By using their help to collect the fleece, which symbolizes power, she shows success by entrusting power to others.
通过利用他们的帮助去收集羊毛，这象征着权力，她通过把权力委托给别人来显示她的成功。
This is the fairytale of Taurus, which symbolizes beauty and love.
而十二星座中的金牛座也由此得名，成为爱与美的象征。
It is an automatic emotional response which symbolizes chasing.
它是一种自然的情感反应，标志了追求这个过程。
On one side of the scales is an hourglass, which symbolizes the time factor.
在天平的一边是沙漏，它象征着时间因素，在另一边是价格的运动。
KRYSTAL means crystal, which symbolizes perfect product quality and company's pursuit.
KRYSTAL中文意为水晶——象征着产品的完美品质和公司的追求。
The number of each type is limited, which symbolizes the great potential for appreciation.
且每批次数量极为有限，这类茶品升值潜力大，速度快。
One of the fastest movers is one whose tag is 168, which symbolizes "the road to success."
标价为168元的鞋子是卖得最快的一种，因为这个数字象征“一路发”。
The exterior of the structure is in white-green colors which symbolizes the city football team.
建筑的外立面白绿相间的颜色正是代表了这个城市的足球队。
Thee color most frequently used in paper cutting is red, which symbolizes health and prosperity.
剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。
What a red packet is simply a red envelope with lucky money in it, which symbolizes luck and wealth.
红包就是在一个红包的小红包里装上压岁钱，寓意为幸运和财富。
The neon which symbolizes material (or "materialism") has all of a sudden been deprived of its target.
象征物欲的霓虹突然被扯脱了其所施欲的对象。
The construction is the visual focus, yet it is not closed, which symbolizes the unprotected situation.
构筑物是视觉的焦点，但不围合，不封闭，象征没有神的庇护的状态。
From the above drawing, we find a man lying satisfactorily on a pile of money which symbolizes his parents' legacy.
从上图中，我们看到一个男人满意地躺在一打钱上，这些钱象征了他父母的遗产。
The beautiful pen is the mythology of crocodile pens, which symbolizes the fashion and charming of young crocodile.
整支笔为鳄鱼的神话，栩栩如生，展现年轻鳄鱼的时尚魅力！
"Harry Potter" star Daniel Radcliffe also has a hooked nose, which symbolizes a cool tactician with a business mind.
《哈利·波特》影星丹尼尔·雷德·克里夫也长着一只鹰钩鼻，这类鹰钩鼻被认为象征着有冷静的商业头脑的谋士。
Since the full moon is round, which symbolizes reunion, the Mid-Autumn festival is also known as the festival of reunion.
因为满月时圆的，象征着团圆，中秋节也被成为团圆节。
Her charming smile is the essential touch of the whole picture, which symbolizes the harmonious blending of the two cultures.
她充满魅力的微笑是整张照片的核心，代表着两种文化的和谐相融。
Thus, Shogunzuka in a precinct of Shoren-in temple in Kyoto is a place where the city of Kyoto which symbolizes Japanese cultures.
因此，京都天台宗派青莲院围地的京都将军冢是象征日本文化的所在地。
Chinese people also eat yuan xiao, a traditional food made of glutinous rice flour which symbolizes family togetherness and reunion.
人们还会吃一种由糯米做成的传统美食——元宵，寓意阖家团圆。
Meanwhile, a woman, probably his wife, is scolding him for abandoning another small bag, which symbolizes those he is not able to attain.
同时，一个看起来可能是他妻子的女人正在责骂他丢弃了一个小包，这个包象征着他不能得到的东西。
The gala began amid a display of fireworks that form a huge circle in the sky which symbolizes the complete success of the Beijing Games.
闭幕式在烟火中开始，烟火在天空中形成了一个大圈，象征着北京奥运会的成功召开。
The gala began amid a display of fireworks that form a huge circle in the sky which symbolizes the complete success of the Beijing Games.
闭幕式在烟火中开始，烟火在天空中形成了一个大圈，象征着北京奥运会的成功召开。
应用推荐