
The tragedy of a donkey, despite the spree it may enjoy for the time being, however, lies in fact that it has no choice but to come back to reality when master's whip is curling down.
驴的悲剧在于,纵然可以任性撒泼一时,但是当主人的鞭子落下来的时候它又不得不回到现实中来。
In its simpler form, the mechanism consists of a CAM operated lever to vibrate the back roll, called the whip roll.
比较简单的方式是机构中包括一个由凸轮控制的连杆,用以驱动后梁摆动。
OK, you'd better get back to work unless you want me to crack the whip and start yelling at you.
好了,你最好回去工作了,除非你要我开始狠狠地对你吼。
This is just a minor setback in a major operation! As soon as I whip up another spell, we'll be back in business!
这只是一个小小的失误一旦我重施咒语,一切都会好起来的!
This is just a minor setback in a major operation! As soon as I whip up another spell, we'll be back in business!
这只是一个小小的失误一旦我重施咒语,一切都会好起来的!
应用推荐