The entertainment department of our Student Union organizes an activity in which each class shoots a short movie.
我们学生会的娱乐部组织了一次活动，每个班级要为此拍摄一部短片。
Triathlon is a race in which each person swims, rides a bicycle and runs over very long distances.
铁人三项是一项比赛，每位选手需要完成长距离的游泳、骑自行车和跑步项目。
As such, it needed to appreciate the economic realities, the social contexts and power relations in which each epoch stood.
因此，它需要了解每一个时代所处的经济现实和社会背景，以及所牵扯的权力关系。
It was a simple game in which each child was tested individually.
这是一个简单的游戏，在其中每个小孩将被单独的测试。
TSName: Identifies the table space in which each data partition is to be stored.
TSName：指定存储每个数据分区的表空间。
You'll set up a Toppings table in which each topping has a name and a base price.
设置一张浇头表，其中每个浇头都有一个名称和一个底价。
The positions in which each player can play and their abilities are shown in Table 1.
每个球员在球场中的位置及其能力如表1所示。
The rules of the race lay out certain regulations which each musher must abide by.
比赛规则制定了特定的管理办法，每位驾驶者都必须遵守。
Listing 13 defines an output within the outermost repeat, for which each item type is displayed.
清单13在最外部repeat中定义一个输出，并为此显示每个条目类型。
A chat system is really just a table of strings in which each string is attributed to an individual.
聊天系统实质上就是一个字符串表格，每个字符串属于一个发言者。
He gives an example: a CAPTCHA in which each letter was always formed out of the same number of pixels.
他举了一个例子：在一个验证码中，每个字母都是由一定数量的像素组成的。
A marsh is typically home to several species of forams, which each prefer slightly different conditions.
不同种类的有孔虫可同时生存于一处沼泽中，但其各自所喜好的环境仍有些许不同。
The Android operating system is a multi-user Linux system in which each application is a different user.
Android操作系统是一个多用户的Linux系统，每个应用都是一个不同的用户。
Zeus' management console follows a distributed model in which each traffic manager runs an admin process.
Zeus的管理控制台采用了各流量管理器都运行一个管理进程的一种分布式模型。
A third example is another portal project in which each box header has a small "Add to my page" icon.
第三个示例是另外一个门户项目，其中各对话框的标题栏中带有一个小小的“Add to my page”图标。
In terms of scheduling, the dependencies imply an order in which each of these elements can be implemented.
在进度安排方面，依赖关系指出每一个组成要素被实现的顺序。
It's the very ordinariness of the thing which hits you in a way in which each name represents a person.
这是很平常的事情，然而却让你感到震撼，因为每个名字代表的就是一个人。
It also offers a more secured model in which each item or document stored has a different level of security.
它还提供了一种更加安全的模型，其中的每个项目或文档都具备不同的安全级别。
It extends six legs into the seabed to stabilize itself before installation of the pylon on which each turbine sits.
在安装每架涡轮机的支柱前，这艘安装船先将六条腿伸入海床中，以便稳定船只本身。
Some steps of a task can also take a table of data in which each column in the table maps to a parameter in the step.
某个任务的某些步骤也可能会使用一个数据表，表中每列映射为该步骤中的一个参数。
A resource bundle is a group of files, all named the same, in which each file is applicable for a specific locale.
一个资源包是命名相同的一组文件，其中的每个文件都适用于特定的一个本地语言环境。
Cocoon is built upon the concept of "component pipelines," in which each component specializes in a specific operation.
Cocoon建立在“组件管道”的概念上，每个组件专门完成特定的操作。
Both companies want the XML instance document to indicate the namespace from which each component derives its definition.
两家公司都希望XML实例文档指出每个组件从哪个名称空间派生其定义。
The Fibonacci sequence, in which each new term is the sum of the preceding two, was introduced in Chapter 4, exercise 9.
斐波那契数列，就是新的项是前面两项的和，我们在第4章练习9中已经介绍过。
They have created an agent-based model in which each agent’s “wealth” evolves according to the way it interacts with its neighbours.
他们构建了一个基于主体的模型，在这个模型中，每个主体的财富根据它与邻居互动的方式而变化。
It contains a list of all occurrences of skills in the job offerings, and it indicates the skill category to which each skill belongs.
它包含职位招聘中出现的所有技能的列表，并且它表示每种技能所属的技能类别。
It contains a list of all occurrences of skills in the job offerings, and it indicates the skill category to which each skill belongs.
它包含职位招聘中出现的所有技能的列表，并且它表示每种技能所属的技能类别。
应用推荐