We see him first as some sort of comic relief only, which made the audience warm up to him.
我们第一眼看到这家伙觉得略带喜感，这让观众对其产生了不少好感。
The world-famous film star's first appearance was at the age of 14. At the beginning his way of acting was funny, which made the audience roar with laughter.
那个世界闻名的影星初次登台是在14岁，刚开始的时候他的表演方式有点滑稽并使观众暴笑；
In a live debate I did with vegan activist Howard Lyman (about which I blogged here), he made this argument to much applause from the vegan-dense audience.
在和纯素食主义活跃分子，霍华德·莱曼(Howard Lyman)的现场辩论中，这一观点，吃猪肉如同吃了狗肉，在纯素食者居多的观众里赢得不少掌声。
The pianist made a conquest of every audience for which she played.
这位钢琴家以她的演奏征服了每一位听众。
Bhupen Hazarika made his career interpreting the traditional music of Assam for a broader audience, which gave him a huge following in India and Bangladesh.
Bhupen Hazarika的音乐生涯，是将阿萨姆邦的传统音乐传播给更广大范围的听众，这使他在印度和孟加拉国有了大批歌迷。
I asked my daughter to move the audience with true feeling, for which we have seen a lot of good videos and made use of music to activate her heart to express the feeling one her face.
我要求女儿用真情实感打动观众，为此我们看过许多优秀影片和用音乐的旋律次次感染，激活她内心的深情，在五官上的表情特微的深入刻画，获得了成功。
I asked my daughter to move the audience with true feeling, for which we have seen a lot of good videos and made use of music to activate her heart to express the feeling one her face.
我要求女儿用真情实感打动观众，为此我们看过许多优秀影片和用音乐的旋律次次感染，激活她内心的深情，在五官上的表情特微的深入刻画，获得了成功。
应用推荐