Often you find people smoking at the next table while you are eating your meal or having a drink in a bar.
在你吃饭或者在酒吧喝酒的时候，你常常发现邻座的人在吸烟。
Anyone who's been to McDonalds knows how those junky little Happy Meal toys pile up. Periodically I clean out the toy box and toss the older ones. Every once in a while he decides to dig one out.
带孩子去过麦当劳的父母都知道，那些快乐儿童餐随赠的小玩意一堆一堆的，我总会在整理玩具的时候扔掉一些废旧的，可是孩子想起来的时候就会到处找。
It can be easy to fall into a fast food rut on the road, but while a drive-thru combo meal may satiate your appetite, it won't help your energy level in the long run.
在旅途中，吃饭方面很容易将就一下，结果顿顿都是快餐，不用下车虽然方便，但食物太腻，这可对长途旅行没有什么帮助。
We saw him walking to and fro in the garden while we concluded our meal, and Earnshaw said he'd go and ask why he would not dine: he thought we had grieved him some way.
我们吃完饭，还看见他在花园里走来走去，恩萧说他得去问问为什么不吃饭：他以为我们一定不知怎么让他难受了。
How can you sit down watching the television while you are having a good meal, and it is showing all these innocent people in Iraq being killed because of war that's being waged?
你怎么能坐下看电视，一遍享受美餐，电视上在放这些伊拉克无辜的人，因为正在进行的战争被杀？
The son was having a good meal at home，while the parents were working in the fields.
儿子在家吃好饭而父母却在田里辛勤劳作。
While the wife was out, the husband tried to cook a meal in the kitchen, but he was just like a bull in a china shop.
妻子外出时，丈夫想在厨房做饭，结果弄得乱其八糟。
After a meal, which was taken in the open air on the hill-top (for the sun had got strong by now and dried the grass), they were busy for a while taking the pavilion down and packing things up.
在山顶露天下吃了一顿饭后(因为阳光这会儿已经很强烈，把草地都晒干了)，他们忙了一阵子，拆掉帐篷，收拾东西。
While enjoying an Italian meal inside the restaurant or outside in the terrace visitors can have a visual reference of the cooked food they're consuming.
当游客在餐厅内享受意大利美食或在外面的露台用餐均可欣赏他们食物的烹饪过程。
I can honestly say I'm starting to enjoy it. In fact, while I still like ice water with my meal, I often find myself drinking from the glass, not washing with it.
老实说，我开始喜欢这么做，事实上，虽然在吃饭时我还喜欢一杯冰水，但是，现在，我是用那杯水是来喝而不是洗手了。
How can I enjoy this delicious meal while the homeless are staring in the street?
无家可归者正在街头挨饿，我又怎能享受这些美味呢？
And while reducing the number of calories in your diet is one way to do this, skipping an entire meal is not the way to go.
虽然减少你饮食中的卡路里摄入量是一种方法，但是整顿饭都不吃是不可取的。
The son was having a good meal at home, while the parents were working in the fields.
儿子在家吃好饭而父母却在田里辛劳奋作。
The TV dinner was a frozen meal on a metal tray that people could heat in the micro even and eat while they watched TV.
都市晚餐是装在金属盘里的冷冻食物，人们可以把它放在微波炉里加热然后边看电视边吃。
The invention reduces the fish meal content in juvenile carp feed, thereby reduce feed cost, while maintains production performance instant.
本发明降低了鲤鱼幼鱼饲料中的鱼粉含量，从而降低饲料成本，但生产性能保持不变。
The invention reduces the fish meal content in juvenile carp feed, thereby reduce feed cost, while maintains production performance instant.
本发明降低了鲤鱼幼鱼饲料中的鱼粉含量，从而降低饲料成本，但生产性能保持不变。
应用推荐