Your lawyer can advise you whether to take any action.
你的律师可以告诉你是否起诉。
Taggart debated whether to have yet another double vodka.
塔格特考虑着是否要再来一杯双份伏特加。
I spent days agonizing over whether to take the job or not.
我用了好些天苦苦思考是否接受这个工作。
They needed more time to consider whether to hold an inquiry.
他们需要更多的时间来考虑是否进行一次调查。
Some military commanders wavered over whether to support the coup.
一些军队指挥官对是否支持政变犹豫不决。
The district board will vote today on whether to go ahead with the plan.
区理事会将于今天就是否执行该计划投票。
The committee will debate whether to lower the age of club membership to 16.
委员会将讨论是否将参加俱乐部的年龄限制放宽到16岁。
He hasn't decided whether to campaign for the senate.
他尚未决定是否参加参议员的竞选。
I can't make up my mind whether to accept the job offer.
我还没下定决心是否要接受这份工作。
They were usually worried about things like whether to buy a home on the coast.
他们通常担心的是是否要在海边买房子。
Local pressure groups forced a referendum over whether to spend the money on light rail instead.
当地的一些施压群众强烈要求通过公民投票决定是否应该把钱投入到修建一条轻轨上。
Justice Ministry officials say they hope a decision on whether to bring charges against the Israeli leader will be announced Sunday.
司法部官员说,他们希望星期天能宣布是否对以色列领导人提出指控的决定。
I don't know whether to hate or pity him.
我不知道是该恨他还是该同情他。
He seemed undecided whether to go or stay.
他似乎还没有决定去留。
West had to decide whether to play a heart.
韦斯特不得不决定是否要出一张红桃牌。
You'll have to choose whether to buy it or not.
买还是不买,你得作出选择。
They deliberated on whether to continue with the talks.
他们仔细考虑了是否继续谈判的问题。
The telephone rang. Catherine hesitated, debating whether to answer it.
电话响了。凯瑟琳迟疑着,考虑是否接听。
I didn't know whether to interpret her silence as acceptance or refusal.
我不知该把她的沉默看作是接受还是拒绝。
I wasn't sure whether to laugh or to reciprocate with a remark of my own.
我不知道是该笑一笑还是该说点什么作为回应。
The present leaders have to decide whether to hand over to a younger generation.
现任领导者们必须决定是否把工作移交给较年轻的一代负责。
We were in the invidious position of having to choose whether to break the law or risk lives.
我们处于左右为难的窘境,不知是要违法还是要拿生命冒险。
We have been living together for five years, and we're still dithering over whether to marry.
我们同居了5年,但还是犹豫是否该结婚。
I don't want a bunch of nerds telling me whether to take a limo or not. That's all chickenshit.
我可不要一群讨厌鬼来告诉我要不要去坐豪华轿车。那些都是废话。
Whether to stay in the federated state or become independent is a decision that has to be made by the people.
是否要维持联邦状态或要独立,这是一项必须由人民做的决定。
Subscribers should be allowed call-blocking services, but equally, they should be able to choose whether to accept calls from blocked numbers.
用户应当被允许使用拒收来电服务,但同样地,他们也应能够选择是否接听被阻拦号码的来电。
The debate on whether to keep pets lasted forty minutes yesterday afternoon.
关于是否养宠物的争论昨天下午持续了四十分钟。
At the very beginning, Jack was not sure whether to work with him.
一开始,杰克不确定是否要和他合作。
The students studying abroad had to make a choice whether to return or to stay.
出国留学的学生不得不做出选择,是回国还是留在国外。
The students studying abroad had to make a choice whether to return or to stay.
出国留学的学生不得不做出选择,是回国还是留在国外。
应用推荐