Curriculum implementation is a process in which curriculum program is put into practice, and a basic way to realize the educational aim.
课程实施是课程计划付诸实践的过程，是实现育人目标的基本途径。
The scientific formulation and intact realization of the curriculum objectives is the primary question to which curriculum assessment will be faced.
课程目标的科学制定与完整实现，也是课程评价要面对的首要问题。
Curriculum resources are the total of the source of all kinds of factors and conditions by which curriculum can be used been in scholastic circumstances.
作者认为课程资源是指进入学校教育情境中的、学校课程的各种因素来源和实现条件的总和。
There are already examples of innovative schools which combine mental health and wellbeing provision with a strong academic curriculum.
已经有一些创新型学校的例子，它们具备完善的学术课程设置，同时注重学生的心理健康，并为学生提供福利。
Next came company-based consulting projects, which are not part of the taught curriculum but are a component of small-grouplearning.
其次的就是公司内的咨询方案，这在学校里的课程也没有，但是小班学习当中的一部分。
If more than one training course will be created, then create a curriculum map to show the order in which training should be taken to satisfy different user roles and needs.
如果要建立一个以上培训课程，那么创建一幅课程图来表示训练进行的顺序，以满足不同用户的角色和需要。
The immediate intention is to work with a group of educators and Scrum consultants to create a Scrum-in- Schools curriculum, which educators around the world can implement.
其直接目的是与一组教育工作者以及Scrum顾问一起，建立“学校中的Scrum”的课程，这样世界各地的教育工作者可以去实施。
1 If I enroll in a civil — or some other established engineering — curriculum, I learn the basic physical laws that govern the domain in which I operate.
1如果我参与到一个土木工程——或者其他已确定的工程——课程，那么我学到的是掌控我所操作领域的基本物理规律。
In 2003, they opened a FasTracKids franchise, which offers a specialized curriculum in 12 subjects.
2003年，他们开了一家FasTracKids特许经营店，为儿童提供12个科目的课程。
Earlier this year, a huge row took place on the Texas Board of Education, which is responsible for designing the history curriculum taught in its state schools.
今年早些时候，在德克萨斯州的教育委员会中产生了巨大分歧。德克萨斯州的教育委员会是为其州立学校设计历史课程的机构。
A properly arranged school curriculum, like a cookbook on nutritionally well-balanced food, must include all the useful and indispensable courses — courses which are equally important and obligatory.
一个合理编列的课程表，犹如一个营养均衡的食谱，里面各个项目都是有益而必须的，不可偏废，不可再有选择。
They claim the exams, which are taken in the final year of primary education, skew the curriculum and force schools to “teach to the test”.
他们宣称，在小学最后一年所举行的该考试，偏离了课程并且强迫学校去“为考试而教育”。
Johnson founded the "a World of Women for World Peace" initiative, which includes a curriculum of conflict resolution for girls of all ages.
约翰逊建立了“世界妇女要世界和平”项目，其中包括教授各年龄段的女孩如何解决冲突。
Circumstances and resources vary markedly between countries, all of which will impact on the implementation of any new ICT curriculum and will affect how educational systems cope with change.
各国的情况和资源千差万别，这种差异都会对新的信息与通信技术课程的实施产生影响并进而影响教育系统应对变化的方式。
The main problem which is not suitable for more professional curriculum needs of the community.
而其中最主要的问题是专业课程设置越来越不适合社会需要。
The Moore Academy uses the Moore Formula to tailor the curriculum to each child, balancing study with work and service which teaches how to earn a living.
学院采用莫尔公式来为每一个孩子定制课程，平衡学习、工作、服务，这些将教会他们如何谋生。
Ball and beam system is a nonlinear and unstable system, which is designed for experiments of basic control curriculum such as feedback control.
球杆系统这样一个非线性不稳定系统是为自动控制原理等基础控制课程教学实验设计的实验设备。
A new method of judgement is put forward for the evaluation of curriculum construction, which means that traditional qualitative review is replaced by quantitative analysis.
对课程建设的评价提出了一种新的判定方法，即力求以定量分析代替传统的定性评论。
Except for a state required curriculum, which takes very little time when children are working at their own pace, lessons in the elementary class are offered, not required.
当孩子开始以自己的进度在学习时，国民小学要求的课程孩子不需花太多时间即可完成的。
He is hopeful about an abstinence curriculum that he has designed which, unlike many, tries to get teenagers to think long-term about their behaviour and its consequences.
他对他设计的节欲课程充满信心，他的课程和其他的不一样，他尽量使青少年们去长远地去思考他们的行为和所带来的结果。
Failing the common problems in the chemical curriculum in the senior middle school, I suggest to optimize the structure of the chemical curriculum, which include its form and substance.
本文针对我国普通高中化学课程现存的问题，提出普通高中化学课程结构优化应包括形式结构和实质结构优化两方面。
Practice show that, the curriculum content system of simulation electronic technology which take unit circuit as the core has achieved good effect in teaching.
实践证明，以单元电路为核心的模拟电子技术课程内容体系在教学中取得了良好的效果。
Impact of the project which is characterized Orienteering curriculum resources development and utilization of the major factors.
其中项目特点是影响定向运动课程资源开发和利用的主要因素。
The curriculum design is one of the most important categories in which the curriculum theory is put into practice.
课程设计是课程理论在应用层面最重要的范畴之一。
"New" standard "also stressed the curriculum to life, which not only reflect the life course, more needs to reflect the program philosophy, curriculum standards, the life of teaching methods."
新《标准》也强调学科课程生活化，这不仅需要体现课程内容的生活化，更需要体现课程理念、课程标准、教学方法的生活化。
In the public schools of England, National Curriculum has been implemented and Environmental education was one of the five courses which cross the subjects.
英国公立中小学一直实施统一的国家课程，环境教育是其规定的五门跨学科课程之一。
The curriculum leadership is a kind of new management view which is different from the traditional management of curriculum.
课程领导是一种不同于课程管理的新的管理观。
Colleges libraries are of great advantages and roles in colleges students' quality education, which classroom teaching and extra-curriculum activities can not replace.
高校图书馆在大学生素质教育中具有课堂教学乃至其它课外活动无法替代的优势与作用。
Still, we found some new factors which influenced the teachers' curriculum decision and realized that the new logical beginning of English language curriculum and instruction was children's needs.
比较全面地认识了课程实施的影响因素；了解到英语课程与教学研究需要基于新的逻辑起点——儿童的需要。
Still, we found some new factors which influenced the teachers' curriculum decision and realized that the new logical beginning of English language curriculum and instruction was children's needs.
比较全面地认识了课程实施的影响因素；了解到英语课程与教学研究需要基于新的逻辑起点——儿童的需要。
应用推荐