I wrote the story while creating a timeline.
我在创造出时间线后才进行故事的写作。
While creating a user, you will be asked for information such as password.
在创建用户时，要求输入密码等信息。
An error occurred on the server while creating a deferred action message.
创建延时动作邮件时服务器出现错误。
Disk caching reduces the in-memory footprint while creating a PDF, but is slower.
虽然在创建P DF时，磁盘缓存减少了内存占用，但是速度变得更慢了。
They get used to point out some problems which raise while creating a new typeface.
在设计新字体时，手绘可以帮助我们指出一些问题所在。
While creating a meeting schedule, you can reserve rooms and resources required for the meeting.
当创建会议安排时，可以为会议预定会议室和资源。
While creating a diagram, there are three options available: class diagram, IE diagram ,and IDEF1X diagram.
当创建一个图时，可以有三种选择：类图 、IE图和IDEF1X 图。
But extremely short descenders can also be a smart decision, while creating a display or headline type.
但很短的下伸部也可能是一个聪明的决定，当它用于特排字体或者标题字体的时候。
While creating a new server instance, you can enable this feature in the new server creation wizard (Figure 17).
当您在创建一个新的服务器实例时，您可以在NewServer创建向导中激活该特性(图17)。
We have to be able to enter this hallowed, sacred ground while creating a quiet, meditative and spiritual space.
我们需要进入这处圣地-这个空冥的精神场所。
While creating a point shapefile, when you are prompted to add a polyline shape, add each vertex as an individual point.
在创建一个点shapefile时，若系统提示添加一个多线形状，那么就以单个点添加每个顶点。
While creating a map it is a good idea to test the map periodically to ensure that the desired results are being achieved.
在创建映射时，最好定期对映射进行测试，以确保实现了所需的结果。
While creating a map, it is a good idea to test the map periodically to ensure that the desired results are being achieved.
在创建映射时，最好定期对其进行测试，以确保获得理想的结果。
Stretching out the terrace resulted in a bigger room and a sculptural shape that frames the whole house while creating a yard.
阳台向外探出，使得房间更大，给整个房屋塑造了雕塑般的形状，同时创建了一个庭院。
As a result, you can help increase efficiency and productivity, while creating a more tightly integrated software testing process, too.
结果，您就可以增加效率和生产能力，同时创建一个更紧密集成的软件测试过程。
However, while creating a "formidable competitor in Russia", PepsiCo's move may not be the setback for Danone that it first appears.
无论如何，在制造了一个“在俄罗斯的强大对手”的同时，百事公司的举动可能不会在它出现的第一时间成为对达能的威胁。
For example, while creating a new article using a DCT, the author wants to link to a specific piece of content or to a particular portal page.
例如，在使用DCT创建新文章的时候，创建人员希望它链接到某一特定的内容块或某一特殊的门户网站页面上。
While creating a user, to provide the maximum privileges for a user: While creating a user, maximum privileges for a user needs to be defined.
在创建用户时，为用户提供最大限度的权限：在创建用户时，需要为用户定义能够拥有的最大权限。
As Figure 3 shows, Bonita automatically adds three BPMN elements while creating a new process: start, a transition, and an activity named Step1.
如图3所示，Bonita在创建新流程时自动添加三个BPMN元素：开始、迁移和名为step1的活动。
While creating a new entry, you right-clicked the Users entry and so the Parent DN field appears already filled in with the DN of the Users entry.
在创建新条目时，右击users条目，出现Parentdn字段，里面已经填充了Users条目的DN。
While creating a line shapefile, if you are prompted to add a point, a warning is written to standard error indicating that the shape was ignored.
在创建一个线shapefile时，如果系统提示添加一个点，一个警告就会写入到标准错误以表明此形状被忽略。
Physical activity of any form, which does not involve the use of brain, helps relax the strain of continuous thinking while creating a sense of accomplishment.
任何形式的体力活动，当然不包括大脑的使用，都可以使持续思考带来的压力得到放松，产生一种成就感。
The WEST SIDE BOULEVARD helps to create "a sense of place"; it offers a comfortable place to sit and gather while creating a unique image for the neighborhood.
西侧大道创造了一种独特的“场所体验”，人们可以自在的休憩、三三两两的聚集，同时自身也成为了一道景致。
This allowed us to design and construct each wall to possess the desired light and air permeability, while creating a pattern that covers the entire building facades.
这就要求我们将每道墙设计建设得具有理想的日照和空气渗透性，同时创造出一种覆盖整个建筑外立面的图案。
HOK's design will create a single home for the Porsche North America family by bringing together office, training and driving functions while creating a unified brand experience.
HOK的设计将为保时捷北美区创造一个综合的融合办公，训练，和驾乘体验的空间，营造一个统一的品牌概念。
The pergola's shades, hanging from a custom-made aluminum structure, diminish the intensity of the sun while creating a play of ephemeral lines and diffusing light in golden hues.
棚架的遮板悬挂在定制的铝制框架上，减小光照强度，偶尔闪烁着一丝转瞬即逝的光线，由于漫反射作用，露台呈现出淡淡的金色色调。
We particularly enjoy how the spiral staircase that leads to the roof and garden above becomes the focal point of the living area, while creating a calm atmosphere of playful shades.
我们特别喜欢怎样的螺旋楼梯，导致上面的屋顶，花园变成了生活区的焦点，同时创造一个平静的气氛顽皮的色调。
Developing a new variety that could be cultivated in the United States would reduce American dependence on foreign products while creating a new alternative crop for American farmers.
开发出一种能够在美国栽培的新品种将减少美国对外来产品的依赖性，而且也会提供给美国农民一种新的可选择性作物。
Second Prize: The bold and uncompromising incorporation of a vast and intriguing vertical landscape will inspire and inform visitors to this tower while creating a new architectural aesthetic.
第二名大胆而毫上妥协地建立一个巨大而迷人的立体景观，激发、启示参访者的同时也创造了新的建筑美学。
Second Prize: The bold and uncompromising incorporation of a vast and intriguing vertical landscape will inspire and inform visitors to this tower while creating a new architectural aesthetic.
第二名大胆而毫上妥协地建立一个巨大而迷人的立体景观，激发、启示参访者的同时也创造了新的建筑美学。
应用推荐