Walter is the owner of the Holding Company, a shop on London's Kings Road which sells hundreds of storage ideas for the home.
沃尔特是伦敦国王路一家名为“控股公司”的商店的老板，这家商店出售数百种关于房屋储存的想法。
Two years ago, CEO Chris Cocalis of Pivot Cycles—which sells high-end mountain bikes—found that bike shops weren't interested in stocking ebikes.
两年前，销售高端山地车的Pivot 自行车公司首席执行官克里斯·考卡利斯发现，自行车店对储备电动自行车不感兴趣。
I work in a shop which sells different kinds of vegetables.
我在一家卖各种不同蔬菜的店铺工作。
Opposite my house is a cinema which sells tickets at a lower price.
我家对面是一家电影院，票价比较便宜。
Oracle, which sells business software, bought Sun Microsystems, a computer-maker, last year.
销售商业软件的甲骨文公司去年收购了电脑公司Sun Microsystems。
Even if you upload one good photo which sells over and over again, you can make good money.
假设你能上传一张好的照片，不停的卖出，你就可以好好赚一笔。
One of those two assignments is from Anta Sports Products, which sells athletic footwear and apparel.
安踏体育产品就是这两个合作对象之一，他们主要经营运动鞋和运动服；
In June it announced the acquisition of Darling Group, which sells hair extensions in 14 countries in Africa.
在六月份，公司宣布收购达令公司，这是一个在非洲14个国家销售头发相关产品的公司。
The trend is helping bolster companies like Cisco Systems Inc., which sells hardware for moving Internet data.
这一趋势将帮助支持思科系统(Cisco SystemsInc .，简称：思科)这样的企业，该公司出售用于传送互联网数据的硬件。
You're going to be building an online site for a hot new Web 2.0 business called Slicr, which sells pizza online.
您将为近来十分流行的一项Web 2.0新业务(称为Slicr)构建一个在线站点，在线销售比萨饼。
Rhapsody, a streaming service begun in 2001, has 750,000 subscribers; eMusic, which sells downloads, has 400,000.
Rhapsody是一项始于2001年的串流服务，现有七十五万用于，销售下载音乐的eMusic拥有四十万用户。
One example is Sonogar 5, a retailer based in Paris which sells fancy multimedia and navigation equipment for cars.
Sonogar5就是一个例子，它是基于法国销售汽车多媒体和导航仪器的零售企业，其所有人Hugo Delpierre已经减少自己的薪水，而且计划把法国中心的的场地减半，并和另一家公司合用。
Manufacturer Mattel, which sells 94 million Barbies a year worldwide, said the doll remained the "No. 1 fashion doll brand."
芭比娃娃的生产商麦特尔公司介绍，芭比娃娃仍然是时尚娃娃的第一品牌。她每年的全球销售量达到9400万。
Apple even stole the name for its iPod touch product, according to HTC, which sells a touch-screen smart phone called the HTC touch.
苹果iPodTouch的名字甚至是偷来的，据HTC说，后者出售带触摸屏的智能电话，叫做HTC Touch。
The British Cadbury company, which sells both chocolate and goodies like Trident gum, found its annual profits up 30 percent in 2008.
以销售巧克力及Trident口香糖等甜食为主的英国Cadbury公司去年的利润增长了30%。
Last month, the company dropped a bombshell, announcing it might spin-off or sell its Personal Systems Group, which sells PC hardware.
上个月，惠普公布了一个举世震惊的消息，宣布可能会剥离或卖掉其销售PC硬件的个人系统集团。
However, Huawei does not intend to abandon its relatively new mobile devices division, which sells handsets, PC CARDS and home routers.
不过，华为并不打算放弃其销售手机、PC卡及家用路由器的相对较新的移动设备部门。
HP's board has thus asked him to "examine all possible options" for what to do with the "personal systems group", which sells mainly PCs.
惠普董事要求他对于“个人系统”检查所有可能的办法，主要销售PC。
But she said her shop, which sells diesel-powered generators, did a strong trade among local factories, most of which make wire fencing.
但她的事业目前却很红火，她经营的柴油发电机店收到了当地工厂(以造钢丝为主)的一大批订单。
The system, which sells for $150 at Best Buy, has a DVR and pulls in both over-the-air TV broadcasts and on-demand content from the Internet.
该系统售价一百五十美元，它有一个DVR并且能够导入无线电视广播节目和来自互联网的即时点播内容。
Blogads, which sells them, says media buyers' inquiries increased nearly tenfold between 2004 and 2008, but have grown by only 17% since then.
从事博客广告销售的Blogads称，媒体客户的询盘在2004到2008年间几乎增长了10倍，但自此以后仅增长了17%。
Last year Dmitry Samosseiko, a researcher at Sophos, which sells computer-security equipment, found that the average value of an order was $200.
位于苏夫斯的研究机构DmitrySamosseiko是销售安全设备的，去年，这个机构发现平均每份药品的订单价值为200美元。
Overshadowing the enormous warehouse, which sells about as much as 25 supermarkets would, are questions over the future of Internet grocery shopping.
这个销售量相当于25个超级市场的巨大仓库引出了一个问题：人们未来如何通过互联网买菜。
Cheap and cheerful is also the operating principle of Haolaiwu Textiles, which sells bright curtains to clients in Germany, Italy and elsewhere in Europe.
“廉价、快乐”也是好莱坞纺织厂的企业理念。凭着这一理念，这家厂把它生产色彩靓丽的窗帘卖到了德国、意大利和欧洲其他地方。
Ryohin Keikaku, the parent of Muji, which sells everything from plastic bottles to prefabricated houses, expects sales to increase this year by a modest 3%.
出售从塑料瓶到活动房屋等所有物品的RyohinKeikaku公司，即无印良品的母公司，预计今年销售额将温和增长3%。
At least one company, Consumer Genetics, which sells the Pink or Blue test, requires customers to sign a waiver saying they are not using the test for that purpose.
至少有一家卖红蓝测试的公司，消费者遗传，要求客户必须签订一份弃权证书说明他们不会因那个目的使用该测试。
At least one company, Consumer Genetics, which sells the Pink or Blue test, requires customers to sign a waiver saying they are not using the test for that purpose.
至少有一家卖红蓝测试的公司，消费者遗传，要求客户必须签订一份弃权证书说明他们不会因那个目的使用该测试。
应用推荐