At its most straightforward, a green neighborhood simply means more places for kids to play—which is vital since time spent outdoors is one of the strongest correlates of children's activity levels.
从最直接的意义上说，一个绿色社区仅仅意味着有更多的地方供孩子们玩耍，而这是至关重要的，因为户外活动时间是与孩子们的活动水平最相关的因素之一。
Since I’m deeply into personal growth, to me the extra time means more opportunities to grow, which is very exciting to me.
由于我是一个关注个人成长的人，所以额外的时间对我意味着更多的机会，这对我来说很有意义。
Waking up early means I more time to do my tasks, which helps me to sleep earlier in the night.
早起意味着我有更多的时间来做我的任务，这样帮助我在晚上睡得更早。
In the shallow East Siberian Arctic Shelf, methane simply doesn't have enough time to oxidize, which means more of it escapes into the atmosphere.
由东西伯利亚北极大陆架很浅，甲烷根本没有足够的时间来氧化，这意味着有更多的甲烷释放到大气中。
RMI has been around a lot longer, which means it has fewer bugs, has had more time to mature, and has gained general acceptance in programming communities.
RMI已有很长一段时间，这意味着它有较少的错误，有更多的时间成熟，并且在编程社区中，大家普遍接受rmi。
They found that winter indoor temperatures in the United States and the United Kingdom have increased over the past few decades, which means people are spending more time in milder temperatures.
他们发现美国和英国冬天的室内温度在过去的几个世纪内不断攀升，那意味着人们在更温暖的环境中呆得时间长了。
This time, however, the rush to the poles is more of acrawl, which means we could be headed toward a very weak solar maximum in2013—and it may delay or even prevent the start of the next solar cycle.
然而，这一次，向两极移动的冕流却慢腾腾的，它意味着我们可能将在2013年经历一个非常弱的太阳活动峰值——这也许会延迟甚至阻止下个太阳活动周期的开始。
This means that Domino was able to complete more work during the testing time, which is directly reflected in the increased average-transactions-per-minute Numbers.
这说明，Domino能够在测试时间内完成更多工作，这直接反映在每分钟平均事务数量上。
Even if you gave a more realistic reply, you'd only probably say you hit your goals 60-70% of the time, which means you're failing 30-40% of the time!
即使你给出很多现实的说法，你也仅仅能够说明你达到了目标的69- 70%，这就意味着你失败了30 - 40%。
Which means your body will store more than the normal amount of fat every time you do eat.
因而你的身体就会在你每次吃饭的时候多储存一些脂肪。
There has also been a gradual blurring of the lines between personal and business lives, which means that people rely on technology much more to allow them to work or play anywhere at any time.
另外，工作与个人生活之间的界限也越来越不明显，这意味着人们需要更多地依赖技术，让自己能随时随地工作或娱乐。
Having a higher rate of GC means that your application is getting through more work in a shorter period of time - which is a good thing!
让GC拥有较高的速率意味着应用程序在较短的时间内做完更多的工作—这是好事！
If response time starts to slow down, the system can trigger Dynamic Placement — which means that more copies of the application will be started on servers that are currently underutilized.
如果响应时间开始减慢，系统将触发dynamic Placement(动态布置)——这意味着尚未被充分使用的应用程序更多副本将被启用。
Implementing new ideas leads to further learning because we learn what works and what does not work which means we can be even more effective next time.
实施新的想法会导致进一步的学习，因为我们印证什么能成立什么不能成立，这意味着下一次我们会变得更有效率。
When it comes to sticking together for the long haul, researchers have shown that likeness of personality, which can take more time to realize, means more.
研究人员发现，就长相厮守而言，最重要的是性格相符，这需要时间来检验。
Bonus: Nameplates are created for all potential winners ahead of time, which means more than 200 are made most years.
彩蛋：小金人底座上的获奖者姓名牌都是在提名的时候就提前做好的。这也意味着差不多每年都要制作200多个这种小牌子。
With fast food, one can spend less time in having dinner and more time in working, which means one can make more money than before.
与快速食品，一种可以花更少的时间在吃饭和更多的时间在工作，这意味着可以赚更多的钱比以前。
But I do think it's important to respect that which is simple and manageable - no doubt difficult in a time when more means better and new means best.
但是我认为最重要的是尊重，这是简单和第管理的毫无疑问的困难的时候就是好，新的就是最好的。
While literature translation has unified channel of meaning conveying, audiovisual translation enjoys a variety of means of communication, which leads to more time and space restrictions in practice.
文学作品传达信息的渠道相对单一，而影视作品则通过综合性的多种渠道传达信息，相应地影视翻译在实践过程中比起一般文书翻译来受到更多时间和空间的限制。
The us Companies focused on delivering the products on time, which means they were more concerned with the delivery dates instead of concentrating on quality.
美国公司专注于按时交货，这意味着他们更关注交货期而不是集中在质量上。
On the one hand, more people are into dance music than ever before, which is great, but also I think there is a saturation of music, which means a lot of the time quality is sacrificed for quantity.
不过，我认为这有好有坏——一方面，越来越多、甚至是前所未有的人潮，开始喜欢舞曲音乐了，这是一件好事，不过，我也觉得这种类型的音乐数量已经非常饱和，代表“品质”就常常在大量产出中被牺牲了。
At the same time, the real estate market from the past to a buyer's market a seller's market, which means the maturing of the real estate and more rational.
与此同时，房地产市场从过去的买方市场卖方的市场，这意味着成熟的房地产和更合理。
The expert says: Good news: If you both feel like you need more one-on-one time, you're already on the same page, which means you're well on your way.
专家认为：这是好消息：如果你们都觉得需要更多单独相处的时间，那你们已经意见一致了，也就是说你们志趣相投。
The expert says: Good news: If you both feel like you need more one-on-one time, you're already on the same page, which means you're well on your way.
专家认为：这是好消息：如果你们都觉得需要更多单独相处的时间，那你们已经意见一致了，也就是说你们志趣相投。
应用推荐