He faces three charges which he denies.
多米尼克·斯劳特·卡恩将面临3项指控,而他矢口否认。
His 16 prolific output has led to rumors of ghostwriters, which he denies.
他作品的大量推出惹来了流言四起,认为他请枪手代写,但他否认了这一点。
A flamboyant horse-owner, he has been charged with money laundering, which he denies.
作为耀极一时的马主,他被指控洗钱,对此他予以否认。
Of the group's 12 MEPs elected at the last Euro-election, one was subsequently jailed for fraud and another has been charged with false accounting and money laundering (which he denies).
欧洲选举最终选出的(独立党)12名议员中,有一人随后被判诈骗入狱,还有一人被指控作假帐和洗钱(但他否认这些指控)。
He denies these allegations, for which there appears to be no hard evidence.
他否认这些指控,因为似乎没有确凿的证据。
Swedish prosecutors said today that a decision would be taken early this week whether to continue investigations into lesser possible charges against the nomadic Assange, which he also denies.
瑞典检方今天说,他们会在这周早些时候做出决定,是否继续追查阿桑奇的其他较为轻微的罪行。他们认为阿桑奇是个到处迁徙的人,不过阿桑奇本人对此予以否认。
The judge said he had "continued misgivings" about the settlement, in which BoA neither admits nor denies wrongdoing.
法官称对该和解方案很疑惑,因为方案中,美国银行既没有承认也没有否认他的错误。
Luckily he had kept his receipts (provenance is important), for today Spink's archive belongs to Christie's, which denies other auction houses access to its papers.
万幸的是,他还保存着收据(艺术品来源是重要的),现今Spink公司的档案归佳士得所有,而佳士得又不允许其他拍卖行使用其文件。
Luckily he had kept his receipts (provenance is important), for today Spink's archive belongs to Christie's, which denies other auction houses access to its papers.
万幸的是,他还保存着收据(艺术品来源是重要的),现今Spink公司的档案归佳士得所有,而佳士得又不允许其他拍卖行使用其文件。
应用推荐