Which requires the field names to be surrounded by square brackets.
字段名称要求用方括号括起来。
The stage gig speakers have no guitar or mike jacks on them which requires the mixer.
舞台演出的发言者对他们没有吉他或麦克风插孔，需要搅拌机。
Then the others begin work on one's new head and face, which requires the skills of a sculptor.
然后，其他换生灵会在他新的头脸上下功夫，这需要雕刻家的技艺。
A hacker thus needs to sell his find quickly, which requires the verification process to be streamlined.
因此黑客需要尽快售出其的发现，这就需要市场的认证过程能够足够流畅。
The purpose of learning English is to communicate, which requires the exchange of ideas and information.
学习英语的目的是交流。交流是双方或多方沟通思想信息的过程。
You will notice that the result is actually nested, which requires the parse method to be executed twice.
注意，结果实际上是嵌套的，这要求执行解析方法两次。
Poetry should have an aesthetic standard in common, which requires the real reflection of the inner world.
诗，应有共同的审美标准：诗所抒写的内心世界，贵在真诚，而此“真”又应同善与美有联系；
Translation is a type of communication, which requires the translator to consider the reader's acceptability.
翻译是一种交际行为，这就要求译者在翻译时必须考虑到交际的参与者—读者的可接受性。
This discovery is a stop toward quantum computing, which requires the controlled transfer of single electrons.
这项发现是量子计算旅程的驿站，需要控制单电子的移动。
Traditional arts represent the past history and the national identity, which requires the country to support them.
文化代表着过去的历史和国家的身份，因此国家应该保护。
Otherwise, you need to add that member to the relevant group, which requires the Windows domain administrator's assistance.
否则，您需要向相关的组添加该成员，它需要windows域管理员的帮助与支持。
For any script package with an Extendable Nodes part which requires the Deployment Manager hostname, enter the following syntax.
对于需要部署管理器主机名的可扩展节点部件的任何脚本包，输入以下语法。
The out-of-the box feature of backing up the metadata is a manual process which requires the user to perform the following actions.
开箱即用元数据备份特性是一个手动过程，需要用户执行以下操作。
And in this case we're going to look at silicone, and we'll say if you can point out to me which requires the least amount of energy.
这次我们要做的是关于硅的，我们来看看大家是不是，能够为我指出那一项需要消耗的能量最少。
However they could not anchor for ascension workshops without greater preparation of field, which requires the further ascent of the form.
不过，如果没有能量场的更大准备，他们就不能锚定提升工作室，这需要形体的更进一步提升。
I also understand it is an honor which comes with a great responsibility-and which requires the highest levels of co-operation with the IOC.
我也明白伴随这份荣誉而来的是一份重大的责任，同时需要与国际奥委会合作无间。
These patterns are further complemented by Canonical versioning (286), which requires the use of a consistent, inventory-wide versioning strategy.
二者被规范版本控制(CanonicalVersioning, 286)进一步补充，而后者要求采用统一的，服务目录级的版本策略。
I also understand it is an honour which comes with a great responsibility - and which requires the highest levels of co-operation with the IOC.
我也明白伴随这份荣誉而来的是一份重大的责任，同时需要与国际奥委会合作无间。
The approach violates JSF's Model-View-Controller (MVC) architecture (see Resources), which requires the use of model beans to hold application data.
这个方法违反了JSF的模型-视图-控制器(MVC)架构(请参阅参考资料)，MVC架构要求使用模型bean保存应用程序数据。
In the case of a number of doors and Windows equipment, which requires the preparation of a number of gas tanks, according to the actual situation.
在有多个门窗设备的情况下，这就需求多准备一些储气罐，这个根据现实情况而定。
New basic education curriculum has been tried out and will be implemented in an all-round way, which requires the teachers to transform their roles.
新基础教育课程已开始试行并即将全面实施，这要求教师实现其角色的转换。
The Linux kernel and most Linux software is released under the General Public License (GPL), which requires the release of the source for all modified codes.
Linux内核和大多数 Linux软件的发行都符合通用公共许可 (GPL)，该许可需要发行所有经过修改的源代码。
This command uses the GRUB install command, which requires the location of the stage one image and the location of the MBR (install (hd1,2)/boot/grub/stage1 (hd1)).
这个命令使用了GRUB安装命令，需要为它给出第一阶段映像的位置以及MBR 的位置（install (hd1,3)/boot/grub/stage1 (hd1)）。
A good example is Acegi Security for Spring (to be rebranded Spring Security in early 2007), which requires the definition of several collaborating beans to configure.
一个很好的例子是Acegi Security forSpring(将在2007年早些时候改名为SpringSecurity)，它需要配置一些协作bean的定义。
Multiple Holder Obligation means an obligation owed to three or more creditors and which requires the consent of 2/3s of these for an modification to be effective.
多持有人的债务是指承担的义务三个或多个债权人，并规定这些人中2/3以上同意的修改是有效的。
In addition, the type of the attribute "port" is taken from the domain operating system (OS), which requires the additional namespace "OS" and the XSD import declaration.
另外，属性“Port”的类型来自域操作系统(os)，它需要更多的名字域“os”以及XSD导入声明。
Job specification also knowns as job specifications or qualifications. It refers to the incumbent should be fit for the job which requires the qualifications and conditions.
岗位规范又称岗位规范或任职资格等，是指任职者要胜任该项工作必须具备的资格和条件。
Job specification also knowns as job specifications or qualifications. It refers to the incumbent should be fit for the job which requires the qualifications and conditions.
岗位规范又称岗位规范或任职资格等，是指任职者要胜任该项工作必须具备的资格和条件。
应用推荐