"People should not be afraid of swimming, but we should get more research on whether there are better practices for disinfecting pools," Kogevinas said.
人们不应该害怕游泳，但是，我们应该进行更多的研究，看看是否有更好的办法为泳池消毒。
Research Before You Act - Whether you're comparing travel package and a la carte prices for a vacation or looking up a company to see if it's legitimate, research is almost always worth your time.
在你行动前做研究---无论你是正在为了假期而对比旅行社和菜单价格，还是寻找一间公司看它是否合法，花你的时间做调查总是值得的。
Today is the start of a two-day public hearing convened by the Institute of Medicine, which is examining whether there is still a need for invasive chimpanzee research.
自今日起，由美国医学学会举行为期两日的公众听证会，目的就是深究一下是否还有需要开展以伤害大猩猩为代价的研究。
There is a pressing need for new research efforts to evaluate these policies, whether broad-based, focused on sectors, or specific to firms.
因此亟需展开新的研究，对这些政策进行评估，无论这些政策是针对全局、行业还是具体到公司。
Pennsylvania State University has begun a formal investigation into whether a prominent faculty member is guilty of scientific misconduct for the way he carried out research into climate change.
美国宾夕法尼亚州立大学对该校一名出名的研究人员展开了正式调查，以判定他进行气候变化研究的方式是否涉嫌学术不端。
Whether the aim is adaptation to climate change or slowing it, there is an obvious need for more research on the benign contributions that agriculture can make.
因此，无论最终目的是为了适应气候变化还或是为了缓和气候变化，都有必要花费更多的精力去研究这样一个课题：为应对气候变化，农业可以做出怎样的贡献。
The findings, published in the American Journal of Clinical Nutrition, add to a conflicting body of research on whether snacking is good or bad for the waistline.
研究吃零食腰围是会不会增加，调查结果将在美国临床营养杂志发表。
Whether YouTube, Facebook or online communication, we know the importance of being educated self - advocates and agree with the necessary research and clinical trials for the procedure.
不管是否使用YouTube、Facebook等在线虚拟沟通方式，我们都知道，习得性自我激励以及同意进行一系列可能的研究和诊疗试验对于治疗而言都是至关重要的。
Scientists who pioneer research into why woodpeckers(1) do not get headaches and whether dung beetles(2) like their diet have at last been recognized for their work.
研究啄木鸟为什么不头痛和金龟子是否喜欢吃大粪的科学家们终于得到了肯定。
The commission will investigate whether breeding colonies can be established within the next decade for all species used in research.
该委员会将调查，十年内以实验室自养的动物代替所有的野生动物是否可行。
Scientists who pioneer research into why woodpeckers do not get headaches and whether dung beetles like their diet have at last been recognized for their work.
研究啄木鸟为什么不头痛和金龟子是否喜欢吃大粪的科学家们终于得到了肯定。
Much recent academic research has focused on whether, once you adjust for risk, emerging markets outperform enough in the good times to make up for this higher volatility.
最近的学术研究大都着重于此，即一旦进行调整以防范风险的时候，顺风顺水时长足跑赢的新兴股市修整的幅度就更大。
Whether or not DuPont's research budget was well spent, there's plenty of nostalgia for the days when businesses were making huge discoveries.
且不论杜邦的研究预算是否花的值当，很多人对以前企业做出重大发现的那段时光仍是念念不忘。
No matter whether from the society and culture itself or from our research and knowledge about the society and culture, was, is and will it be a major puzzle for us forever.
中与西，不论是从社会文化本身来说还从我们对于社会文化的研究与认识来说，过去是，现在是，将来很长一段时间内仍然将是我们的一大症结和困惑。
"Whether you agree with Gaia or not, it's a brilliant organizing principle," says Stephen Schneider, a climatologist with U.S. National Center for Atmospheric Research.
“不管你同意盖亚与否，她都是一项精明的组织理论”StephenSchneider说到，美国国家暴风研究中心的气候学家。
More research is needed before it's known whether resveratrol was the cause for the reduced risk.
白藜芦醇是否真正能减少这种病的风险，这还需要更多的研究去证明。
Previous research has shown conflicting results as to whether coffee is good or bad for the heart.
以前的研究显示了关于咖啡对心脏是有益还是有害的相矛盾的结果。
One of the purposes of market research is to find out whether there's a market for the product.
市场研究的目的之一就是了解这项产品是否有市场。
Cancer Research UK said it raised questions about whether NICE's system of appraisal was appropriate for all types of drugs, especially when there were few alternative treatments.
英国肿瘤研究表示，这引起了人们对NICE评价系统是否适用于所有种类药物的疑问，特别是缺少替代治疗方法时。
Sounds like good news for the sort of curiosity-driven research that will allow us to find out whether those plumes of gas are signs of life.
对于这类由好奇心引发的，探测这些甲烷气柱是否生命迹象的研究，听起来是个好消息。
But to put it in a very simple term, one of the objects of market research is to find out whether theres a market for that product and whether we can sell that product in the market.
简单地说，市场调研的目标之一就是找出这种产品是否有市场，在市场上是否能出售这种产品。
The main research of this paper is whether volume contains information useful for predicting future price movements in China Stock Market.
研究了中国股票市场交易量是否含有预测未来收益变动的有价值信息。
For example, if another user edited a table that you marked for deletion, you might want to research whether you should delete it before you update the database.
例如，如果其他使用者编辑您标示为删除的资料表，您可能想要研究是否应在更新资料库之前删除该资料表。
For the investigator, it is a means to examine whether the proposed research is properly designed.
对研究者来说，这是一个检查有关研究项目是否合理设计的手段。
For the investigator, it is a means to examine whether the proposed research is properly designed.
对研究者来说，这是一个检查有关研究项目是否合理设计的手段。
应用推荐