Is not being apart while being in love.
不是相爱的人不能在一起。
Is not being apart while being in love?
不是明明知道彼此相爱却卟能在一起？
Is not being apart while being in love!
不是明明相爱却不能在一起。
Is not being apart while being in love.
不是明明知道彼此相爱却不能在一起。
The furthest distance in the world is not being apart while being in love.
世界上最远近的间隔，不是明明知叙此此相恨，却不能在一讫。
The largest-ever bitterness in the mortal world is not the departure, but not being apart while being in love.
尘世间最痛苦之事不是生离死别，而是明明相爱却不能在一起。
Is not being apart while being in love. But when plainly cannot resist the yearning. Yet pretending you have never been in my heart.
〈世界上最遥远的距离，不是相爱的人不能在一起，而是明明不能停止思念，却装作对方从未走进…
The furthest distance in the world not being apart while being in love, But when plainly cannot resist the yearning Yet pretending you have never been in my heart.
世界上最远的距离不是在热恋中分离，而是明明无法抵挡这一股气息却还得装作毫不在意。
The furthest distance in the world is not being apart while being in love but when plainly can not resist the yearning yet pretending you have never been in my heart.
世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱，却不能在一起，而是明明无法抵挡这股想念，却还故意装作丝毫没有把你放在心里；
The furthest distance in the world. Is not being apart while being in love. But when plainly cannot resist the yearning. Yet pretending you have never been in my heart.
世界上最遥远的距离，不是相爱的人不能在一起，而是明明不能停止思念，却装作对方从未走进自己心间。
The furthest distance in the world is not being apart while being in love, but when I plainly cannot resist the yearning yet pretending you have never been in my heart.
世界上最遥远的距离不是彼此相爱却被分开而是明明无法抵挡这股思念却假装你从来没有在我的心里。
The furthest distant in the world is not being apart while being in love, but when plainly I can not resist the yearning, yet pretending you have never been in my heart;
世界上最遥远的距离不是明明彼此相爱却不能在一起，而是明明无法抵抗这股想念却还得故意装作你不曾在我心上；
Thee furthest distance in the world. Is not being apart while being in love. But when plainly cannot resist the yearning. Yet pretending you have never been in my heart.
世界上最遥远的距离，不是相爱的人不能在一起，而是明明不能停止思念，却装作对方从未走进自己心间。
The furthest distance in the world is not being apart while being in love, but when plainly I can not resist the yearning, yet pretending you have never been in my heart.
世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱却不能在一起，而是明明无法抵挡这股想念，却还故意装作你不曾在我心上。
Uranus is in love with new technology, teamwork, being unique while being part of something bigger than one's self, and a brainstorming genius.
天王星与新技术，配合爱，是在被作为唯一的一部分的东西比一个人的自我更大的，天才的集思广益。
Uranuss is in love with new technology, teamwork, being unique while being part of something bigger than one's self, and a brainstorming genius.
天王星与新技术，配合爱，是在被作为唯一的一部分的东西比一个人的自我更大的，天才的集思广益。
Their message to the world, they say, is that any human being can persevere and survive while staying inspired and in love.
两人说，给世界的讯息是在激励和爱情的力量下，任何一个人都可以不屈不饶，生存下去。
Through communion, the believers, the believers can receive forgiveness and healing from the Lord in remembering the Love of the Lord, while being reminded to truly love one another.
藉著擘饼，让圣徒们可以纪念主的大爱，领受主的赦免和医治，也提醒我们务要彼此真实的相爱。
Future aviators will love to be wrapped up in this jacket while they daydream of one day being a pilot in the sky.
未来的飞行员将爱情被包裹在这件夹克，而他们遐想有一天，天空中的一个试点。
Maybe it would be easier for me to think through all the matters of love or life if I had no choice at all and could meditate quietly for a while without being in a rush to take a direction.
假如现在别无选择，也许我能够静静地沉淀心情，不用急着抉择方向，也许能够把爱情或人生的道理都想得很清楚。
And while it wasn't quite as creative as proposing in a panda suit, you got to give this professor credit for being brave enough to show her love — even if she didn't want to show her face.
尽管这种方式可能并没有穿着熊猫套装求婚来的有创意，但是你应该为这位老师大胆追爱的勇气点赞，虽然很可能她并不想让人们看到她的脸。
While I would of course love to see more women in the industry, a perk of being one of the few is that people remember you.
女程序员是如此稀少，成为其中一员，人们更容易记住你。当然，我希望越来越多的女生进入这样的行业。
If you like someone, you'll be always happy being with each other; while if you love someone, you'll be often in tears for him.
喜欢一个人，在一起的时候永远是欢乐；爱一个人，你会常常流泪。
Stage love will never be true love while the law of the land has our heroines being played by pipsqueak boys in petticoats.
舞台上的爱情永远都不会是真爱，而国法则让我们的女主人公由那些穿着裙子的小男人来扮演。
Fall in love with pain - While I was in Copenhagen I told an Italian man the secret to being happy in life was to fall in love with pain.
我在哥本哈根时告诉一个意大利人说，快乐的秘诀就是爱上痛苦。
Fall in love with pain - While I was in Copenhagen I told an Italian man the secret to being happy in life was to fall in love with pain.
我在哥本哈根时告诉一个意大利人说，快乐的秘诀就是爱上痛苦。
应用推荐