This is not to deny that crimes of violence are often crimes of poverty (for which read low status). But that is precisely what Darwinism would predict.
这并不否认暴力犯罪经常是穷人犯罪(对此穷人应理解为社会地位低下)，但这恰好是达尔文学说所预言的。
A channel is a 32-bit area which can be written to or read from (but not both — they are unidirectional) using special instructions.
信道是一个32位的区域，通过使用特殊指令可被重写或读取(但不可能二者兼备——它们是无方向的)。
He's just a tool - the children don't realise they are reading, which they might not have the confidence to do in class. "Some children even show Danny the pictures as they read."
它只是一个工具——孩子们不会意识到他们在读书，在课堂上他们没有这样的自信心。
Traditional diaries are written for oneself, very private things, and outlets for one's own thoughts and feelings, which are not supposed to be read by others.
传统的日记是写给自己看的私密性很强的东西，是一种思想和情绪的自我宣泄，不希望被别人看。
We are concerned with the ways in which the texts we read grapple with fundamental human issues - not to what degree they measure up to your personal standards of taste.
我们关心的是，所读的作品是用什么方式掌握最基本的人性问题，而不在于符合你个人品味的程度。
Popular words are those which we can know and use even if we could not read or write them.
流行语是那些即使我们可能不会读或写，但是却会知道并使用的词语。
People who read a lot tend to have wider vocabularies than those who do not, which is probably how the idea got started that more intellectual you are, the more words you will know.
多读书的人比不读书的人词汇范围要广很多。你越有学识你的词汇量就越大，这也许就是思想的源头吧。
Generally, the parameters you have not passed are garbage values read from the registers or the stack, which were not written to prior to the call.
一般来说，传递的参数你没有垃圾值从堆栈寄存器或阅读，不写之前调用。
It's not because the masses don't appreciate quality. It's because the novels you read are the ones in the Acceptable Triangle, which are either popular or good.
并非是大众不懂得欣赏，而是因为每个人读的小说只在自己能接受的三角范围内，它们要么流行，要么很好。
I would urge you to read in areas with which you are not familiar as well as in home ground.
我会鼓励你们阅读，关于那些你们熟悉或不熟悉的地区。
Viewing from submitted quarterly reports, formats of various companies are not uniform at all, which brings many difficulties to read and analyze the reports.
从目前报送的季度报告来看，各家公司报送的格式很不统一，给报告的阅读和分析带来了很多困难。
It matters not the continent on which we are or the time our watches read, but only that on this hour and all after it, our hearts beat in your memory and pray for your good fortune.
隔着重洋，跨越时差，无论是从华夏大地，还是在五洲四洋，这一刻，我们的心向着你，为你祈福。
The first type of failure, which I term operational, is rather easy to detect, but has lower rates of occurrence than the data corruptions or latent defects that are not discovered until data is read.
第一种失误，我们术语上说这是操作的失败，它是相当的容易发现，它发生的概率非常的小，相对于读取数据的失败而言。它没发现直到读取数据为止。
The first type of failure, which I term operational, is rather easy to detect, but has lower rates of occurrence than the data corruptions or latent defects that are not discovered until data is read.
第一种失误，我们术语上说这是操作的失败，它是相当的容易发现，它发生的概率非常的小，相对于读取数据的失败而言。它没发现直到读取数据为止。
应用推荐