It is better to go through an inbound service, which avoids the problem.
最好通过入站服务来避免这个问题。
The Jt framework also uses declarative security which avoids the need for error-prone security coding.
Jt框架还使用声明安全性来避免编写易出错的安全代码。
He can let them display and disappear on-demand, which avoids overloading the page with too many portlets.
他可以让这些Portlet根据需要显示和消失，从而避免因Portlet太多而使页面负载过量。
SAX allows you to process a document as it's being read, which avoids the need to wait for all of it to be stored before taking action.
SAX允许您在读取文档时处理它，从而不必等待整个文档被存储之后才采取操作。
These patterns lead to a well-formed structure for the models, which avoids many modeling errors that otherwise occur when gateways are used in an arbitrary way.
利用这些模式，可设计出形式良好的模型结构，从而避免因随意使用网关而导致的建模错误。
They mostly adhere to a diet which avoids meat.
他们在日常饮食中基本上坚持不吃肉。
A diet of "clean eating" refers to one which avoids processed foods and is heavy in raw and unrefined produce.
“清洁饮食”这种饮食方式指的是不吃加工食品，大量摄入生的、未经加工的天然农产品。
A diet of "clean eating" refers to one which avoids processed foods and is heavy in raw and unrefined produce.
“清洁饮食”指一个人不吃加工精制食品，大量摄入未加工的农产品。
A new method is brought forward, which avoids a mass of multiplication. So it improves the effect of auto-correction.
结合两种方法，提出了一种可以避免自相关函数中大量的乘法运算的方法，从而提高了算法的运行效率。
My intention in this paper is to attempt to define a conception of reasonableness which avoids this kind of circularity.
在本文中我的意图是界定一种可以避免此类循环论证的理性概念。
An inverse wiener filter algorithm, which avoids the illness condition in common inverse filter, gives the final restored images.
最后用维纳逆滤波算法得到恢复图象，避免了普通逆滤波中的病态问题。
The engine state is monitored by nonlinear method cooperated with model reference adaptive control, which avoids flameout or fly-off.
对发动机状态进行非线性参考模型自适应监测，可以有效地防止发动机熄火或失速。
The FRP rib is prevented from transverse extrusion by the steel sleeve, which avoids the extrusion damage and shear damage of the FRP rib.
通过钢管套保护FRP筋不受横向作用的挤压，避免了FRP筋发生挤压破坏和剪切破坏。
In this paper, a new modular multilevel converter is used as a converter of HVDC Light, which avoids those disadvantages above effectively.
本文针对传统轻型高压直流输电系统所存在的缺点，采用一种新的模块化多电平换流器作为轻型高压直流输电系统的换流器。
A new method to design source-withdrawal weighting transducer is presented, which avoids the complexity when using traditional design methods.
提出了极性抽指加权叉指换能器设计的新方法，克服了传统设计方法的繁杂性。
The conveying is stable without relative motion between the material and the conveying belt, which avoids the damages to the conveyed material.
输送平稳，物料与输送带间没有相对运动，能够避免对输送物的损坏。
The adoption of remembrance-guided search method emphasizes local optimum value in each remembrance segment, which avoids the blindness of global search.
算法中采用的记忆指导搜索策略重点搜索了各记忆段的局部最优值，避免了全局搜索的盲目性；
The special soil element method, which avoids some complex work in traditional methods, is supported in this paper to consider the action of current scour.
采用特殊土单元法考虑水流冲刷作用，避免了传统有限元程序计算中一些复杂、繁琐的工作。
The invention provides a pipeline connector which avoids reducing the pipeline flow, increases the drawing force and effectively solves the pipeline leakage.
本发明提供一种避免减少管路流量、增大拉拔力、有效解决管路泄漏的管道连接件。
The LED illuminant can be continuously used for over 20000 hours, which avoids the trouble of frequently replacing the traditional lamp with short longevity.
LED作为发光体使用寿命超过20000小时，解决了传统灯使用寿命短，频繁更换带来的麻烦。
The strengthening method of digging groove and increasing hidden beam is proposed by combining an actual project, which avoids all of demolition and restitution.
结合实际工程，提出了开槽设暗梁的楼板加固方法，避免了全部拆除重建。
The stator lead wire of QD115 starter and the lug can be welded without flux filled, which avoids the phenomenon of strands of thin wires getting hard after welding.
解决了QD 115定子引出线与接线片和电器产品电源线与接线片不加填充焊料的焊接问题，避免了多股细铜线焊后变硬的现象。
The paper presents a direct method for calculating cutting edge curve of a concave worm hob in worm hob design of worm-gearing, which avoids solving engage equations.
本文对圆柱蜗杆传动的滚刀设计中的刃口曲线的计算提出了一种能避开啮合方程的直接算法。
Hot and cold drinking water can be conveniently provided; accurate metering cleaning can be ensured, which avoids the secondary pollution and ensures safety and reliability.
能够方便提供冷热饮用水，而且可以保证准确计量清洗，避免二次污染，安全可靠。
This article will introduce an improved 78xx voltage-stabilizing circuit, which avoids the weaknesses of the traditional circuit and also improves the transforming efficiency.
文章介绍了78XX系列三端稳压电路的改进电路，克服了传统电路的缺点。
In the proposed method, virtual measurements are treated as equality constraints, which avoids the numerical ill-conditioning problem due to the disparity in weighting factors.
该方法把虚拟测量处理为等式约束，避免了由于权因子分散而导致的数值病态问题。
This paper describes a heuristic method for feature-based matching, which avoids the superfluous computations as much as possible so that the computation cost is greatly reduced.
本文提出了启发式特征匹配法。本法尽可能地避免冗余计算，使计算量大大降低。
This paper describes a heuristic method for feature-based matching, which avoids the superfluous computations as much as possible so that the computation cost is greatly reduced.
本文提出了启发式特征匹配法。本法尽可能地避免冗余计算，使计算量大大降低。
应用推荐