In her extremity, an instinct told her to which of them to turn.
在她陷入困境时，一种直觉告诉她该向他们中的哪一个求助。
Tell me which of them is better.
告诉我它们之中哪个较好。
But which of them do we really need?
但是，这些设备中哪些是真正需要的呢？
But which of them could actually work?
不过究竟哪些点子才真的管用？
Which data fields are displayed in a profile entry, and which of them are editable by users?
个人档案条目中显示哪些数据字段，其中哪些可以由用户进行编辑？
It doesn't matter which of them is on.
谁在上班并不重要。
Can you identify which of them are being modified?
请问你能分辨广告中的相片曾否经过修改吗？
They drew lots to decide which of them should go first.
他们以抓阄来决定谁先去。
And they began to enquire among themselves, which of them it was that should do this thing.
他们就彼此对问，是那一个要作这事。
Both he and Ms Hill stand by their stories. No one else knows which of them committed perjury.
他和赫尔女士两人都坚持自己的说辞，至今也没人知道到底谁犯了伪证罪。
I cannot say with certainty which of my motives are the strongest, but I know which of them deserve to be followed.
我不能肯定地说我的哪一种动机最强，但我知道哪一个目标我必须遵循。
There are two main views in debate, which of them is that children should obey the rules set by parents and teachers.
该话题的争论主要有两大观点。 首先，孩子应该遵从家长和老师制定的规则。
He has taken the varieties farmers selected for their adaptability and determined which of them promise the best yield.
他找来农民根据适应能力而选择的品种，并在其中确定出那些可以确保最高产量的品种。
This saves you from traversing the list to check which of the timers expire now and which of them expire in the subsequent cycles.
这样可以避免遍历该列表以检查现在哪些计时器计时到期，以及在后继周期中哪些计时器将计时到期。
I am not sure which of them, the names of the bones or the sutras of the grammarian, were the more jaw-breaking. I think the latter took the palm.
我不能确定到底是骨头的名字还是语法学家的“经文”更难发音，我想应该是后者要难得多吧。
The Three Lazy OnesA king had three sons whom he loved equally well, and he did not know which of them to appoint as king following his own death.
国王有三个儿子，每一个他都很喜欢，但是不知道他死后，谁能接替他的王位。
In March 1958, on his tenth birthday, his mother, Jean Hilliker, asked James, an only child, which of them he wanted to live with: her or his father.
1958年3月，在他10岁生日那天，他的母亲珍•希利克问她的独子詹姆斯想要和谁一起生活：她还是父亲。
Who can say which of them really defeated Loxias, and which took the wand? And who can say who may have defeated them? History, alas, does not tell us.
谁说得清他们哪个真正地打败了洛希亚斯，又是哪个拿走了魔杖呢？谁说得清哪个又打败了他俩呢？历史，唉，没有告诉我们呀。
Her grandmother could not understand why she had asked such a question and, in turn, she asked her granddaughter, "Can you tell me which of them is the best?"
奶奶不明白她为什么要这样问，就反过来问小孙女：“你能告诉我哪一辆最好吗？”
This means that you can attach the same Listener instance to multiple widgets where necessary; you can use the sender parameter to determine which of them fired the event.
这意味着可以把同一个Listener实例附加到所需的多个小部件上；可以用sender参数确定是哪个小部件触发了事件。
These companies are fighting to see which of them will determine the future of the web — and the outcome will affect the way we get information, communicate, and buy and sell.
两家公司都希望成为未来网络的主宰——而最终的结果将会影响我们获取信息、沟通以及进行交易的方式。
The paper chooses flash metal consumption as object function from a lot of factors from which we can judge which of them is better, and measures the object function values in the tests.
并从判断模锻工艺方案优劣的多个因素中选择飞边金属消耗作为目标函数，在实验中实测该目标函数值。
Which of them come from Canada?
他们中谁来自加拿大？
他们当中谁游得最快？
Which of them is the better choice?
他们谁是更合适的人选？
Which of them are connected with illness?
他们那些词与疾病有关？
Which of them will be the final physical network?
哪个才是三网融合后物理网络的最终选择？
Which of them will be the final physical network?
哪个才是三网融合后物理网络的最终选择？
应用推荐