Engaging in leisure-time activities with others helps us to meet our social needs while at the same time distracting us from our worries and troubles.
和别人一起参与休闲活动会满足我们的社交需求，同时还会转移我们对忧虑和烦恼的注意力。
While at university, he had many hobbies, such as chess, tennis and bowling.
在大学期间，他有众多爱好，比如象棋、网球和保龄球。
Never give up your hobbies while at the same time, don't forget about your study.
永远也不要放弃你的爱好，同时也不要忘记学习。
While at Bell Laboratories, Shannon developed information theory, but shunned the resulting acclaim.
在贝尔实验室的时候，香农发展了信息理论，但避开了随之而来的赞美。
That morning while at work, Piechowski had unscrewed a bolt keeping the doors locked, so they could climb in.
那天早晨干活的时候，佩特罗夫斯基拧掉了一个锁门的螺栓，因此他们可以爬进去。
Students do not merely benefit while at university; studies show they go on to be healthier and happier than non-graduates, and also far more likely to vote.
学生不仅在大学期间受益；研究表明，比起非大学毕业生，他们更加健康快乐，也更可能去投票。
While at college, she wrote a novel.
她上大学时写了一部小说。
至少是暂时的犯傻。
He worked on the study while at the University of Zurich.
这是他在苏黎世大学时做的研究。
While at Yale, Hillary met her future husband, Bill Clinton.
希拉里在耶鲁大学学习期间认识了未来的丈夫比尔·克林顿。
Readers ought probably to resist Sally's charms while at work.
在工作时候读者们或许应当去抗拒Sally的魅力。
The winter blues don't have to wear you down while at work.
没必要让自己在整个工作中都被冬季抑郁症所影响。
Kapusta will focus on performance studies while at Cambridge.
Kapusta在剑桥的学习研究将集中到表演艺术方向。
While at work, sit upright, with a straight-back, in your chair.
工作时可以坐直，坐在椅子上要挺直腰杆。
But while at five foot ten there are thirty men for every woman.
而是五英尺高度中，有一个女人就有三十个男人。
The next morning, Ross retrieves his messages while at Rachel's apartment.
第二天早晨，罗斯在瑞秋家查电话留言。
Try to remain calm while at the same time comforting and reassuring the mother.
尝试保持冷静，同时让妈咪保持舒适的状态，并让她觉得安心。
Sure, the money is important, but so is how you live your life while at work.
钱当然重要，但如何度过工作时光也是重要的。
While at Los Alamos, Carter observed the construction of the inner core of Fat Man.
在阿拉莫斯，卡特亲眼目睹了“胖子”核心部件的组装。
Companies need to control costs while at the same time providing more services.
许多公司需要在提供更多服务的同时，控制其成本。
Patients are encouraged to engage in light activity while at home after surgery.
病人手术后回到家中应该尽量做一些轻微的活动。
While at dinner with my current boyfriend, my ex walked in with his new girlfriend.
我正和我现在的男朋友吃饭，前男朋友和他新女朋友从我旁边走过。
While at first this may take conscious effort, eventually, it will become second nature.
刚开始这需要有意识去做，不过最终，它将会变成你的第二天性。
Jessica Rose Bennett, 29, spends 30 hours a week on social-networking sites-while at work.
杰西卡·罗斯·班内特，29岁，每周约30小时流连于社交网站——当然是在工作时间啦。
This summer's grain crisis will pass, and stocks of food will, for a while at least, recover.
今夏的粮食危机汇过去的，粮食库存至少过一段时间也会复苏。
We save hard drive space for what matters, while at the same time improving the accuracy of recall.
我们为重要之事节省出了存储空间，同时还提高了回忆的准确性。
The first time he faced Barca while at Man Utd, he missed a penalty three minutes into the match.
第一次对阵巴萨时他还在曼联，但但当时他竟然罚丢了开场三分钟就获得的一个点球。
A heavy meal at night causes tossing and turning and a prolonged emotional stress while at sleep.
晚上吃得很多会让你睡觉时辗转反侧并增加情绪上的压力。
How do you prevent this method from getting called, while at the same time clicking the checkbox?
在单击复选框的同时如何才能避免调用该方法？
应用推荐