So, doesn’t it stand to reason to take advantage of any extra time while you still have it?
所以，利用任何目前可以利用的时间，难道不合理吗？
This add-on simply allows you to place it wherever you want, and even make it available while in full screen mode, or still to have it even when you choose to show the menu bar.
这个附加组件允许你把它放在任何你觉得合适的地方，甚至会在全屏幕模式也可以使用，甚至选择显示菜单栏时还可以保留它。
I'll say it so you don't have to - my husband is probably going to die while our son is still pretty young.
我来把这话说出来吧，这样你就不用说了：我们的儿子还很小的时候，我丈夫也许就会死了。
But the fact is, this is the job you have. You agreed to take it on and, while you may now regret that decision, it's still your job.
但事实是，这是你的工作，你已经同意接受了它，而现在后悔了这个决定，它仍然是你的工作。
Get ready first, then go: How many times have you jumped into the car and realised your laptop or bag is still inside the house, then left the car idling while you fetch it?
先准备好，然后出发：多少次你在上车以后才发现笔记本电脑或包包还落在家里，然后你去取东西却让车子空转着？
Can you see why it might not be "cute" for our 8-12 year olds to be boy crazy or to have multiple boyfriends while they are still in the fourth grade?
一个8至12岁仍在四年级的男孩或同时交往多个男友的女孩并不“可爱”，知道为什么吗？
And while it's true that you no longer have to use the command-line if you don't want to, it still means that you're missing out on some great utilities.
尽管如今不愿意使用命令行的用户可以不必再使用它，但这仍然意味着他们将遗漏一些很优秀的实用工具。
For example, if you have to check your sample lines for leaks, don't do it with the analyzer connected to sample line while the vent protection cap is still installed.
例如，如果你必须检漏(或者检查样品管是否泄漏)，请勿在接口装有保护盖的情况下使用与样品管相连的分析器来检漏。
The world is a stunning place, full of outstanding works of art. See this while you're still young. Do notsquanderthis time, because you will never have it again.
这个世界是令人惊叹的，到处都是让人叹服的艺术品。趁着你还年轻好好看看这世界。不要浪费时间，因为青春真的一去就不会再来了。
While we use some of the medical technology we have can be prevented, you can cure, but it is still scary.
虽然我们利用我们己有的医学技术，可以预防，可以根治，但是却还是令人恐慌。
While we use some of the medical technology we have can be prevented, you can cure, but it is still scary.
固然咱们行使咱们己有的医学手艺，可以预防，可以根治，然而却仍是使人恐慌。
Now you have a handy means of handling the board and holding it still while you draw the traces on it.
现在您有一个方便的手段处理董事会和控股仍，而你借鉴的痕迹上。
Now you have a handy means of handling the board and holding it still while you draw the traces on it.
现在您有一个方便的手段处理董事会和控股仍，而你借鉴的痕迹上。
应用推荐