Love and death, which more cold?
爱和死，哪个更冷？
It happens on hot days more than on cold, which leads to speculation that the action cools the brain.
热天比冷天打哈欠多，人们猜测，这种动作能给大脑降温。
That means more cold air pooling in the valleys and more extreme temperature differences, which could disrupt the local ecosystem.
这就意味着有更多的冷空气聚集于山谷，温差将急剧增大，从而破坏当地的生态系统。
East Asia, the other big potential battlefront in the cold war, used to look very different from Europe, which has long had more than its share of shock-absorbing regional clubs and institutions.
东亚是冷战时另一个大的潜在前线，在过去与欧洲相比十分不同；长久以来，欧洲地域性俱乐部和机构的数量多于它这个规模应该有的。
And malaria will be more common as the mosquito which carries it moves into countries which were formerly too cold.
原先由于太冷而无法生长的蚊子会携带疟原虫进入城市传播疟疾，使疾病蔓延。
I kept up with my yoga and exercise routines (which are easy to skip when it's so cold out!) and chose to view winter in a more spiritual way - as a time for reflection and renewal.
我保持着自己做瑜伽和锻炼身体的计划(当外面天气很冷的时候是很容易放弃的)，并且选择更好的方式来审视冬季——将它看作是思考和重新认识自己的季节。
Jane is cold and rude, so people treat her in a cold, rude way, which just makes her more apt to behave coldly and rudely!
珍妮冷淡、粗鲁，所以人们用冷淡、粗鲁的方法对待她，这只让她更容易表现得冷淡和粗鲁！
This year my flowers bloom very well, which make me so excited! Because they overcome the cold winter, and bloom more beautifully!
今年的花儿开得不错！让我很兴奋！因为你们战胜了寒冬，开得更美！
Well if they are NOT Cold Immune, it will lower their Cold Resistance down below 0% which essentially means they will take more damage.
如果它们不是冰免，则冰支配就能把对方冰抗减到0以下，他们会承受更多伤害。
The contrast color matches has the opportunity which gazes more, the monochrome been gazing long, twitching of the eyelid is away from under the cold tone background slightly.
对比色搭配被注视的机会较多，同色被注视的时间较长，在冷色调背景下眼跳距离较小。
The child develops a cold with a marked cough, which becomes more severe and spasmodic after a few days.
开发儿童感冒咳嗽的标志，它变得更加严重和痉挛几天后。
Emperor penguin: A father Emperor penguin withstands the Antarctic cold for 60 days or more to protect his eggs, which he keeps on his feet, covered with afeatheredflap.
帝企鹅：雄性帝企鹅为了呵护雌企鹅产下的蛋，会在冰冷的南极大陆呆上60天或更长时间，孵蛋时，雄企鹅将蛋放在两脚的蹼上并用毛绒绒的肚皮盖住。
These characteristics of cold typical wheat have a close relation to the metabolic function, which is more excellent in functional period of leaves, MDA content and net photosynthetic rate, etc.
上述特点和其代谢功能有着密不可分的关系，冷型小麦在叶片功能期、丙二醛含量和净光合速率等方面均较优越。
In the west there was a great suffusion of cold red light, which made the sides of the little valley look only more rugged and dusky.
西边落霞满天，一片冷冷的红光，使幽谷两边的山壁看起来只是显得更加皱褶黝黑。
While in the south, there's litt1e wind but high humidity, so it's a damp cold, which is more uncomfortable, I think.
北方多风使天气干冷，南方呢，没什么风，可湿度大，所以湿冷，我觉得那更不好受。
The weather is cold more and more, which means the winter's coming.
天气渐渐转冷，这意味着冬天到了。
At present, the use of the two-sided glue more coated paper to make a partition, main purpose is to prevent a partition is affected by cold and hot dry wet contraction, which emit particles.
目前，多采用双面上胶的铜版纸作分隔板，主要目的是为了防止分隔板受冷热干湿的影响发生收缩，从而散发微粒。
More and more Fieldbus technologies are used in automation system. In this thesis CAN bus which is widely used now is applied in the cold storage temperature control system.
目前越来越多的现场总线技术应用于自动控制系统，本课题将目前应用比较广泛的现场总线CAN运用到冷库温度控制系统中。
Ravna and the pack animals for which the planet is named have survived a war, and Ravna has saved more than one hundred children who were in cold-sleep aboard the vessel that brought them.
拉芙娜和以其名来命名这个星球的生物在一场战争中幸存，拉芙娜还将一百多个处于冷冻中的孩子从载他们来的飞船中解救了出来。
They are developing a new species of apricot tree which is more resistant to cold and blossoms in late spring.
他们正在培养一种新品种的杏树，这种杏树晚春时开花，有较强的抗寒能力。
This article mainly studies the phenomenon of width reducing of aluminium and aluminium alloy material which is rolled by 4-high non-reverse cold rolling mill with more forward and backward tension.
研究了铝及铝合金板带材经带有较大前后张力的四重高速不可逆冷轧机轧制后产生宽减的现象。
This article mainly studies the phenomenon of width reducing of aluminium and aluminium alloy material which is rolled by 4-high non-reverse cold rolling mill with more forward and backward tension.
研究了铝及铝合金板带材经带有较大前后张力的四重高速不可逆冷轧机轧制后产生宽减的现象。
应用推荐