If his argument had been ever valid, which I doubt, it would be certainly not so now.
如果他的论点以前是正确的话，这一点我表示怀疑，那么现在就肯定不正确了。
Even if Wall Street can make another $12 billion the next 6 months– which I doubt– it will still be a year of $24 billion– down 60% from the $54 billion profits racked up in 2010.
即使华尔街能够在接下来的六个月里再盈利120亿美元（对此我表示怀疑），全年也只有240亿美元，比2010年高达540亿美元的盈利减少了60%。
I highly doubt Verizon can culturally sell much of anything which does not require a multi-year commitment and does not come with a hefty early cancellation penalty.
我高度怀疑Verizon能否将没有多年承诺的产品卖出去，并且不带有任何的惩罚措施。
In a single day I had matured astonishingly; which means, no doubt, that I suddenly entered into conscious enjoyment of powers and sensibilities which had been developing unknown to me.
就在一天之内我变得成熟了，实在令人惊讶；毫无疑问，这种变化意味着我忽然间开始有意识地玩味起具有力量和敏感的万物了，它们一直在演化，我却不知不觉。
I even feel self-doubt sometimes, which prevents me from enjoying my [so-called] achievements.
我甚至经常自我怀疑，不能享受自己所谓的成就。
Personally, I doubt whether teachers or parents are better suited to the task, as both use either clinical candour, which children find hilarious, or a stream of inscrutable euphemisms.
个人来说，我怀疑老师和家长是否合适担当这项任务，因为老师总是用孩子们觉得滑稽可笑的医学专业术语来教育孩子，而家长则用猜谜一样的婉转语言使得孩子听得云里雾里。
At noon, someone came over to talk with me about the test, which put me in doubt of whether or not I had put the number of my test certificate right on the answer sheet.
中午，有人过来跟我谈论考试，这让我怀疑我是否把我的测试证书的数量在答题纸上。
I did not publicly doubt ideas to which the majority was committed.
我从不对大多数人认同的观点公开表示怀疑。
But I believe that if this matter remain unresolved, may also have more Internet users, especially foreign users will gradually leave Sina, which is no doubt!
但是我相信，如果这件事情迟迟得不到解决，可能还会有更多的网民，尤其是外国网民会逐步离开新浪，这是毋庸置疑的！
You can't have omelettes without breaking eggs, and I have no doubt that the omelette which eventually emerged justified the breaking of a good many eggs.
你不能不打破鸡蛋而有炒鸡蛋。我敢肯定最后端出来的炒鸡蛋足以证明把许多鸡蛋打破是有道理的。
I have no doubt that with people here, holding on to these values which they cherish.
我坚信，这儿的人民会继续保持他们所珍惜的美德。
Carol said the work would be done by October, which personally I doubt very much.
卡罗尔说最迟在十月就要把工作做完，我个人对此非常怀疑。
This is the just function of a story which I hardly to doubt about.
这正是故事的职责，对此我深信不疑。
I don't think there is any doubt that planet X, or another planet sized comet of which there is currently one out by the sun now, is real and inbound.
行星x，或者另一个行星大小的彗星现在就在太阳处，这是真实的并且正在回归途中-----我不认为这有什么值得怀疑的。
If there is one — which I take leave to doubt — then it is older people who create it, not the young themselves.
假如确有这样一个问题的话- - - - - - - -我冒昧对此表示怀疑- - - - - - -那么，它是年纪较大的人臆造出来的，而不是青年人自己搞出来的。
I saw cheering in his eyes which we all knew the visa would be issued to us without doubt.
我看到他的眼睛欢呼我们大家都知道会发出签证无疑给我们。
But I do think it's important to respect that which is simple and manageable - no doubt difficult in a time when more means better and new means best.
但是我认为最重要的是尊重，这是简单和第管理的毫无疑问的困难的时候就是好，新的就是最好的。
Not because I doubt the professionalism with which they do it, but I think that a national team should bring together the best players and the best coach from each country.
我并不是因为怀疑哪些外籍教练的专业水准，只是我认为一支国家队是由这个国家最好的球员和最好的教练组成的。
I have here a copy of our last annual report for your reference which you'll no doubt want to look through later.
我这里有一份我行去年的年报可供你参考，过会儿你肯定想要看一下。
At noon, someone came over to talk with me about the test, which put me in doubt of whether or not I had put the number of my test certificate right on the answer sheet.
今天中午，来了个人与我聊起考试的事情，结果使我怀疑起我是否把准考证号码正确地填在答题纸上。
At noon, someone came over to talk with me about the test, which put me in doubt of whether or not I had put the number of my test certificate right on the answer sheet.
今天中午，来了个人与我聊起考试的事情，结果使我怀疑起我是否把准考证号码正确地填在答题纸上。
应用推荐