It also, for example, increases insulin resistance, which can increase the risk of heart disease.
例如，它会增加胰岛素抵抗，而胰岛素抵抗会增加心脏病的风险。
But subsequent infection by another variant increases the risk of developing DHF, which is becoming much more common in Latin America.
但以后要是被另一种病毒变种感染，将增加导致登革出血热发生的风险，这在拉美变得越来越普遍了。
Many beverages with bubbles, such as sodas, contain phosphoric acid, which diminishes bone mass and increases the risk for osteoporosis.
很多饮料都有很多泡沫，例如苏打水，它其中含有的磷酸会减少骨的质量和增加患骨质疏松症的风险。
Don't pick at any scabs, which increases the risk of infection and can damage the design and cause scarring.
不要试图自行去除疤痕，这样会增加感染的风险，甚至损坏纹身的图案。
Lowering salt consumption, Dr. Alderman said, has consequences beyond blood pressure. It also, for example, increases insulin resistance, which can increase the risk of heart disease.
减少盐的摄入，埃德尔曼说，除了血压之外还会有其他的影响。例如，它会增加胰岛素抵抗，而胰岛素抵抗会增加心脏病的风险。
Previously, scientists knew of only one gene, called APOE4, which increases the risk of developing the most common form of the disease.
在此之前，科学家只知道一种称为载脂蛋白e4 (APOE4)的基因会增加患最普遍老年痴呆症的风险。
Obstruction can lead to prolonged labour, which increases the risk of caesarean section, heavy bleeding, distress in the infant and stillbirth.
阻塞可能使分娩时间延长，从而增加剖腹产、大出血、婴儿窘迫和死产的危险。
They also are more likely to have dry mouth (xerostomia), which increases the risk of decay.
他们也更可能有口干(口干燥症)，增加了龋坏风险。
There were fears that an explosion at reactor unit 2 May have damaged the containment vessel, which increases the risk of release of hazardous radioactive materials.
有人担心2号反应堆发生的爆炸可能已经损坏了保护罩，从而增加了核泄漏的风险。
Other studies have linked poor flexibility to high blood sugar, which increases diabetes risk, as well as greater risk for metabolic syndrome -another risk factor for heart disease.
其它研究也将身体灵活度不好和高血糖有关联。而高血糖会增加患糖尿病的风险，同时也会增大患代谢综合症的风险，另一个就是患心脏病的风险。
Moreover, the lack of a clear vision of the product architecture hinders team understanding and communication, which in turn often increases the risk of integration issues.
此外，对于产品架构缺乏清晰的视图会影响团队间的理解和交流，而这常常增加了整合问题的风险。
But candy and other sugary foods contribute plenty of calories, which can lead to weight gain, and being overweight greatly increases the risk of type 2 diabetes.
但糖和其他含糖类食品富含热量，它们会增加你的体重，而过度肥胖则大大增加了罹患2型糖尿病的风险。
Exercise also increases levels of serotonin, which produces a feeling of well-being and reduces the risk of depression.
锻炼还能升高血清素水平，而血清素不仅能带来幸福感，还能降低罹患抑郁症的风险。
Besides, the processed meats are also high in salt which increases your risk factor for other things particularly stroke, high blood pressure, ect.
另外，加工肉类里面的盐分很高，而盐分也会增加得中风、高血压等疾病的可能性。
Japanese society has traditionally put much emphasis on hard work and employees regularly put in long hours in the office, which increases the risk of depression, mental health organizations say.
心理健康组织说，强调努力工作是日本社会的一大传统，人们一天的大部分时间都在办公室里度过，从而增加了患抑郁症的风险。
Some banks have started to sell tail-risk products. Deutsche Bank has created the ELVIS index, which generates returns when stockmarket volatility increases.
一些银行开始销售尾风险产品，德意志银行创造了Elvis指标，能够根据股市增长的波动性产生回报。
However, the mechanisms by which alcohol increases the risk for these cancers have not been established.
然而，乙醇增加这些癌症危险的机制尚未明确。
Left untreated, gestational diabetes can cause a baby to grow too large - which increases the risk of injuries during delivery.
妊娠期糖尿病如果不治疗会导致婴儿过大，这样在生产时会对婴儿和孕妇造成伤害。
The bean sprout crop that was the source of the outbreak requires a warm and humid environment to grow, which increases the risk of contamination by E. coli and other disease-causing bacteria.
豆芽菜的生长需要温暖潮湿的环境，这正好也适应大肠杆菌的生长，增加了被污染的风险。
Studies suggest that a high intake of omega-6 fats relative to omega-3 fats increases inflammation, which boosts your risk of cancer, arthritis, and obesity.
研究证明，w - 6脂肪酸相对w- 3脂肪酸吸收较高时会增加炎症，以至于增加你得癌症，关节炎，和肥胖的风险。
Jolie carries a 'faulty' gene, called BRCA1, which sharply increases her risk of developing breast cancer and ovarian cancer.
朱莉携带的缺陷基因叫做BRCA1，这一基因会大大增加她罹患乳腺癌和卵巢癌的风险。
A diet high in salt raises blood pressure, which increases the risk of heart attacks, strokes and a host of other cardiovascular problems.
一个人的饮食中含盐量高会提高血压，增加心脏病、中风以及许多其他的心血管方面的问题。
And this kind of epidemiological research can only show an association between exposure and risk, which is different than proving that BPA actually increases the risk of disease.
这类流行病学研究仅仅揭示了暴露量和风险之间的关系，并不等同于业已证明BPA确实增加疾病的危险。
Women with the genetic variant APOE4, which increases the risk of Alzheimer's disease, were more likely to be affected by high levels of air pollution.
基因变异apoe4会增加患阿尔茨海默氏症的风险，携带该基因变异的女性受严重空气污染影响的可能性更高。
Furthermore, studies are needed to elucidate the mechanisms by which the metabolic syndrome increases cardiovascular risk.
此外，仍需大量研究来阐述代谢综合征增加心血管风险的机制。
Starbucks also featured highly, followed by yet more alcohol - which increases the risk of some types of cancer - in the forms of India Pale Ale and wine.
星巴克出现的频率也很高，此外还有一些酒，如印度淡啤酒和葡萄酒。饮酒会增加某些癌症的患病率。
Consuming too much salt, which means too much sodium, increases the risk of developing high blood pressure, which can in turn lead to strokes, heart attacks and kidney disease.
摄入过多的盐分，即摄入过多钠，将会增加高血压的风险，而这会反过来导致中风、心脏病和肾脏疾病。
This patient had severe ulcerative, friable atheromatous plaques and had undergone angiography, which increases the risk for such emboli.
该病人有严重的溃疡形成，易碎的粥样斑块，同时也做了会增加血栓形成危险的血管造影术。
This patient had severe ulcerative, friable atheromatous plaques and had undergone angiography, which increases the risk for such emboli.
该病人有严重的溃疡形成，易碎的粥样斑块，同时也做了会增加血栓形成危险的血管造影术。
应用推荐