Love comes at a price, though — a date on the Singapore Flyer costs 140 US dollars, which includes a gourmet dinner at a spa resort.
不过爱情是“有价的”——在新加坡摩天观景轮上约会需花费140美元,其中还包括在温泉休闲区的一顿精美大餐。
For corporate officers it's all about protecting the the company and shareholder value, which includes avoiding the risk of litigation at all costs.
对于企业高级人员,这一切都是为了保护公司和股东权益,其中包括不惜一切代价避免诉讼风险。
Love comes at a price, though -- a date on theSingapore Flyer costs 140 US dollars, which includes a gourmet dinner at a sparesort.
不过爱情是“有价的”――在新加坡摩天观景轮上约会需花费140美元,其中还包括在温泉休闲区的一顿精美大餐。
Unlike core inflation, the headline measure includes fuel costs, which rose sharply, as well as food prices.
与核心通货膨胀不同的是整体物价消费度量标准包括迅速增长的燃料费以及食品价格。
Love comes at a price, though -- a date on the Singapore Flyer costs 140 US dollars, which includes a gourmet dinner at a spa resort. All 24 slots have been booked, said Chow.
然而爱情是要付出代价的--在摩天轮上约会花费140美元,其中还包括在温泉中的美味晚餐.Chow小姐介绍说所有的位子都已经预订完了.
The new $999, 13' MacBook now includes most of the key features of the similar-sized MacBook Pro, which costs $200 more.
售价999美元的新一代MacBook为13英寸屏幕,主要特点与同尺寸的MacBookPro差不多,但价格要便宜200多美元。
I'll ask the ticket agent......, it costs 600 yuan for one ticket which includes 50 yuan for airport tax and 20 yuan for insurance.
我询问一下票务中心,每张票600元,其中包括了50元机场税和20元的保险。
The price indicated under I-2 (contract price) includes any costs which are at the Seller's charge according to this contract.
第i - 2款(合同价款)注明的价款包括卖方按照本合同的约定收取的任何费用。
Official figures show that the wider Retail Price Index (RPI) measure, which includes housing costs, tumbled deeper than expected into negative territory to a record low.
官方数据显示:包括住房成本在内的广义零售价格指数(RPI )出乎意料下降很快,达到历史负值的最低点。
The construction of the rural social welfare system will inevitably requires the enormous costs, which includes the cost for implementation and the expenditure cost for the social welfare expenses.
建立农村社会保障制度必然要付出巨大的成本,包括推行成本和社会保障费用支出成本。
The Cost Element Accounting component provides information which includes both the costs and revenue for an organization.
元部件的成本会计提供的信息,其中包括的成本和为组织收入。
An Internet providers' lobby, which includes Microsoft and Google, say the code would further raise the high costs of using the Internet in Brazil.
网路供应商(包括Microsoft和Google)的游说团表示,这些法规将进一步抬高巴西使用网路的费用。
Moreover, I would like to make a donation towards the total cost of the retreat (which includes programme, administration costs and fee reduction for persons in need).
此外,我愿意捐款作为生活营的总运作经费,包括行政经费及资助有需要人士。
Moreover, I would like to make a donation towards the total cost of the retreat (which includes programme, administration costs and fee reduction for persons in need).
此外,我愿意捐款作为生活营的总运作经费,包括行政经费及资助有需要人士。
应用推荐