In our example, we used the default Settings, which created the stream under Documents and Settings.
在我们的例子中,我们使用缺省的设置,来创建Documents和Settings下的流。
The big bang which created the universe filled the entire volume of the universe from the first moment.
创造宇宙的大爆炸从第一时刻就充满了整个宇宙的体积。
"Just like the United States of America we have not ratified the Statute of Rome, which created the ICC," said Mubarak.
穆巴拉克说:“就像美国一样,我们还没有批准建立国际刑事法院的《罗马规约》。”
It is a part of the GNU project, which created the GNU operating system, parts of which are included with all standard Linux distributions.
这也是GNU项目的一部分,GNU项目开发了GNU操作系统,其中的一部分包含在所有的标准Linux分发版中。
Indeed, the growth of the plum flower place is ordinary, but, it is this "ordinary" the beauty of the foil out from which created the miracle!
确实,梅花生长的地方着实平凡,但是,正是这这“平凡”衬托出了从中所创造奇迹的美丽!
This scheme formed the basis of Britain's position in the negotiations in 1944 at Bretton Woods, which created the post-war system of exchange rates.
这个计划为英国在1944年布雷顿森林谈判中的地位打下了基础,布雷顿森林谈判建立了战后的汇率系统。
United Kingdom, the country which created the mostly used language-english, is a country people want to "take adventure" -to travel, study and play football their.
英国,这个创造了英语的国家,也是人们很想“追求”的一个国家——旅游,留学以及踢球。
"This was definitely one of the hardest briefs I've ever received," says Eric Hirshberg, President and chief creative officer of Deutsch L.A., which created the AD.
“这无疑是我曾接手的最困难的简介之一,”创作这则广告的德意志•la公司的总裁兼广告创作总管埃里克•赫什伯格说。
'The hardware is complete but only 40 percent of the software is finished, ' said Ion Cuervas-Mons, director of Think Big Factory, a Spanish design agency which created the project.
“野心工厂”的主管伊翁•库艾尔巴斯-蒙斯介绍说:“该项目的硬件目前已基本完成,但软件开发工作只完成了40%。” 智能住宅出自这家西班牙的设计机构。
For Tarkovsky, the key to that magic was the way in which cinema created a dynamic image of the real flow of events.
对塔尔科夫斯基来说,这种魔力的关键在于电影创造了一种关于真实事件的流畅的动态图像。
He has set about carving up the company which Hammer created from almost nothing.
他已着手瓜分哈默白手起家创办的公司。
A recent study seems to point to the fact that when matter and anti-matter were first created, there were slightly more particles of matter, which allowed the universe we all live in to form.
最近的一项研究似乎指出了一个事实,当物质和反物质最初被创造出来的时候,有更多的物质粒子,这使得我们生活的宇宙得以形成。
The visitor may then be struck by the strangeness of seeing such diverse paintings, drawings and sculptures brought together in an environment for which they were not originally created.
游客们可能被一种陌生感所震撼,这种震撼感是源于看到多样的油画、绘画作品和雕塑集中置于一个并不是它们被创造的环境里。
Using this biofuel, corn ethanol, in cars will increase the demand for corn which, in turn, will lead to more farmlands created to supply the crops.
在汽车中使用玉米乙醇这种生物燃料,将增加对玉米的需求,进而导致人们开垦更多的农田来供给农作物。
The effect of policies generating long-term resource concentration has also created a distinctive set of universities which are research-led and commercially active.
这些政策导致出现长期资源集中,也造就了一批独特的大学,它们以研究为主导且在商业上很活跃。
They created figurines which were small statues and which depicted animals or gods or any shape that the clay could be moulded into.
他们创造出了塑像,也就是一些小雕像,描绘动物、神明或任何黏土能塑成的形状。
In order to track temporal hours during the day, inventors created sundials, which indicate time by the length or direction of the sun's shadow.
为了在白天追踪时间,发明家发明了日晷,它通过太阳阴影的长度或方向来指示时间。
Buck scrapes are generally created after leaf-fall in autumn, which is just before or during the rut.
雄鹿窝通常出现在秋天落叶之后,也就是发情之前或发情期间。
In 1971, Ray created the first email system, which allowed people to send messages electronically from the same computer.
1971年,雷发明了第一个电子邮件系统,人们可以用同一台电脑发送电子邮件。
While I was jumping rope, my smartphone took a fall to the floor which created cracks on my screen.
当我在跳绳的时候,我的智能手机掉到了地上,屏幕上出现了裂纹。
The company has created a special solar power station, which is in the shape of a cow, called "Solar Cow".
这家公司已经创造了一个特殊的太阳能发电站,它是一头牛的形状,被称为“太阳能奶牛”。
Around the world, 300 million tons of plastic is created each year, of which about 10 percent ends up in the sea.
全世界每年产生3亿吨塑料,其中约10%最终进入海洋。
Not long ago, she created another new performance, called "Ballet on the water" which was quite special.
不久前,她创作了另一个新表演,叫做“水上芭蕾”,这是相当特别的。
This server configuration deploys the resources which are created during the course of development.
这个服务器配置将部署在开发过程中创建的资源。
Listing 5 shoes the event definition for the outbound events, which is automatically created by the plug-in code.
清单5显示了出站事件的事件定义,它是由插件代码自动创建的。
You enter the same passphrase with which you created the SSH private-public key pair, and the output of the command run on the remote destination server is seen locally back on your source server.
您可以输入与在创建SSH公私密钥对时同样的口令,且在远程目标服务器上运行的命令的输出可在您本地的源服务器上看到。
A keyed reference is created which describes the relationship to be formed.
首先要创建一个用键值标识的引用来描述要建立的关系。
This example shows the Settings for running the N8Mail workload for which you previously created the mail databases.
这个示例给出对前面创建的邮件数据库运行N8 Mail工作负载所用的设置。
Do not run halinkmqm on the node on which you created the queue manager with hacrtmqm — it has already been run there.
不要在使用hacrtmqm创建队列管理器的节点上运行halinkmqm—它已经在那里运行了。
Step 5 – An ATOM Feed is then created which reflects the sales data.
步骤5 -然后,系统会创建一个反映销售数据的 ATOMFeed
应用推荐