It's part of a natural process, but it's pretty exciting to be here and actually observe it while it happens.
这是自然过程的一部分，但是能够在这里观察到它的形成令人激动。
It is never a good idea to back up the queue manager while it is running, although this happens more often than not and sometimes results in an unusable backup.
在队列管理器运行时对其进行备份决不是个好主意，虽然这种情况经常发生，有时还导致了不可用的备份。
Well, what happens over time is the fluid is moving while my curve is staying the same place so it corresponds to something like this.
随着时间的推移，流体会发生运动，曲线保持不动的话，情况就像是这样子了。
Install it (you'll need to quit any running Firefox instances while this happens).
安装它(当你安装时，你需要退出所有正在运行的Firefox实例)。
While we don't like to create programs that throw runtime exceptions at unexpected times, it happens — especially when running complex programs for the first time.
虽然我们不想创建在无法预期时抛出运行时异常的程序，但这种情况还是会发生——尤其是第一次运行复杂程序时。
Sometimes employment rises by one measure while falling by the other, although it happens that this month there isn't much difference in the jobs number.
有时候用这种方法雇佣率上升了而另一种方法则是下降的，虽然本月的岗位数据碰巧没出现大的差别。
While it veers off the topic of memory, in the study researchers also found that people tend to believe they will notice whenever something unexpected or important happens.
尽管这已经偏离了记忆的主题，科学家们也在研究中发现人们相信不管发生什么意料之外或是重要的事情，他们都能注意到。
In the O.R. : Sometimes I have to take X-rays while an operation is going on; it happens a lot with spinal surgery.
在手术室：有时候我会在手术进行当中进行X射线的操作；通常是在脊柱外科使用的多。
"The emotive observation on Time magazine's ghastly cover -" What happens if we leave Afghanistan "- was spurious, because it is happening anyway, while we are still there."
如此一来，时代周刊封面上那个阴森的标题完全是个伪问题——“如果我们走了，阿富汗怎么办”——我们还在呢，每天惨剧不也照常上演？
While relationships are fun, everything happens for a reason and if you're single now there may be an important reason for it.
尽管谈恋爱很有趣，任何事情的发生都是有原因的，如果你现在是单身，或许有重要的原因。
While the plane slows, the crew has to be careful not to let it stall, which happens when the wind is flowing over the wings too slowly to generate enough lift.
飞机减速时，要当心机翼产生的升力不够导致飞机失速。
So a coding pattern intended to provide fair access to CPU resources while waiting for a condition to become true in fact consumes 100 percent of whichever CPU core it happens to start running on.
因此，意图提供对CPU资源的公平访问(等待某个条件变为真)的编码模式实际上将消耗运行它的整个CPU核心。
So it often happens in the morning: one is in the toilet reading something comfortably, while another walking outside, Shouting.
因此，它常常发生在早晨：一个是在读点轻松的厕所，而另一个走到外面，大叫。
While this illegal activity was once commonplace, it happens less frequently now, owing to active policing by the Federal Securities and Exchange Commission.
虽然这种非法活动过去相当普遍，但现在由于联邦证券交易委员会的积极管制，这类活动少多了。
While it may sound counterintuitive to apologize to someone for something that clearly wasn't your fault, amazing things happens when you can bring yourself to do so.
尽管明知不是自己的错还要向他人道歉，这或许听起来违背了本能反应，但如果你真的这样做了，令人惊奇的事情就会发生。
But since it isn't yet possible to observe which genes turn on and off while humans call up their memories, he does the next best thing: he studies what happens in rats.
但人染不可能观察到记忆唤起时哪个基因开或关，他做了下一件事：在老鼠上研究。
While when I saw the movie, the plot happens so fast, Bella's love is still strong, but for the audience, it is hard for them to understand.
然而当我看到电影时，情节进行得很快，贝拉的爱依旧强烈，只是对于观众来说很难理解。
While events that we have no control over will continue to come at us in life, it is true that we CAN control our response to what happens to us.
虽然事件，我们无法控制将继续在我们生活中来，这是事实，我们可以控制我们的反应是什么发生在我们身上。
If this repeated happens with your server the only potential fix is to turn your server off for a while eg 30mins and then turn it back on, not ideal but its been seen to help sometimes.
如果这与您的服务器重复的唯一潜在的修复情况，是把一段时间，例如30分钟，然后重新打开它，并不理想，但它有时被视为帮助您的服务器关闭。
It often happens that while some jump with victory, others sigh with defeat.
一些人因胜利而雀跃，而另一些人因失败而叹息，这种事情经常发生。
While this still happens, identity thieves have become more sophisticated in recent times, and this is how they do it?
虽然这仍然发生，小偷身分已然成熟近代，这是如何做到的？
While we cant' always control what happens to us, we can control what we do about it.
我们无法控制生命中的无常事件，但我们可以控制我们面对无常的态度！
The typical male jealousy happens when they find a competitor for love; while female burst into it when they find their lovers betrayed them.
男人最典型的嫉妒就是当他们发现有情敌时，女人的嫉妒则往往在怀疑爱人背叛之时爆发。
Being in the right mental space takes a while, and sometimes it just happens.
调节良好的心理状态需要一定的时间，有时候自然而然的就能达到。
It HAS been known for a while that stressful conditions such as famine result in more girls being born than happens in good times.
众所周知，在诸如饥荒等压力的环境下，女孩的出生率要比光景好的时候多。
What happens is that, being the infinite Self, we can get a glimpse of the infinite, hold it for a while, and then suddenly feel as though we've lost it.
我们可以瞥见无限的真我，在那待一会儿，但突然间感觉我们已经失去了它。
What happens is that, being the infinite Self, we can get a glimpse of the infinite, hold it for a while, and then suddenly feel as though we've lost it.
我们可以瞥见无限的真我，在那待一会儿，但突然间感觉我们已经失去了它。
应用推荐