While other companies release an inordinate number of products in an attempt to satisfy every potential customer, Apple has kept its product line-up relatively streamlined in comparison.
其他公司都生产数量庞大的产品以满足每一个潜在客户的需求，而相比之下，苹果公司一直保持其产品线相对精简。
Under the changes, the list of jobs used to select migrants is to be streamlined and reviewed annually, while potential new Australians will need to have better English-language skills.
按照新的规定，曾用以甄选移民的职业列表将得到精简并接受年审，而未来新的澳大利亚公民将需要拥有更强的英语能力。
While it isn't the most streamlined of phones, the S1 Land Rover does come with a 2MP waterproof camera with flash, built in GPS, torch light, FM radio and WAP browser.
虽然它不是最富流线型的手机，但S1LandRover配有2MP的防水动画摄像头，内置GPS，手电筒，调频收音机和WAP浏览器。
While the name and feature churn can be somewhat confusing, the end result is a range of more streamlined, sophisticated, and flexible connectivity options for your data servers.
虽然名称和特性会让人觉得费解，但是它们确实为数据服务器提供了一系列更加流线化、更加高级、更加灵活的连通性选项。
If you spend a lot of time elaborating requirements for features you are not going to work on for a while your process isn't streamlined enough.
如果你花费大量时间说明暂时不会实现的特性需求，那么就说明你的流程并不顺畅。
While the suite as a whole has been streamlined and improved, the optional add-on pack seems to have been gathering dust on a shelf somewhere.
整个套件已经精简和改善，但可选的附加组件好像有点画蛇添足了。
While the update is unlikely to be massive in size a streamlined user interface a more reliable copy-paste facility and an improved download management system are almost guaranteed.
虽然更新是不可能在规模庞大，一个精简的用户界面，更可靠的复制粘贴设施和改进的下载管理系统几乎保证。
While the update is unlikely to be massive in size a streamlined user interface a more reliable copy-paste facility and an improved download management system are almost guaranteed.
虽然更新是不可能在规模庞大，一个精简的用户界面，更可靠的复制粘贴设施和改进的下载管理系统几乎保证。
应用推荐