现在是几月?。
Mr. Arnold : In which month is it in the Western calendar?
阿诺德先生:按阳历是几月份?
Which makes it all the more unfortunate that Sir Alan himself, a trusted public figure, is leaving the OBR next month.
有鉴于此,阿兰爵士这位受人信任的公众人物下个月的离职就更让人感到遗憾不已。
The new book, which was due to be published in the UK this month but has been put on hold because of the lawsuit, has puzzling qualities that have led to speculation that it is an elaborate hoax.
新书原定本月在英国出版,由于诉讼问题被搁置。新书的种种谜团,让人怀疑这是场精心设计的闹剧。
In July, 52,000 fewer people were employed on non-farm payrolls than in July 2009, the month in which it is estimated the American economy climbed out of recession.
今年七月份,非农业就业人口比2009年同期(美国经济曾被预计是在这个月走出了衰退)少5.2万人。
Dr. Rothberg is the founder of Ion Torrent, which last month began selling a sequencer it calls the Personal Genome Machine.
博士rothberg是离子的洪流中,上个月开始销售它调用编曲机的个人基因组的创始人。
One example is AccuTracking, a small company which offers a tracking service for $6 a month and boasts that it is "ideal for vehicle tracking" or to keep "virtual eyes on kids".
Accu寻踪公司就是一个范例,这家小公司提供的追踪服务每月收费6美元,号称是"理想的车辆追踪工具",还可以"时刻盯着孩子"。
The logic is tenuous: it is, after all, Amazon which is firing these local entrepreneurs (some 10, 000 in California alone this month) as a way to avoid collecting tax.
这在逻辑上是脆弱的:说到底,亚马逊这种回避征税的方法,其实是在对当地的企业家们开火(到这个月为止,在加利福尼亚就至少有一万家)。
The Senate, the upper house, is expected to endorse it next month, marking a turning point for Australia, which emits more carbon per person than any other country in the developed world.
作为上议院的参议院将于下个月支持该计划,这在澳大利亚这个发达国家中人均碳排放量最大的国家标志着一个转折点。
It recently boasted that its various online services are now being visited by a total of a billion people a month, which is a tremendous achievement.
虽然它最近还在炫耀其各种在线服务浏览总量已达到每月十亿人次,这也的确是巨大的成就。
Last month it quietly renamed the Freedom Tower "One World Trade Centre", which is the legal address. The former moniker, some say, may have turned off potential tenants.
上月,港务局悄然宣布,沿用原法定地址名称“世贸中心一号楼”,来替换“自由塔”,因为新绰号可能会打退原来的潜在客户。
With new institutions joining every month, it is not difficult to find new photo sets with which to fall in love.
随着每月都有新机构加入,但找到新的相片集并让你爱上它们并不难。
So it is with the European Union, which later this month marks the 50th anniversary of the signing in Rome of its founding treaty in 1957.
对欧盟来说也是如此,本月晚些时候它将隆重纪念1957罗马创建条约签署50周年。
According to Mike Fleming at blog Deadline New York, the studio is working on a deal that would give it film rights to the book, which is set to be released later this month.
根据麦克·弗莱明对纽约博客最后期限,这个电影制品厂做了一个协定将把这个电影版权给予这个月末发布的传记。
Coming in the month which marks the 150th anniversary of on the Origin of Species, and at a point when good science education is a matter of urgency, it could not be more timely.
值《物种起源》150周年纪念月即将到来之际,暨良好科学教育乃迫切大事之时,这实在是再及时不过的举措了。
Earlier this month it was Microsoft's turn to file a lawsuit against Motorola, which is likely to retaliate soon.
这个月初,轮到微软公司起诉摩托罗拉,而摩托罗拉极可能迅速反击。
It is betting that phone makers will prefer its own new mobile operating system, Windows phone 7, which is due to arrive in the next month or so.
它确信手机制造商们将更喜欢它自己推出的新版手机操作系统——WindowsPhone7(预计下个月左右上市)。
It is estimated for the month of July 2009, arrivals will decline by up to 13 per cent on last year - as a result of World Youth Day (WYD) event arrivals which inflated the July 2008 arrivals Numbers.
而预计到2009年7月则会下降达13%,这是因为去年7月世界青年节的举办使当时游客人数大大增加。
It is said that the meeting, which is scheduled to be held this month, will be put off till next month.
据说,原定于这个月召开的会议将推迟到下个月召开。
It has a very important festival to all workers in the world. And people also celebrate Mother's Day in this month. Which is the month?
请问哪个月份含有全世界工人最重要的节日,并且人们也在这个月份里庆祝母亲节?
Players in the tobacco industry have been arguing that it is an 18 month crop and planning should be done well in advance to avoid hasty preparations which would have a bearing on production.
烟草从业公司一直认为,烟草是一种需要18个月的经营时间的作物,应该提前做好计划,以避免与产量有关系的准备工作仓促开展。
Someone has advised him hiring out the shop as the rent is five to six thousand per a month, which needs less attention. Why not have to operate it self.
有人劝他把铺而租出去,每个月租金就有五六千元,省心省力,为什么非要自己经营?
It remained to wait for May month, for which is planned the beginning of sales.
它仍然要等待5月一个月,这是计划开始销售。
What month is it now? Which month is your birthday? Tell me the name of 12 months.
现在是几月啊?你的生日是在几月呢?告诉我十二个月的名称吧。
When the user selects it, he is able to select which year and month he wants to visualize.
当用户选择,他可以选择哪一年和月他想可视化。
It means you can find the last release of books and which book's is taking out in which year or month or day.
这就意味着你可以找到最新开发的书籍,并能发现哪些书分别是何年何月何日出版的。
It means you can find the last release of books and which book's is taking out in which year or month or day.
这就意味着你可以找到最新开发的书籍,并能发现哪些书分别是何年何月何日出版的。
应用推荐