The arguments array contains your plot options, which depend on the type of plot you use.
参数数组包含您的绘图选项，这取决于您使用的绘图类型。
Several approaches to the generic DAO are possible, many of which depend on your environment.
有几种实现泛型DAO的方式，其中一些方式取决于您的环境。
The redesigned SAT will focus on relevant words, the meanings of which depend on how they're used.
重新设计的SAT将重点放在相关的词，其含义取决于他们是如何使用的。
Theoretical "I" can be found also in the field of feeling which depend on the communicability of knowledge.
理论化的“我”也探入到情感领域，情感得依赖一种朝向知识的可传达性。
All the four aspects manifest the design beauty's law which depend on the law of human's objective activity.
这四个方面的综合体现出设计美的规律，而这个规律就存在于人的客观活动规律之中。
Two overseas companies, which depend on Toyota, launched a ferocious battle in Dongguan in order to seize market share.
为了抢占市场份额，两家依赖丰田汽车公司代工的外资企业在东莞展开了一场凶恶的搏斗。
The coefficient matrices in the linear combination are numerical matrices which depend on the eigenvalues of the matrix $F$.
该通解是一组自由参向量的显式线性表示，其系数阵是依赖于矩阵F的特征值的数值矩阵。
But the normal method of cell failure prediction which depend on the battery capacity test and cell voltage is not ideal method.
通常采用的电池容量试验和通过监测电池电压预测单体电池故障的方法不是理想的方法。
The two criterions are identical, which depend on constitutive relation of rock materials and structural size of rock specimens.
两项标准是相同的，这依赖于岩石材料的本构关系和结构尺寸的岩石标本。
Often deployment failures occur in a cascade which means that once one object is successfully deployed others which depend on it will also deploy.
部署失败常常是相关联的；在这种情况下，成功地部署一个对象之后，依赖于它的其他对象也就可以部署了。
Traditional methods, which depend on practically loading when pilots are training for attacking different targets, could not fulfill the needs of modern war.
对作战人员进行攻击不同目标的训练，传统的方法是靠实装进行，技术含量低，不能满足现代战争的需要。
Our lives would be changed considerably without telephones, radio, television or computers, all of which depend on chemistry for the manufacture of their parts.
没有电话、收音机、电视机或计算机，我们的生活将会发生极大的变化，而所有物品全都依靠化学为其制造零部件。
Content companies, which depend on advertising to fund the creation and promulgation of their wares, appeared to be losing faith in their ability to do so online.
内容服务公司，它们依靠广告支撑建立和发布自己的产品，似乎对于在网上这么做的能力失去了信心。
This option allows you to specify a filename to process STDIN as. This is useful when processing files from STDIN and you have rules which depend on the filename.
这个选项允许你指定一个文件名去处理STDIN。当你处理从stdin来的文件和有规则依赖于这个文件名时，这会很有用。
Other examples tax regulations, which differ significantly from country to country, and shipping rules, which depend on arrangements with local shipping providers.
其它存在地区之间差异的实例是税务规则，国家与国家之间的差异非常大，并且依赖本地的运输提供者来运载这些规则。
In the final section, I'll look at that data binding and RPC features that Laszlo supports, some of which depend on or behave differently when deployed in proxied mode.
在最后一节中，我将展示Laszlo支持的数据绑定和RPC特性，有些特性在proxied模式下具有不同的行为，或者依赖于proxied模式。
The results show that superplasticizer has effect on clinker grinding in varying degrees, which depend on the amount of superplasticizer and the property of clinker.
结果表明，高效减水剂对水泥熟料具有不同程度的助磨作用，作用的大小与减水剂掺量及熟料自身物料特性有关；
The vast majority of China's $110bn annual pharmaceutical sales are to state-run hospitals, which depend on drug and medical equipment sales for most of their revenue.
中国医药行业每年销售1100亿美元产品，其中绝大部分流向公立医院，这些医院的收入主要靠卖药和卖医疗器材。
The form consists of constant elements (titles, labels, and explanations) and variable text or image elements, which depend on the data stored in the enterprise database.
该表格的构成是：固定元素（各种标题、标签和说明）和可变文本或图像元素，这些变化的部分依赖于存储在企业数据库中的数据。
The retreat of the glaciers also affects the electricity supplies of major cities such as la Paz and el Alto in Bolivia which depend on hydro power, says Bolivar Caceres.
玻利瓦·卡塞雷斯说，冰川的退缩还影响到玻利维亚拉巴斯和埃尔·阿尔托这些大城市的电力供应。
However, there are many problems, such as heavy working intensity, poor efficiency and high error probability in trade methods, which depend on reliability chart or FTA.
传统的可靠性分析主要是依靠可靠性框图或故障树分析方法进行系统的可靠性分析，这些分析方法存在着工作强度大、效率低、容易出错等一系列问题。
In a remedy system, private remedies and public remedies have different advantages and disadvantages respectively which depend on each other and compensate for each other.
在救济体系中，私力救济与公力救济各有优劣，它们相互依存、互为补充。
For countries like Brazil and Argentina (which depend on GSP for about half their exports to the EU), the lost privileges should be made up, even surpassed, by a future trade deal.
对于像巴西和阿根廷这样的国家，它们出口欧盟的商品中有一半依赖于普遍优惠制，它们失去了的特权将依据未来的贸易协定得到补偿，甚至是超额补偿。
These enhancements will be of particular interest to organizations with large business intelligence (BI) applications and data warehouses, which depend on indexes and temporary tables.
这些改进对于使用大型业务智能化(BI)应用程序和数据仓库的组织尤其有意义，因为它们依赖于索引和临时表。
Simulation also allows the evolution of robotics control systems, which depend on random permutations of the control system over many generations (as demonstrated by genetic algorithms).
仿真还可以允许对机器人控制系统进行革新，这依赖于很多代控制系统的随机排列（遗传算法可以证实这一点）。
There are different techniques for creating floppies from disk images, which depend on your platform. This section describes how to create floppies from disk images on different platforms.
根据平台的不同，有各种不同的方法来从软盘映像创建引导软盘。这一节将描述如何在不同平台上从软盘映像创建引导软盘。
Offshore oil and gas fields have different development plans which depend on the differences in reservoir properties, field located Marine conditions and development construction's targets.
近海油气田开发随油气藏性质、所在海域海况条件和开发建设目的的不同而有不同的开发方案。
Rural populations living in regions where transmission occurs and which depend on agriculture, fishing, animal husbandry or hunting are the most exposed to the tsetse fly and therefore to the disease.
生活在发生传播的地区并依赖于农业、渔业、畜牧业或狩猎业的农村人口最有可能接触采采蝇并因此接触该病。
Rural populations living in regions where transmission occurs and which depend on agriculture, fishing, animal husbandry or hunting are the most exposed to the tsetse fly and therefore to the disease.
生活在发生传播的地区并依赖于农业、渔业、畜牧业或狩猎业的农村人口最有可能接触采采蝇并因此接触该病。
应用推荐