I'm not sure which would be better for me; buying some insurance or putting my money in a Savings Deposit.
我不知道哪一项对我来说更好,是买一些保险还是把钱存起来。
I? M not sure which would be better for me; buying some insurance or putting my money in a Savings Deposit.
我不知道哪一项对我来说更好,是买一些保险还是把钱存起来。
I was vigilant. Ramona pointed out that I've been wasting 20 minutes a day standing on cafeteria lines. Ramona Time which would be better spent tackling the great physics problems of our day.
我一直很小心。跟我说,我每次浪费,20分钟在食堂排队,这些时间用来攻克世界级的物理课题,会更好哟。
A far better exception-handling scheme would be to have your delegate methods throw more specific exceptions, which are ultimately more useful to the receiving client.
让您的委派方法抛出更具体的异常,这是一个好得多的异常处理方案,从根本上讲,这对接收客户机更有用。
A much better type would be ReadOperation, which simply describes the interface to the outside world.
ReadOperation是更好的类型,它向外界描述了这个接口。
Every programmer today knows the orthogonality principle (which would better be termed the orthogonal completeness principle).
今天每个程序员都知道正交原则(更好的术语是“正交完备性”原则)。
Would we not be better off to design a system in which the explicit incentives encourage long-term thinking, value creation and contribution to society?
相反,如果我们设计一个用明确的奖励来鼓励长远思考、价值创造和社会贡献的系统,这样是不是更好呢?
The alternative option would be to lower your standard, which I don't suggest, when you are capable of being better.
还有一个选择就是降低自己的择偶标准,如果你能够变得更好,我并不建议这样做。
Cancer cells are destroyed but so too are cells that would be better kept alive, such as hair follicles and the cells that line the gut, the loss of which makes cancer patients bald and nauseous.
尽管癌细胞被杀死,与此同时对人体有益的细胞,例如毛囊细胞和调节肠蠕动的细胞也会随之被杀伤,因此经过化学疗法之后,病人大多脱发并伴有呕吐。
Banks will soon be holding a lot more capital than they used to, which should make the system safer-though it would be even better if they held even more.
银行很快将会比过去持有更多的资本,这应该会使银行体系更安全——尽管有甚至更多的资本就会更安全。
He says the money would be better spent in treating mental illness at the primary care level rather than in expensive hospital care, which serves relatively few people.
他说,钱应该更妥善地花在从基础护理层级上来治疗心理疾病,而不是花在很昂贵的医院上,因为那相对来说能照顾的人很少。
So if you buy a 32GB 3GS and break it a year later, the cost of a new one would be roughly $370, which is far better than the full price of $699, but still expensive.
所以,如果你买了一部32GB3GS,一年后坏掉了,大约花370美元你就可以得到一部新手机,这比花699美元买一部要便宜多了,但费用也不低。
It would be far better to think of war as something external to ourselves, something which has to be uprooted, everywhere, down to the last weapon and bellicose pageant.
把战争看作是不属于我们的东西,是必须根除的东西,让它无处藏身,直到最后一件武器,直到争斗的最后一场上演,相比之下这样要做要有用得多得多。
Some better theory would have to be found which contained and extended Einstein's edifice.
某个更好的理论必须得包含并扩展爱因斯坦理论。
All of which could easily lead one to the conclusion that many people would be better off simply giving gifts of cash rather than gift CARDS for retailers that may or may not be used.
总而言之,我们很容易得出结论,许多人更满意简单的现金礼品卡而不是零售商的礼品卡。
Amin rejected claims that money would be better spent giving a makeover to the city's crumbling downtown buildings, most of which feature stunning colonial-era architecture.
Amin不同意将这笔钱用在对城市市中心建筑的改造上的说法,虽然这些建筑中有很多体现了埃及在殖民时期建筑上的惊人成绩。
The alternative option would be to lower your standard, which I don't suggest, when you are capable of being better.... be your best, to attract the best.
还有一个选择就是降低自己的择偶标准,如果你能够变得更好,我并不建议这样做。
A better approach would be to find a way to say that a template belongs to a group I'm interested in, and specify which groups should be traced at the time I run tracexsl.xsl.
更好的方法是,寻找一种方法来表明某个模板属于我所感兴趣的组,并指定在我运行tracexsl . xsl时应该跟踪哪些组。
Such money would be better spent on more urgent matters, for instance, building up the basic infrastructure, which is necessary for economic growth.
这样的金钱更应该花在紧急事件上,例如,在经济增长中建立基础的结构组织是非常重要的。
So one way to ensure better compression would be to have many regions in the image which are similar or even identical.
为了保证更好的压缩将是类似甚至相同的图像有许多地区的一种方式。
This would not be love, but it would be something precious, something perhaps even better than love, a friendship for which I had been and must ever be grateful.
这不会是爱情,但将是某种珍贵的、或许比爱情更美妙的东西,一种我曾经感激,并将永远感激的友情。
You would be wise to cut off all electronics at least an hour before bed, and replace that with a good book, which is a much better sleep-friendly alternative.
明智的选择是:至少在睡觉前一个小时,切断所有电器,换成一本好书,这是一种更加睡眠友好的选择。
It shows which gear is in use and recommends a different gear if this would be a better choice.
它表明该设备正在使用中,建议不同的齿轮,如果这将是一个更好的选择。
A better solution would be to let the yuan rise more quickly, which would curb the prices of imported foods.
一个更好的办法是让人民币更快的升值,以降低进口商品的价格。
Or would be better that more information and more expression was available, but to a smaller audience which is probably the relevant audience for any person?
或者仅将更多的用户信息和状态展示给少部分与该用户有关的人更好一些呢?
In order to better assess this argument it would be useful to know the extent to which the strategy are responsible for the problem.
为了更好估计这个论据它会是有用知道战略负责对问题的程度。
In order to better assess this argument it would be useful to know the extent to which the strategy are responsible for the problem.
为了更好估计这个论据它会是有用知道战略负责对问题的程度。
应用推荐