However UK researchers said that the find, while interesting, did not offer a swift answer to Alzheimer's patients.
但英国科学家却说，研究结果固然很有意思，但老年痴呆症患者并没有因此而得到一个迅速的答案。
But the Alzheimer's Association cautioned that while interesting, the study is too small to draw firm conclusions or change medical practice.
但是阿尔茨海默氏病学会提醒人们，尽管该研究有趣，但刚刚起步，尚不能得出确定的结论或改变医疗实践。
Some have done great things while some have done interesting things.
有些人成就了大事，而有些人做了有趣的事情。
With your MP3 player, you can listen over and over to things you find interesting while absorbing the language.
利用你的MP3播放器，你可以一遍一遍地听你觉得有趣的东西，同时理解这门语言。
But some, and this is interesting, move straight west while some zigzag or even move in large circles.
但是有趣的是，其中有一些会朝西直线移动，而另外的则会曲折前行，或者甚至绕着大圈子移动。
While thinking about the question, we came across a recently published article by Charles Jones and Peter Klenow, which proposes an interesting new measure of economic welfare.
在思考这个问题的时候，我们偶然读到了查尔斯·琼斯和彼得·克莱诺最近发表的一篇文章，文章提出了一个衡量经济福利的新方法，挺有趣的。
A few days later, while Wang was on the way with a group of guards, something interesting happened.
几天后，当王昭君和一群镖师走在路上的时候，有趣的事情发生了。
The choices open to design museums seem far less strict than those to art museum, and visitors may also sense the humorous part of our society while walking around such exhibits as interesting and unusually attractive toys collected from our everyday life.
设计博物馆的选择似乎远没有艺术博物馆那么严格，参观者也可以在参观这些展品时感受到我们社会的幽默部分，这些展品是从我们日常生活中收集的有趣且异常吸引人的玩具。
While Listings 1 and 2 are certainly interesting from a comparison standpoint, compilation is just the beginning of the fun that is build scripting.
虽然从比较的角度来看清单1和清单2确实比较有趣，但编译只是构建脚本的有趣之处的一个开始。
While this is very interesting, these are indeed difficult goals to achieve.
虽然这很有意思，这些实际上是非常难于实现的目标。
While this may sound dull, it is actually quite an interesting experiment.
虽然听起来有些乏味，但这实际上是一个有趣的实验。
With your MP3 player, you can listen over and over to things you find interesting, while absorbing the language.
利用你的MP3播放器，你可以一遍一遍的听你觉得有趣的东西，同时理解这门语言。
While SSO is working, there are some interesting corner cases that you may wish to address to create a particular user experience.
当sso运行的时候，您可能还想涉及到一些有趣的边缘问题来创建一个特殊的用户实例。
While he insists members will be chosen for being 'interesting,' rather than just wealthy, he says most of the applications from the U.S. highlight net worth.
虽然他坚持说对会员的选择会考虑“是否有趣”而不仅仅是财富，但大部分来自美国的申请人都强调了他们的净资产。
While it doesn't make regulators happy, software radio does present some interesting opportunities for communications.
尽管令监管者不爽，软件无线电的确给通信带来一些有趣的变化。
If you don't implement transaction management, you will get some interesting exceptions while you work with the forms designer.
如果您没有实现事务管理，则会在使用窗体设计器时获得一些有趣的异常。
But right now, in this moment, acting opposite Andy Serkis while he's playing a chimpanzee is a new and interesting kind of experience.
但是从现在开始，从这刻开始，当安迪·瑟金斯以新的有趣的方式扮演黑猩猩时，请直面他的表演。
That said the revolving cast of interesting people that I met while stranded in a backpacker hostel made the time fly far faster than it would have had I been on my own.
搁浅在背包客旅馆，来往客人像走马灯一样，我因而遇到了许多有趣的人物。 假如只是我单独一人，时间不可能像这样飞逝而去。
While this feels very basic, things will get interesting quickly.
这看起来非常基础，但事情很快会变得有趣起来。
Dating isn't about negative thoughts; its about meeting as many interesting people as you can while having faith that you'll meet someone special.
约会不是消极的，带着你终究会遇到对的人的想法，尽量和很多有趣的人约会。
"While this is an interesting concept that has been explored before, it will take years of extensive testing to determine whether this will be a worthwhile prevention method," Lefkovits said.
“虽然这是一个有趣想法，并且得到研究，但是这需要多年时间来广发测试，才能确定这是不是一个有价值的预防方法。”Lefkovits说。
While this is an interesting idea, scientists and doctors have never been able to locate or even verify the existence of this supposed "energy."
虽然这是一个非常有趣的想法，但是科学家和医生始终未能找到，甚至未能鉴定这种所谓“能量”的存在。
While the Who's Who is interesting enough, the list points to a bigger point ... the breadth of projects Microsoft has in development right now under Live.
虽然，区分谁是Windows Live小组，谁是LivePlatform小组已经够有趣了。 然而，这份报告更大的意义在于指出，目前有关于微软产品的整个开发项目都是基于Live项目之中。
But while Rovio says it has heard many interesting offers for acquisitions, the company has no plans to sell anytime soon.
但是当Rovio听说一些有兴趣收购的消息，这家公司表示近期并不会有出售的计划。
Today, we finally got our invitation to try this new service, and while it is indeed an interesting micro-blogging service, we wouldn't go as far as calling it a "Twitter killer."
今天，我终于收到使用这一新服务的邀请，尽管这的确是一个有趣的微博客服务，但是我们还不至于给它冠上“Twitter杀手”的头衔。
While I found the Libretto an interesting concept, I didn't see the benefit of it over a standard tablet computer.
当我只将Libretto视作一个有意思的概念时，我并没有发现标准口袋电脑的实用价值。
Facebook isn't simply another interesting website to visit every once in a while.
Facebook不仅仅是我们时常要访问的又一个有趣网站。
Facebook isn't simply another interesting website to visit every once in a while.
Facebook不仅仅是我们时常要访问的又一个有趣网站。
应用推荐